Yunanca "επικαλούμαι" kelimesi Türkçe'de akılta tutmak, belirtmek, dikkate almak, göz önünde bulundurmak, göz önüne almak anlamına gelir.
Çeviri
Genelakılta tutmak
Genelbelirtmek
Geneldikkate almak
Genelgöz önünde bulundurmak
Genelgöz önüne almak
Genelhesaba katmak
Geneltemyiz etmek
Çekim Tablosu
geçmişεπικαλέστηκα
Tanım
•to invoke (to call to mind for some purpose) · to cite (to mention by way of explanation) · to invoke (to appeal for validation to a (notably cited) authority)
to notice, to perceive · to remark, to mention, to note
çekim: geçmiş bemerkte · ortaç bemerkt · şimdiki bemerkt · ulaç bemerkend
köken: From Middle High German bemerken, from Old High German bimerken, from Proto-West Germanic *bimarkijan. Equivalent to be- + merken. Cognate with Dutch bemerken, also related to Middle Dutch and Middle High German bemarken, and English bemark.
Hast du das Schild bemerkt, an dem wir gerade vorbeikamen?
Die Zeitung bemerkte, dass dies eine häufige Art von Unfällen sei.
köken: Morphologically, from çağır- (“to call”) + -ış. The military sense is a semantic loan from Russian призы́в (prizýv). The sense 'parliamentary term' is a semantic loan from Russian созы́в (sozýv).
aile: çağırışçı
İran Cənubi Qafqazda sülh çağırışı ilə çıxış edir
Məhkəməyə çağırış barədə sənədi rəsmi qaydada aldıqda, məhkəməyə getmək lazımdır.
to sue · to complain · to appeal (to something), to play on
çekim: geçmiş 訴えた
köken: /urutapu/ → /uttafu/ → /uttaheru/ → /uttaeru/ Attested in the historical record since at least the early Heian period. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.…
to ask (for), request · to invite (to) · to hunt, fish
çekim: geçmiş pyytänyt · şimdiki pyytäisi · ulaç pyytävä
köken: From Proto-Finnic *püütädäk (“to hunt, fish”), probably from Uralic. The senses “to ask for, request, invite” (found only in Finnish and Karelian, not in the other Finnic languages) have developed from this earlier sense, probably also under the influence of similar-sounding Germanic words like Swedish bjuda (from Proto-Germanic *beudaną). Some theories go even further, proposing that these…
comparison · appeal: an application to a superior court or judge for a decision or order by an inferior court or judge to be reviewed and overturned
çekim: çoğul banding-banding
köken: Inherited from Malay banding (“comparison”). * For sense of appeal (law), probably a semantic loan from Chinese 告 (“to check; to compare”), a variant of 校 (“to check; to compare”). For comparison, see 上告 (“to appeal”, literally “to raise an appeal”) and naik banding (“to appeal”, literally “to raise an appeal”).
çekim: geçmiş apel·lí · ortaç apel·lat · şimdiki apel·la
köken: Inherited from Old Catalan apellar, from Latin appellāre. The contemporary Latinised pronunciation (with geminate /ll/ rather than historic /ʎ/) is due to its use in predominantly legal contexts.