Ana içeriğe geç
Sözlük

個体

/ko̞ta̠i/
JAPONCA → TR
Japonca "個体" kelimesi Türkçe'de birey, fert, şahıs anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirey
Genelfert
Genelşahıs

Tanım

an individual living thing · the individual

Diğer Dillerde

AlmancaIndividuum (nötr)
individual
çekim: çoğul Individuen · tamlayan Individuums
eş: Einzelwesen
köken: Borrowed from Latin individuum.
Fransızcaindividu (eril) /ɛ̃.di.vi.dy/
individual
çekim: çoğul individus
eş: ci-devant, citoyen, concitoyen, échantillon, électeur, entité
köken: Borrowed from Medieval Latin individuum
İspanyolcaindividuo /indiˈbidwo/
indivisible · individual
çekim: çoğul individuos
eş: persona, sujeto, espécimen, ser, organismo, sujeto
köken: From Latin indīviduus.
İtalyancaindividuo, soggetto (eril) /in.diˈvi.du.o/
individual · man, person, fellow, guy, bloke, chap
çekim: çoğul individui
eş: creatura, elemento, esemplare, essere, persona, singolo
köken: From Latin indīviduus.
aile: individuale, individuare
individual (person) · stanza, verse
çekim: çoğul fərdlər · tamlayan fərdin
köken: From Arabic فَرْد (fard).
aile: fərdi
person
çekim: çoğul shaxslar · tamlayan shaxsning
köken: Borrowed from Arabic شَخْص (šaḵṣ).
aile: shaxsiy, shaxsan
Tatarcaшәхес
individual, person
köken: From Arabic شَخْص (šaḵṣ, “person, individual”).
Türkmenceşahs
identity, personality
çekim: çoğul şahslar
köken: Borrowed from Arabic شَخْص (šaḵṣ).
Uygurcaشەخس /ʃɛχs/
person
çekim: çoğul شەخسلەر
köken: From Arabic شَخْص (šaḵṣ).
Felemenkçeenkeling, individu (eril) /ˈɛŋ.kəˌlɪŋ/
single person, individual · some person or other, some people
çekim: çoğul enkelingen
köken: From enkel + -ling.
Meestal is het niet gevaarlijk, maar een enkeling kan wel ernstig ziek worden.
Portekizceindivíduo /ĩ.d͡ʒiˈvi.du.u/
indivisible
çekim: çoğul indivíduos
zıt: divisível, separável
köken: Learned borrowing from Latin indīviduus (“indivisible”).
(Flores Island) devil
Yunancaάτομο (nötr) /ˈa.to.mo/
person, individual · atom (smallest particle of an element)
çekim: çoğul άτομα · tamlayan ατόμου
köken: From Ancient Greek ἄτομον (átomon), neuter of ἄτομος (átomos, “indivisible”). For sense "individual", semantic loan from French individu. For sense in physics, semantic loan from French atome.
Korece개인, 개체, 사인 /ˈkɛ(ː)in/
an individual or individuals; a private person · personal, individual
köken: Sino-Korean word from 個人, from 個 (“piece”) + 人 (“person”).
aile: 개인적(個人的), 개인(個人)택시, 개인기(個人技)
커피 메이커를 개인 용도로 쓰든 업무용으로 쓰든 간에
İsveççeenskild, individ
regarded separately (from the group or the like to which it belongs); individual, separate, single, etc. · the individual (as opposed to some group, often society) · apart from others; individual, separate, private, one-on-one, etc.
çekim: karşılaştırma mer enskild · üstünlük mest enskild
zıt: allmän, offentlig
köken: Inherited from Old Swedish enskylder, enskilder. By surface analysis, en (“one”) + skild (“separated”).
aile: enskild firma, enskild väg
Vi kommenterar inte enskilda fall
Vi är överens i stort, även om vi inte är överens på varje enskild punkt
den enskilt viktigaste faktorn
Lehçeindywiduum, jednostka (nötr) /in.dɘ.viˈdu.um/
individual, individuum (person considered alone)
çekim: çoğul indywidua · tamlayan indywiduów
köken: Etymology tree Latin indīviduumlbor. Polish indywiduum Learned borrowing from Latin indīviduum.
a single sheet or strip of paper; a list, roll, register, record, statement · outer fold/covering of quilt · alone
köken: From Classical Persian فرد (fard).
Finceyksilö /ˈyksilø/
individual (a person considered alone) · individual (single object as contrasted to a class) · specimen (individual instance that represents a class, especially of species in biology)
çekim: çoğul yksilöt · tamlayan yksilön
köken: From yksi (“one”) + -ilö; coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.
aile: yksilöidä, yksilöittäin, yksilöllinen, yksilöys, poikkeusyksilö, vaikuttajayksilö, valioyksilö, yksilökeskeinen, yksilökohtainen, yksilökäsite
Hän on epätavallinen yksilö.
Nämä ovet ovat käsityötä - jokainen niistä on yksilö.
Çekçejedinec, jednotlivec (eril) /ˈjɛɟɪnɛt͡s/
individual
çekim: çoğul jedinci · tamlayan jedince
eş: exemplář, jednotlivec, individuum, individualita, osoba, člověk
köken: From jediný + -ec.
Rumenceindivid (eril)
individual, person
çekim: çoğul indivizi · tamlayan individului
köken: Borrowed from French individu and its source, Latin individuum.
Macarcaegyén, individuum /ˈɛɟeːn/
individual, person · entity (that which has a distinct existence as an individual unit)
çekim: çoğul egyének
köken: From egy (“one”, numeral) + én (“I”). Its status as a compound word has faded into obscurity. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries..
aile: egyéni → egyéniség
İbraniceפְּרָט
Latinceindīviduum
Dancaindivid /endiviːd/
individual (person considered alone)
çekim: çoğul individer · tamlayan individs
köken: From Latin individuum (“an indivisible thing”), neuter of individuus (“indivisible, undivided”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod