Ana içeriğe geç
Sözlük

nói bậy

VIETNAMCA → TR
Vietnamca "nói bậy" kelimesi Türkçe'de bela okumak, küfretmek, sövmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbela okumak
Genelküfretmek
Genelsövmek

Diğer Dillerde

Almancafluchen, schimpfen /ˈfluːxn̩/
to swear, to curse
çekim: geçmiş fluchte · ortaç geflucht · şimdiki flucht · ulaç fluchend
köken: From Middle High German vluochen, from Old High German fluohhon. Cognate with Dutch vloeken.
Fransızcagronder, jurer /ɡʁɔ̃.de/
to rumble, roar; to growl · to tell off, scold, chew out
çekim: geçmiş grondé · ortaç grondé · şimdiki gronde · ulaç grondant
eş: tonner, hurler, parler dans sa barbe
köken: From Latin grundīre (“to grunt”), a form of grunnīre.
to swear; to take an oath · to curse or swear
çekim: geçmiş juré · ortaç jurado · şimdiki jura
köken: Inherited from Old Spanish iurar, from Latin iūrāre. Cognate with English jury.
aile: jurar en falso, jurársela, juro a Diós, vigilante jurado
Ha jurado guardarlo secreto
İtalyancabestemmiare, imprecare, insultare /bes.temˈmja.re/
to blaspheme · to commit blasphemy · to curse
çekim: geçmiş bestemmiàto · ortaç bestemmiàto · şimdiki bestémmia · ulaç bestemmiànte
eş: offendere Dio, imprecare, oltraggiare, maledire, imprecare, parlare stentatamente
köken: Blend of biastemmiare (archaic form) + bestia (“beast”). The former derives from Late Latin blastēmāre (variant of blasphēmāre). Doublet of blasfemare and biasimare. Compare Sicilian jastimijari, Romanian blestemare.
Quando giungon davanti a la ruina, quivi le strida, il compianto, il lamento; bestemmian quivi la virtù divina.
Bestemmiavano Dio e lor parenti, ¶ l’umana spezie e ’l loco e ’l tempo e ’l seme ¶ di lor semenza e di lor nascimenti.
Rinuccio dolente, & beſtemmiando la ſua ſventura non ſe ne tornò a caſa per tutto queſto
Azericesöyüş söymək, yaman demək /sœ(j)yʃ sœjmækʰ/
to curse (to use offensive or morally inappropriate language)
çekim: geçmiş söyüş söymiş · ortaç söyüş söymiş · şimdiki söyüş söyir
Felemenkçeschelden, vloeken /ˈsxɛl.də(n)/
to scold, to swear
çekim: geçmiş scholden · ortaç gescholden · şimdiki scheldt · ulaç scheldend
köken: From Middle Dutch schelden, from Old Dutch skeldan, from Proto-Germanic *skeldaną.
aile: beschelden, de huid vol schelden, scheldpartij, scheldwoord, uitschelden
Portekizcemaldizer, praguejar, xingar /maw.d͡ʒiˈze(ʁ)/
to curse, swear, badmouth
çekim: geçmiş maldisse · ortaç maldito · şimdiki maldiz
köken: From Latin maledīcere (“to slander, to curse”).
Yunancaβρίζω /ˈvɾizo/
to insult, call names, abuse, run down (to use offensive language against) · to swear, curse, cuss (use offensive language)
çekim: geçmiş έβρισα · ortaç έχοντας βρίσει · şimdiki βρίζει · ulaç βρίζοντας
köken: From Byzantine Greek βρίζω (brízō), from Ancient Greek ὑβρίζω (hubrízō), from ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”).
aile: αλληλοβρίζομαι, βρισιά, βρισίδι, βρίσιμο
Του έδωσα μπουνιά επειδή με έβριζε.
Τι μίζερος άνθρωπος, όλο κάθεται και βρίζει τους πάντες και τα πάντα!
Ο πατέρας μου βρίζει συνεχώς όταν έχει ματς στην τηλεόραση.
Japonca怒鳴る, 悪態をつく, 罵る /do̞na̠ɾɯ̟/
to shout in anger; to yell
çekim: geçmiş 怒鳴った
aile: 怒鳴り付ける, 怒鳴り出す, 怒鳴り込む, 怒鳴り散らす, 怒鳴り声, 怒鳴り立てる
