λήθαργος
YUNANCA → TR
Yunanca "λήθαργος" kelimesi Türkçe'de letarji, uykuntu, uyuşukluk, uyuşuntu, yorgunluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelletarji
Geneluykuntu
Geneluyuşukluk
Geneluyuşuntu
Genelyorgunluk
Genelyorguntu
Tanım
•πολύ βαθύς ύπνος, νάρκη
Diğer Dillerde
AlmancaInteresselosigkeit, Lethargie, Nonchalance, Schlafsucht, Sopor, Teilnahmslosigkeit /ɪntəˈʁɛsəloːzɪçkaɪ̯t/
indifference
eş: Desinteresse, Uninteressiertheit
köken: Compound of interesselos + -igkeit.
Fransızcalangueur, léthargie, nonchalance, stupeur (dişil) /lɑ̃.ɡœʁ/
languor
çekim: çoğul langueurs
eş: languison, languissement, languition
köken: Inherited from Old French, from Latin languor.
aile: langoureux
İspanyolcaaletargamiento, atonía, estupor, letargo, sopor (eril) /aletaɾɡaˈmjento/
hibernation (state of inactivity during winter) · lethargy (state of extreme torpor or apathy)
çekim: çoğul aletargamientos
köken: From aletargar + -miento.
Rusçaапати́чность, вя́лость, летарги́я, оцепене́ние, сту́пор, уста́лость
Arapçaخُمُول
Farsçaلتارژی
Kazakçaес-түссіз болу, естен тану
Uygurcaپارامۇش
het futloos zijn
eş: sloomheid, luiheid, moeheid
Portekizceestupor, letargia (eril) /is.tuˈpoʁ/
stupor (a state of reduced consciousness or sensibility)
çekim: çoğul estupores
dormancy, hibernation (non-pathological (or peaceful or the like) dormant, extended, restful, sleep-like state, sometimes figuratively)
çekim: çoğul dvalor · tamlayan dvalas
köken: From Old Norse dvala, dvalan, from Proto-Germanic *dwalaz (“stunned, confused”). Related to Old Norse dvelja (“to remain, stay, to delay”).
aile: vinterdvala
en björn som vaknar ur vinterdvalan
Monstren har legat i dvala i tusentals år, men nu vaknar de igen
Lehçeosłupienie, stupor (nötr) /ɔ.swuˈpjɛ.ɲɛ/
astonishment, amazement (feeling or experience of being astonished; great surprise)
çekim: tamlayan osłupienia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Polish słup Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Polish -eć Polish osłupieć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic…
Ukraynacaсту́пор
Finceletargia, pökkyrä, saamattomuus, tokkura, uupumus /ˈletɑrɡiɑ/
lethargy
çekim: çoğul letargiat · tamlayan letargian
köken: From Late Latin lēthargia.
Çekçeletargie, mrákoty, omámení, omámenost, otupělost (dişil) /ˈlɛtarɡɪjɛ/
Lethargy (pathological drowsiness) · Lethargy (apathy, lack of emotions and interest) · Lethargy (quantity characterizing the rate of decelaration of neutrons)
çekim: çoğul letargií · tamlayan letargií
eş: spavost, otupělost, netečnost, lhostejnost, strnulost, nezájem
köken: From late Latin lēthargia, from Ancient Greek ληθαργία (lēthargía, “drowsiness”), from λήθαργος (lḗthargos, “forgetful, lethargic”). This is a compound of λήθη (lḗthē, “oblivion”) and ἀργός (argós, “idle”), which consists of negative prefix ἀ- (a-) and noun ἔργον (érgon, “deed, work”).
aile: letargický
Rumenceletargie, stupoare (dişil)
lethargy
çekim: çoğul letargii · tamlayan letargii
köken: Borrowed from French léthargie.
Macarcabódulat, kábulat, részegség /ˈboːdulɒt/
stupor, daze (a state of dizzy semi-consciousness caused by alcohol, narcotics, or emotional-mental strain)
çekim: çoğul bódulatok
köken: bódul + -at (noun-forming suffix)
Latincetorpedo, veternus (dişil) /tɔrˈpeː.doː/
lethargy, inertness, sluggishness · torpedo fish
çekim: çoğul torpēdinēs · tamlayan torpēdinis
köken: torpeō (“to be stiff or numb”) + -ēdō.
Dancaletargi /letɑˈɡiˀ/
lethargy · sluggishness, laziness, apathy
çekim: tamlayan letargis
köken: From Latin lēthargia, from Ancient Greek ληθαργία (lēthargía).
aile: letargisk
Norveççeletargi
Endonezceletargi /leˈtarɡi/
lethargy: · a state of extreme torpor or apathy, especially with lack of emotion or interest; loosely, sluggishness, laziness
çekim: çoğul letargi-letargi
köken: From Dutch lethargie, from Latin lēthargia, from Ancient Greek ληθαργία (lēthargía, “drowsiness”), from λήθαργος (lḗthargos, “forgetful, lethargic”), from λήθη (lḗthē, “forgetfulness”) + ἀργός (argós, “not working, idle”).
Bulgarcaвялост, летаргия, отпуснатост, сту́пор
Estoncajuhm
İzlandacahálfmeðvitundarleysi, sljóleiki
Arnavutçaamti (dişil) /amˈti/
precipitate · stagnation, apathy, lethargy
çekim: çoğul amtitë
köken: From amë (“spring”).
Ermeniceանտարբերություն, թմրածություն, լեթարգիա, կեղծամահ, մահաքուն /ɑntɑɾbeɾuˈtʰjun/
indifference
çekim: çoğul անտարբերություններ
köken: From Old Armenian անտարբերութիւն (antarberutʻiwn).