Çeviri
Tanım
Diğer Diller

plaisantine

FRANSIZCA → TR
Fransızca "plaisantine" kelimesi Türkçe'de latifeci, şakacı anlamına gelir.

Çeviri

Genellatifeci
Genelşakacı

Tanım

•Habitante de Plaisance, commune française située dans le département du Gers.

Diğer Dillerde

AlmancaSchalk, Schelm, Scherzbold, Spaßvogel, Streichespieler, Streichespielerin (eril) /ʃalk/
joker; rogue (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Schalke · tamlayan Schalks
eş: Schelm, Spaßmacher
köken: From Middle High German schalc, from Old High German skalk, from Proto-West Germanic *skalk.
aile: schalkhaft
İspanyolcabromista, chancero, guasón, jaranero, jaranista /bɾoˈmista/
joking
çekim: çoğul bromistas
eş: guasón, chancero, burlón
köken: From broma + -ista.
İtalyancaburlona, burlone
femminile di burlone
Rusçaозорни́к, озорни́ца, пра́нкер, пра́нкстер, прока́зник, прока́зница
Portekizcebrincalhão, traquinas (eril) /bɾĩ.kaˈʎɐ̃w̃/
player (playful person, idler) · joker
çekim: çoğul brincalhões
köken: From brincar + -alho + -ão (adjective).
Yunancaγκαφατζής, γκαφατζού
αυτός που διαπράττει ή που περιπίπτει σε λάθη, γκάφες
Japonca悪戯者 /ita̠zɨɾa̠mo̞no̞/
prankster
köken: 悪戯(いたずら) (itazura, “prank”) + 者(もの) (-mono, “person”)
Korece장난꾸러기 /t͡ɕa̠ŋna̠nk͈uɾʌ̹ɡi/
mischievous child
köken: From 장난 (jangnan) + -꾸러기 (-kkureogi).
Lehçedowcipniś, dowcipniśia, figlarka, figlarz, kawalarka, kawalarz (eril) /dɔˈft͡ɕip.ɲiɕ/
joker (person who makes jokes)
çekim: çoğul dowcipnisie · tamlayan dowcipnisia
eş: żartowniś, gw. (Górny Śląsk) szpasownik
köken: Etymology tree Czech dovtipbor. Polish dowcip Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dowcipny Polish -iś Polish dowcipniś From dowcipny + -iś.
Ukraynacaжартівни́к, жартівни́ця
Fincekujeilija, pilailija /ˈkujei̯lijɑ/
trickster, prankster
çekim: çoğul kujeilijat · tamlayan kujeilijan
köken: kujeilla + -ja
Çekçečtverák, šibal, vtipálek (eril) /ˈt͡ʃtvɛraːk/
joker, jokester, prankster · vagrant, vagabond, tramp, hobo
çekim: çoğul čtveráci · tamlayan čtveráka
eş: čtveráček, šibal, šprýmař
köken: Inherited from Old Czech čtverák.
Je rozšafný člověk, ale čtverák.
žebráci a všelijací toulaví čtveráci
Macarcacsínytevő, kópé /ˈkoːpeː/
rascal, rogue, knave (a shrewd man who likes practical jokes at the expense of others) · prankster, scamp, imp (a playful, impish young boy)
çekim: çoğul kópék
köken: Of unknown origin.
aile: kópéság, kópéskodik
İbraniceקֻנְדָּס
Bulgarcaмайтапчи́йка, майтапчи́я, шегаджи́йка, шегаджи́я
Slovakçavtipkár
Belarusçaжартаўні́к, жартаўні́ца
Makedoncaмајта́пчија, мајта́пчика, шега́џија, шега́џика
cmn愛開玩笑的人 /爱开玩笑的人
mihīanga
nnskjemtegauk, skøyarfant, spøkefugl
otaلطیفهجی
srnkomediman