Platform Menüsü

по́за

UKRAYNACA → TR

Ukraynaca "по́за" kelimesi Türkçe'de öte anlamına gelir.

Çeviri

Genelöte

Diğer Dillerde

AlmancaPose (dişil)

inflection of posen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative

çekim: çoğul Posen · tamlayan Posen

eş: Schwimmer, Floß

köken: Borrowed from French pose.

Fransızcaau-delà , par-delà , pose /o.d(ə).la/

beyond

çekim: çoğul au-delàs

eş: en delà

zıt: en deçà

köken: From à + le + delà.

Il est allé rejoindre ses proches dans l'au-delà.

İspanyolcaallende , más allá , más allá / acullá de , pose /aˈʝende/

thither · beyond, yonder

köken: Inherited from Old Spanish allén (< Latin illinc) + de.

aile: allendismo, allendista

İtalyanca(al) di là di , dall'altra parte di , oltre , più di , posa /ˈol.tre/

farther, further, past, by, on · longer, more · upward, over, above

eş: al di là, più avanti, più in là, ancora, di più, più a lungo

köken: From Latin ultra, from ulter. Cognate with French outre, from Old French oltre.

aile: inoltrare, inoltre, oltre-, oltrepassare, passare oltre

Oltre alle funzioni di programmazione, offre anche altre funzioni utili.

Rusçaда́льше , за , по́за , позади́ /zə/

[with accusative] · during (close to в течение (v tečenije)) · time before an event

eş: позади, на расстоянии, в течение, на протяжении, для, в интересах

köken: Inherited from Proto-Slavic *za.

за вре́мя пребыва́ния в Москве́

за после́дние два́дцать лет

за́ три дня

Arapçaأَبْعَد , جَلْسَة , جِلْسَة , وَضْع

Farsçaپز , فرا

present stem form of پختن

Felemenkçeverder weg dan , voorbij /voːrˈbɛi̯/

past; just beyond · past (implying motion) · over (finished)

köken: From Middle Dutch vorebi. Compare English forby, German vorbei, Low German vörbi.

aile: voorbijkomen

En rijd dan niet stilletjes ons huisje voorbij.

Portekizcealém , pose /aˈlẽj̃/

there, over there · beyond (farther along or away)

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese alen, from Latin ad + illinc (“thence, there”).

aile: além de, além disso, além-mar, Alentejo, para além de

Japoncaポーズ /po̞ːzɨ/

pose

köken: From English pose.

aile: ガッツポーズ

ポーズを決める

Korece포즈 /pʰo̞d͡ʑɯ/

pose

köken: From English pose.

İsveççepose

Lehçepoza /ˈpɔ.za/

denotes an area not within; beyond, out of, outside of · denotes movement to an area not within; to beyond, to out of, to outside of · denotes exclusion; besides, outside of; except

çekim: çoğul pozy · tamlayan pozy

eş: postawa, sylwetka, wygląd, postawa, zachowanie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Old Polish po Polish po Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Old Polish za Polish za univ. Polish poza Univerbation of po + za. First attested in the 16th century. Compare Kashubian pòza…

aile: poza tym, poza-, spoza

Nie namierzymy go. Jest poza zasięgiem.

Piłka wyleciała poza boisko.

Nikt poza tobą tego nie lubi.

Finceasento , kauempana , kauempana kuin , takana /ˈɑsento/

position, posture (way a person holds and positions their body) · pose (position or arrangement of the human body) · stance (manner, pose, or posture in which one stands)

çekim: çoğul asennot · tamlayan asennon

köken: asentaa (“to set, place”) (dialectal) + -o

aile: asennoittaa, -asentoinen, sento, ampuma-asento, asentoaisti, asentoanturi, asentohoito, asentohuimaus, asentotunnistin, asentotunto

Seiso tässä asennossa, kädet sivuilla.

Miekkailijan asento osoitti, että hän oli valmis aloittamaan.

seisoa asennossa

Çekçepóza , za (dişil) /ˈpoːza/

pose

çekim: çoğul pózy · tamlayan pózy

köken: Derived from Latin pono.

Rumencepoză (dişil) /ˈpo.zə/

photograph · pose, posture, position, attitude · picture, image, illustration

çekim: çoğul poze

köken: Borrowed from French pose.

a face poze

a îi face o poză

carte cu poze

Macarcapóz /ˈpoːz/

pose

çekim: çoğul pózok

köken: From French pose, from poser (“to put”), from Latin pausare (“to stop”).

aile: pózol, misszionáriuspóz

Latinceultra , utra /ˈʊɫ.traː/

beyond

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Latin ūls Proto-Indo-European *-teros? Latin -ter Old Latin -ād Latin -ā Latin ultrā From ūls + -ter + -ā (adverb ending). See also citrā, intrā, extrā. The accusative is from the pre-PIE directional.

Norveççebortenfor

Endonezceasana , pose /aˈsana/

asana, a body position · seat, chair · sitting in peculiar posture according to the custom of devotees

çekim: çoğul asana-asana

köken: From Sanskrit आसन (āsana). Doublet of angsana.

Bulgarcaотзад , по́за , след /slɛt/

after (subsequently; following in time; later than)

köken: From Proto-Slavic *slědъ, from Proto-Balto-Slavic *sláidus, from Proto-Indo-European *sleydʰ-.

Slovakçapóza

Slovencepoza

Litvancapoza

Letoncapoza

Katalancaenllà /əɲˈʎa/

further · beyond · over

aile: ençà i enllà, més enllà

Fes-te enllà.

D'ahir enllà.

De demà enllà.

Galiçyacaalén (eril) /aˈlɛŋ/

the otherworld · the afterlife

çekim: çoğul aléns

köken: From Latin ad (“at”) + illinc (“there”). Cognate with Portuguese além.

aile: Alemparte, alén de, alén mar, Lendorrío

İrlandacalastall /l̪ˠasˠˈt̪ˠɑul̪ˠ/

on the other side · beyond · overleaf

köken: From las- + thall.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod