nó
/nɔ˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "nó" kelimesi Türkçe'de BT, İT, onlar anlamına gelir.
Çeviri
GenelBT
GenelİT
Genelonlar
Tanım
•he; him; she; her · he; him; she; her (used by the author when talking about a young person (especially the protagonist) or a non-human animal) · it, used to refer to inanimate objects when accompanied by topic-comment structure
Diğer Dillerde
initialism of elektronische Datenverarbeitung (“EDP (electronic data processing)”) · initialism of elektronische Datenverarbeitung (“computing, IT”)
aile: Büro- und EDV-Systemtechnik, Büro- und EDV-Systemtechniker, Büro- und EDV-Systemtechnikerin, Deutscher EDV-Gerichtstag, EDV-Anbindung, EDV-Anlage, EDV-Anwendung, EDV-Ausfall, EDV-Beauftragte, EDV-Beauftragter
that (distal demonstrative pronoun) · this (proximal demonstrative pronoun) · it (alternative form of ce as a subject of être in tenses other than the present and imperfect indicative)
köken: Syncopic contraction of cela (“that”), from ce + -là. Compare French ceci (“this”).
aile: à ça oui, accrochez-moi-ça, ça a été, ça alors, ça baigne, ça biche, ça bide, ça boume, ça comme, ça commence à bien faire
J'aimerais ça.
Je veux ça.
Ça serait mieux que ça soit toi qui lui dises.
he, him, masculine personal third person subject and disjunctive pronoun (used as a subject and after prepositions) · it, masculine non-personal third-person subject and disjunctive pronoun (usually used after prepositions to refer to masculine nouns)
köken: Inherited from Latin ille (“that one”).
Él es mi hermano.
Lo hice para él.
El libro es fantástico, pero leí algo en él que me entristeció.
pronome impersonale in funzione di soggetto
eş: esso, lui
köken: Inherited from Late Latin illī.
ArapçaIT, أَي تِي, اهم, هم, هُم, هُمَّ
Azericeonlar
Özbekçeular
Tatarcaалар, ул
Türkmenceol, olar
that; referring to a thing or a person further away. · those; referring to things or people further away. · a certain, a particular; some; this; referring to a thing or a person invisible or unknown to the audience.
eş: dat
köken: From Middle Dutch die, a merger of Old Dutch thie, thē, thia, thiu and similar forms of the demonstrative. As in Old High German ther, der it replaced the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa.
die boom
die vrouw
die vensters
third-person feminine singular nominative pronoun she; it · third-person feminine singular prepositional pronoun her · third-person feminine singular pronoun used in all positions she; it; her
köken: From Old Galician-Portuguese ela, from Latin illa, feminine of ille. Cognate with Galician ela and Spanish ella.
Ela está aqui perto.
Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever!
Ela sorriu encorajando-o.
ÇinceTA (tā), ана, та, таму, 他們 /他们, 她們 /她们
they · misspelling of dem
köken: From Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai (with noun ending -r).
De ser dem
he, she, one, they sg (only of a human being; gender-neutral)
eş: se
köken: From Proto-Finnic *hän (compare Estonian enda, Veps hän), from Proto-Finno-Ugric *sän (compare Northern Sami son, Erzya сон (son), Komi-Zyrian сійӧ (sijö), Hungarian ő). In practically all dialects (except potentially Ingrian Finnish), se is the most common third-person pronoun for people, and this is also reflected in colloquial Finnish. hän was most often used in indirect speech (as a…
aile: hänenlainen, hänenlaisensa, hän-kertoja, hän-muotoinen
Oletko nähnyt häntä?
Hän, sai mut uskomaan, hän Sai mut toivomaan, hän Ja vielä enemmän
Etimoloji
Probably originally a variant of nọ (“that yonder”). For semantic relationship, compare French il, Spanish él (and other reflexes of Latin ille), Macedonian тој (toj), Japanese 彼 (kare), Turkish o.