stupor
/ˈstu.pɔr/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulstupory
tamlayanstuporu
Tanım
•stupor (state of greatly dulled or completely suspended consciousness or sensibility; a chiefly mental condition marked by absence of spontaneous movement, greatly diminished responsiveness to stimulation, and usually impaired consciousness)
Diğer Dillerde
AlmancaSopor
tiefer Schlaf mit erschwerter und unvollständiger Erweckbarkeit, quantitative Bewusstseinsstörung
eş: Präkoma, Torpor
Fransızcastupeur (dişil) /sty.pœʁ/
stupor, amazement, astonishment, stupefaction, wonder
çekim: çoğul stupeurs
eş: paralysie
köken: Borrowed from Latin stupor.
İspanyolcaestupor (eril) /estuˈpoɾ/
stupor · astonishment
çekim: çoğul estupores
eş: estupefacción
köken: Borrowed from Latin stupor.
Rusçaоцепене́ние, сту́пор
Kazakçaес-түссіз болу, естен тану
Uygurcaپارامۇش
Felemenkçeverbijstering, verdwazing (dişil) /vərˈbɛi̯s.tə.rɪŋ/
consternation, astonishment, stupor
çekim: çoğul verbijsteringen
köken: From verbijsteren + -ing.
aile: zinsverbijstering
Portekizceestupor (eril) /is.tuˈpoʁ/
stupor (a state of reduced consciousness or sensibility)
çekim: çoğul estupores
dormancy, hibernation (non-pathological (or peaceful or the like) dormant, extended, restful, sleep-like state, sometimes figuratively)
çekim: çoğul dvalor · tamlayan dvalas
köken: From Old Norse dvala, dvalan, from Proto-Germanic *dwalaz (“stunned, confused”). Related to Old Norse dvelja (“to remain, stay, to delay”).
aile: vinterdvala
en björn som vaknar ur vinterdvalan
Monstren har legat i dvala i tusentals år, men nu vaknar de igen
Ukraynacaсту́пор
Fincepökkyrä, tokkura /ˈtokːurɑ/
stupor
çekim: çoğul tokkurat · tamlayan tokkuran
köken: Possibly akin to tokertaa.
aile: tokkurainen
Çekçemrákoty, omámení, omámenost, otupělost
Rumencestupoare (dişil) /stuˈpo̯a.re/
stupefaction · stupor
çekim: tamlayan stupoari
köken: Borrowed from French stupeur.
Macarcabódulat, kábulat, részegség /ˈboːdulɒt/
stupor, daze (a state of dizzy semi-consciousness caused by alcohol, narcotics, or emotional-mental strain)
çekim: çoğul bódulatok
köken: bódul + -at (noun-forming suffix)
Bulgarcaсту́пор
Estoncajuhm
İzlandacahálfmeðvitundarleysi, sljóleiki
Gürcüceგაშეშება
Urducaغشی
Belarusçaсту́пар
cmn昏迷, 麻痺 /麻痹
mipāhoahoa
shstupor, ступор
tmrתּוּנְבָּא
yue不省人事
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *(s)tewp- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *(s)tup-éh₁-ye-ti Latin stupeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin stuporlbor. Polish stupor Learned borrowing from Latin stupor.