curse
köken: Sino-Korean word from 詛呪/咀呪.
aile: 저주하다
İsveççesvära
to swear, to curse; to use offensive language · to take an oath · to promise that something is true, as by taking an oath on it
çekim: geçmiş svor · ortaç svuren · ulaç svärande
köken: From Old Swedish sværia, from Old Norse sverja, from Proto-Germanic *swarjaną, from Proto-Indo-European *swer-.
Det är som att svära i kyrkan.
Han svor i domstol.
Är det sant? Svär du?
to spurt, to jet · to swear, to cuss, to curse (to use offensive language)
çekim: geçmiş bluzgano · şimdiki bluzga
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bľuzgati Polish bluzgać Inherited from Proto-Slavic *bľuzgati. First attested in the 16th century.
aile: bluzg
deszcz bluzga
krew bluzga
bluzgać strugami deszczu
to curse, swear
çekim: geçmiş कोसता · şimdiki कोसता है
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *kráwćati Sanskrit क्रोशति (krośati) Hindi कोसना Inherited from Prakrit *𑀓𑁄𑀲𑀇 (*kosaï), from Sanskrit क्रोशति (króśati). Cognate with Romani koshel, Garhwali कोसणु (kosṇu).
मैं ज़िंदगी भर तुम्हें कोसूँगा।
Fincekiroilla, kirota /ˈkiroi̯lːɑˣ/
to swear, curse, damn (to use offensive language) in a continuous/indifferent manner
çekim: geçmiş kiroillut · şimdiki kiroilee · ulaç kiroileva
köken: From kirota + -illa.
aile: kiroileminen, kiroilija, kiroilu, kiroiluttaa
Çekçeklít, nadávat /ˈkliːt/
to curse, swear
çekim: geçmiş klela · ortaç klela · şimdiki kleje
eş: rouhat se, nadávat, spílat, sakrovat, brát Boží jméno nadarmo, klnout
köken: Inherited from Old Czech kléti, from Proto-Slavic *klęti. Doublet of klnout.
aile: klatba, klení, kletba, kletí, proklatec, klít jako pohan, proklít, zaklít
to curse; to shame · to damn · to swear; to blaspheme
çekim: geçmiş blestemat · ortaç blestemat · şimdiki blestemă
köken: Inherited from Late Latin blastēmāre (variant of blasphēmāre). Doublet of blasfema, which was borrowed from Latin. Compare Aromanian blãstimari.
aile: blestem
Macarcakáromkodik, szitkozódik /ˈkaːromkodik/
to swear (to curse)
çekim: geçmiş káromkodtak
köken: Either from the same unattested root as káromol (“to curse, damn”) + -kodik, or from the verb káromol (“curse, damn”) + -kodik.
to curse, to cuss, to damn
çekim: geçmiş קיללת
Latinceexsecror /ˈɛks.sɛ.krɔr/
to curse or execrate · to detest
çekim: ortaç exsecrātus · şimdiki exsecrātur · ulaç exsecrāns
zıt: benedīcō, amō, dīligō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *seh₂k- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *sh₂krós Proto-Italic *sakros Old Latin sacros Latin sacer Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or…
aile: exsecrātiō
Dancabande (nötr) /bandə/
gang (a group of people united for the purpose of crime or vandalism)
çekim: çoğul bander · tamlayan bandes
köken: Borrowed via German Bande from French bande, which is itself borrowed from a Germanic language (cf. Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō, “sign”), from *bandwō).
aile: bandekrig, bandekriminalitet, bandeleder, bandemedlem, bandemiljø, bandeopgør, drengebande, indvandrerbande, narkobande, røverbande
Norveççebanne, sverge, sverte
Slovakçakliať
Litvancakeiktis
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod