Fransızca 🔊 prise (dişil) /pʁiz/ socket, wall socket (also prise électrique) · hold · hold (of a climbing wall)
çekim: çoğul prises
köken: From Old French prise.
aile: en prise, être aux prises, lâcher prise, prise de conscience, prise de courant, prise de position, prise de sang, prise de terre, prise de vue, prise d'otage
🔊 la prise de la Bastille
İspanyolca 🔊 toma (dişil) /ˈtoma/ conquest, capture, taking, takeover · dose, serving · intake
çekim: çoğul tomas
eş: tomacorriente, ocupación, riachuelo, data
köken: Deverbal from tomar (“to take”).
aile: toma de conciencia, toma de contacto, toma de decisiones, toma de posesión, toma de tierra
take · reserve · double
çekim: çoğul ду́бли · tamlayan ду́бля
köken: Borrowed from French double.
Portekizce 🔊 tomada (dişil) /toˈma.dɐ/ capture (the act of taking something by force) · plug (pronged end of an electrical cord) · socket (opening into which an electrical plug is connected)
çekim: çoğul tomadas
eş: toma
köken: Deverbal from tomar (“to take”).
take (film sequence recorded continuously in one go)
çekim: çoğul tagningar · tamlayan tagnings
köken: From taga + -ning.
Lehçe 🔊 ujęcie (nötr) /uˈjɛɲ.t͡ɕɛ/ take, shot
çekim: çoğul ujęcia · tamlayan ujęcia
köken: Etymology tree Polish ująć Polish -cie Polish ujęcie From ująć + -cie.
taking (act or action of taking) · intake (quantity taken in, e.g. of air; act or instance of taking in) · withdrawal (of money from an account)
çekim: çoğul otot · tamlayan oton
köken: From Proto-Finnic *votto. Equivalent to ottaa (“to take”) + -o.
aile: otollinen, ajanotto, auringonotto, eronotto, haltuunotto, hapenotto, hengiltäotto, hiekanotto, huomioonotto, huostaanotto
verbal noun of felvesz: · admission (the act of granting admittance to an institution, organisation, etc.) · uptake, absorption (of energy, nutrients, etc.)
çekim: çoğul felvételek
köken: felvesz (“to take on, admit, record”) + -tel (noun-forming suffix)
aile: felvételez, felvételi → felvételizik, felvételis, előfelvételi → előfelvételis, pótfelvételi, pótfelvétel, újrafelvétel → perújrafelvétel, videofelvétel, adatfelvétel, anyagfelvétel
scenery; view; landscape · scene (so much of a play as passes without change of locality or time) · state; situation; plight
köken: Sino-Vietnamese word from 景.
aile: bối cảnh, cảnh huống, cảnh may, cảnh ngộ, cảnh phông, cảnh quan, cảnh sắc, cảnh tình, cảnh tỉnh, cảnh trí
🔊 uốn cây thế làm cảnh
Katalanca 🔊 presa (dişil) /ˈpɾə.zə/ taking, grabbing, seizing · capture · something taken, e.g.:
çekim: çoğul preses
köken: Nominalization of the feminine past participle of prendre (“to take”).
to take (an object) · to seize, to capture · to take (time, measure)
çekim: geçmiş tók
köken: From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.
aile: Ég ætla að taka þáttinn upp, I’m going to record the show, endurtaka, margendurtaka, taka til, taka upp, taka þátt
🔊 Luke 6:29 (English, Icelandic)
🔊 Ég ætla að taka bílinn.
🔊 Hún var að fara að taka veskið þitt!
scene
çekim: çoğul scenoj
köken: Etymology tree Latin scēnabor. Esperanto sceno Borrowed from Latin scēna.
aile: scenejo