Ana içeriğe geç
Sözlük

סאָדע

/ˈsɔdə/
dişil
YIDIŞ → TR
Yidiş "סאָדע" kelimesi Türkçe'de gazlı içecek, gazoz, karbonat, yemek sodası anlamına gelir.

Çeviri

Genelgazlı içecek
Genelgazoz
Genelkarbonat
Genelyemek sodası

Tanım

•soda (sweet, carbonated drink) · baking soda

Diğer Dillerde

fizzy pop, soda pop · shower, shower bath, douche, spray · rose (of a watering can or shower head)
çekim: çoğul Brausen · tamlayan Brausen
eş: Brauselimonade, Brausekopf, Dusche, Duschkopf, Rose
köken: From the verb brausen (“to whoosh, to roar”).
baking soda, sodium bicarbonate
drink, beverage · soda (soft drink)
çekim: çoğul bebidas
eş: gaseosa, refresco
köken: From the past participle of beber (“to drink”).
aile: bebida energética, bebida energizante
¿Quieres una bebida?
İtalyancabevanda gassata, bibita, carbonato di sodio, soda (dişil) /ˈbi.bi.ta/
soft drink, non-alcoholic drink
çekim: çoğul bibite
eş: bevanda, bottiglietta, lattina
köken: From Late Latin bibita, from bibere.
Farsçaسود, نوشابه /ˈsuːd/
profit; gain; benefit; advantage
çekim: çoğul سودها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (swt'), 𐫘𐫇𐫅 (swd), 𐫘𐫇𐫇𐫅 (swwd /⁠sūd⁠/).
دل عالمی بسوزی چو عذار برفروزی تو از این چه سود داری که نمیکنی مدارا
a soda, soft drink
çekim: çoğul frisdranken
köken: From fris + drank.
sodium bicarbonate; baking soda (salt of sodium hydroxide and carbonic acid)
çekim: çoğul bicarbonatos de sódio
sodium carbonate · washing soda
eş: κρυσταλλική σόδα, σόδα πλύσης, τέφρα σόδας
soda · short for ソーダ水 (sōda-sui, “soda water”): soda (carbonated water)
köken: Borrowed from Dutch soda. First cited to a work from 1833.
aile: 炭酸ソーダ, 重曹
soda · short for 소다수 (sodasu, “soda water”): soda (carbonated water)
köken: Borrowed from Dutch soda.
aile: 탄산 소다
to drink · to drink (alcohol)
çekim: geçmiş drack · ortaç drucken · ulaç drickande
köken: From Old Swedish drikka, from Old Norse drekka, from Proto-Germanic *drinkaną. The noun is derived from the verb.
aile: drickbar, drickbarhet, drickfärdig, drickning, drickoffer, dricks, dricksfontän, dricksglas, drickspengar, drickspenningsystem
[…] And my grandfather and great grandfather were poor, starved like I,
Nej tack, jag dricker inte
Lehçenapój gazowany, soda, soda oczyszczona, węglan sodu (eril) /ˈna.puj ɡa.zɔˈva.nɘ/
pop, soda, soft drink
çekim: çoğul napoje gazowane · tamlayan napoju gazowanego
köken: Literally, “sparkling beverage”.
Hintçeसोडा (eril) /soː.ɖɑː/
soda
çekim: çoğul सोडे
köken: Borrowed from English soda.
lemonade (carbonated beverage flavored with lemon) · soda, soda pop, pop, soft drink, fizzy drink (any fruit-flavored carbonated drink)
çekim: çoğul limonadit · tamlayan limonadin
köken: Borrowed from Swedish limonad, from French limonade, from limon.
aile: limppari, limsa, limska, appelsiinilimonadi, päärynälimonadi
Çekçejedlá soda (dişil) /jɛdlaː soda/
baking soda
çekim: çoğul jedlé sody · tamlayan jedlé sody
soda
çekim: çoğul băuturi carbogazoase
present participle of üdít
çekim: karşılaştırma üdítőbb · üstünlük legüdítőbb
köken: From üdít (“to refresh, freshen”) + -ő (present-participle suffix).
aile: üdítően, üdítőleg
İbraniceגזוז (eril) /ɡaˈzoz/
soda, soft drink
çekim: çoğul גָּזוֹזִים
köken: Borrowed from Turkish gazoz.
Latincenitrum /ˈnɪ.trũː/
various alkalis (especially soda ash)
çekim: çoğul nitra · tamlayan nitrī
köken: From Ancient Greek νίτρον (nítron), from Semitic.
aile: nitrōsus
Semina vidi equidem multos medicare serentes Et nitro prius et nigra perfundere amurca, Grandior ut fetus siliquis fallacibus esset
Dancanatron
sodium hydrogen carbonate, sodium bicarbonate, NaHCO₃. · sodium hydroxide, NaOH.
Norveççebrus
Vietnamcamuối nở, nước ngọt /nɨək̚˧˦ ŋɔt̚˧˨ʔ/
a sweet drink · a sweet beverage, such as a soda, pop or energy drink · fresh water
zıt: nước mặn
köken: From nước + ngọt. (fresh water): See sweet water for more examples of the typology.
baking powder
köken: Borrowed from German Backpulver.
брашно́ с ба́кпулвер
Letoncadzeramā soda

Etimoloji

Ultimately borrowed from Italian soda.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod