Sözlük
kolay
/koˈɫaj/
adj
A1 seviye
TR → KAZAKÇA
"kolay" kelimesinin İngilizcesi: жеңіл, қарапайым, оңай. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelжеңіл
Genelқарапайым
Genelоңай
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)kolayız
Tanım
•light, lightweight · easy, simple
Atasözü & Deyim
“Adamak kolay, ödemek zordur”
“Bekâra karı boşaması kolaydır”
“Gel demesi kolay ama git demesi güçtür”
Diğer Dillerde
easy · simple, plain, straightforward · single; one-way
çekim: karşılaştırma einfacher · üstünlük am einfachsten
eş: leicht, trivial, einmal, anspruchslos, bescheiden, genügsam
zıt: schwierig, schwer, kompliziert, komplex, wiederholt, mehrfach
köken: ein- + -fach. Compare English onefold.
aile: Einfachheit, babyeinfach, vereinfachen
Ganz leicht. — Çok kolay.
Die Hausaufgabe war sehr einfach.
Ich führe ein einfaches Leben.
einfache Fahrkarte
FransızcaAisé, facile, facile /fa.sil/
easy, simple · easy, promiscuous (consenting readily to sex)
eş: aisé, dans la poche, dans le sac
zıt: difficile
köken: From Middle French facile (15th c.), a borrowing from Latin facilis (“easy”), likely under influence of Italian facile.
aile: avoir la gâchette facile, plus facile à dire qu'à faire
Très simple. — Çok kolay.
Il n'est pas facile de vivre avec le diabète.
Il est facile à comprendre.
"Certes, ce n'est pas facile d'avoir 20 ans en 2020", concède Frank Delvau, reprenant l'expression utilisée par Emmanuel Macron, la veille.
İspanyolcaaflojar, chepa, chepi, chepibola, entregado, fácil /afloˈxaɾ/
to loosen · to slacken, to unclench · to ease up, to let up
çekim: geçmiş aflojé · ortaç aflojado · şimdiki afloja
köken: From a- + flojo + -ar.
aile: aflojamiento, aflojar el bolsillo, aflojar la bolsa, aflojar la lengua, aflojar las riendas, tira y afloja
Es muy fácil. — Çok kolay.
No aflojen el trabajo en tiempo de guerra.
La tormenta aflojó.
İtalyancamero, semplice /ˈmɛ.ro/
mere, pure, simple, sheer
eş: schietto
köken: From Latin merus.
aile: meramente
È facile. — Bu kolay.
Rusçaлёгкий, нетрудный
Легко. — Bu kolay.
easy
çekim: karşılaştırma آسانتَر · üstünlük آسانتَرین
zıt: سخت, دشوار
köken: From Middle Persian 𐭠𐭮𐭠𐭭 (ʾsʾn /āsān/). Compare Northern Kurdish hêsan.
aile: آسان شدن, آسان کردن, آسان گرفتن, آسان کار, آسان گذار, آسان گشا, آسان گیر, آسانی
آیا فکر میکنید که کردی از فارسی آسانتر است؟
فک میکنین که کردی از فارسی آسونتره؟
راههای صعب پایان بردهایم، ره بر اهل خویش آسان کردهایم
easy
zıt: çətin
köken: Borrowed from Classical Persian آسان (āsān).
aile: asanca, asancasına, asanlaşdırılmaq, asanlaşdırmaq, asanlaşmaq, asanlatmaq, asanlıq, asanlıqla
asan qazanc
Bu qələbə asan başa gəlməyib.
Elə bilirsən bu asan bir işdir? Heç də asan deyil.
Kazakçaжеңіл, қарапайым, оңай /ʒeŋˈɘl/
light, lightweight · easy, simple
eş: оңай
köken: From Proto-Turkic *yeŋgül (“light; easy”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (yeŋil, “easy”); Bashkir еңел (yeñel), Tatar җиңел (ciñel), Kyrgyz жеңил (jeŋil), Southern Altai јеҥил (ǰeŋil), Crimean Tatar yengil, Kumyk енгил (yeñil), Azerbaijani yüngül (“light”), Turkish yeğni and yüngül, Uzbek yengil, Khakas ниик (niik), Shor ниик, Western Yugur žig, Chuvash ҫӑмӑл (śămăl, “light; easy”), etc.
aile: ультражеңіл
easy
çekim: karşılaştırma osonroq · üstünlük eng oson
köken: Borrowed from Classical Persian آسَان (āsān).
Bu juda oson
makkelijk, gemakkelijk, eenvoudig, simpel
Heel gemakkelijk. — Çok kolay.
Portekizcesimples /ˈsĩ.plis/
simple · ignorant, uneducated
eş: mero
köken: From Old Galician-Portuguese simplez, from Latin simplex.
aile: simplesmente, simplicidade, simplificar, simplíssimo, simplista, simplório
Faz Fácil. — Çok kolay.
plain, simple, uncomplicated · plain, unadorned · single, one-way
çekim: karşılaştırma απλούστερος · üstünlük απλούστερος
köken: From Ancient Greek ἁπλοῦς (haploûs).
aile: απλά, απλό εισιτήριο, απλοϊκός, απλοϊκότητα, απλοποίηση, απλοποιώ, απλότητα, απλούστατα, απλούστευση, απλουστεύω
απλό νερό
η απλή ζωή
απλό εισιτήριο
easy, simple, not difficult
köken: From Old Japanese. First attested in a text from 729. Listed in Japanese dictionaries as a compound of た (ta) + 易い (yasui, “easy, simple, not difficult”), where the ta element is described as a prefix, either without any explanation, or vaguely as some kind of element to adjust the meter of a word. Considering the words in which this element appears, the meanings, and words of similar sense…
Korece쉬운
'쉽다'의 관형사형.
İsveççeenkel, lätt, lättfotad /ˈɛŋ.kɛl/
simple, easy (not difficult) · simple (not complex) · simple (plain)
çekim: karşılaştırma enklare · üstünlük enklast
zıt: svår, komplicerad, komplex, dubbel, multipel
köken: From Old Swedish enkil, from Middle Low German enkel, from Proto-Germanic *ainkila-, equivalent to en (“one”) + -el. Compare etymology of English simple. Cognate with Danish enkel, enkelt, Norwegian enkel, Icelandic ekkil, Dutch enkel and Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls). Compare also Latin singulus with the same suffix. See also änka (“widow”) and änkling (“widower”).
Att lära sig ett främmande språk är inte alltid enkelt
en enkel uppgift
Vi vill göra det enklare att resa med tåg
feminine nominative/vocative singular of łatwy
Bardzo trudno. — Çok kolay.
Ukraynacaлегки́й, ле́гкий, про́стий
easy
köken: Borrowed from Classical Persian آسان (āsān), from Middle Persian 𐭠𐭮𐭠𐭭 (āsān). Compare Bengali আসান (aśan), Gujarati આસાન (āsān), Marathi आसान (āsān), Punjabi ਅਸਾਨ (asān).
Fincehelppo, selko-, simppeli, yksinkertainen /ˈhelpːo/
easy, simple · cheap
çekim: karşılaştırma helpompi · üstünlük helpoin
zıt: hankala, vaikea
köken: From Proto-Finnic *hëlppo (compare Estonian hõlp, Ingrian helppo, Karelian helppo), borrowed from Proto-Germanic *helpō (compare English help and Swedish hjälp).
aile: helpohko, helpoiten, helpolla, helpontaa, helposti, helpota, helpottaa, helppo nakki, helppo raha, helppous
helppo tehtävä
Çekçesnadný, lehký
simple, uncomplicated (taken by itself, with nothing added) · simple · simple, unadorned, plain (without ornamentation)
çekim: karşılaştırma egyszerűbb · üstünlük legegyszerűbb
zıt: bonyolult, komplex, komplikált, összetett
köken: From egy (“one”) + -szerű (“-like, resembling”, adjective-forming suffix). The original meaning was one-part, composed of one part which later developed into not complicated and unadorned.
aile: egyszerűen, egyszerűség, egyszerűsít, egyszerűsödik, pofonegyszerű, egyszerű harmonikus rezgőmozgás, egyszerű mondat, egyszerű, mint a kétszerkettő, egyszerű, mint a pofon
egyszerű múlt
Egyszerű származású ember volt.
that may or can be done or made · easy, facile · ready, quick, easily moving
çekim: karşılaştırma facilior · üstünlük facillimus
zıt: difficilis, lentus, tardus, sērus, inimīcus, hostīlis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Indo-European *-elis Proto-Italic *-elis Latin -ilis Latin facilis From faciō (“do, make”) + -ilis.
aile: difficilis, facile, facilitās, faciliter, facul, facultās, perfacilis
Dancalet, let på tråden, nem /ˈlɛd̥/
light (not heavy) · easy · slight
çekim: karşılaştırma lettere · üstünlük lettest
köken: From Old Danish læt, from Old Norse léttr, from Proto-Germanic *linhtaz. Cognate with Swedish lätt, Icelandic léttur, English light, Dutch licht and German leicht.
Norveççeenkel, lett, lett på tråden
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dile kolay.
Easier said than done.
O çok kolaydır.
It's as easy as pie.
Yüzmek kolaydır.
It is easy to swim.
Süt kolayca ekşir.
Milk easily turns sour.
Kolayca anlaşılmaz.
It is far from easy to understand it.
Bu boya kolay çıkar.
This paint comes off easily.
Cam kolayca kırılır.
Glass breaks easily.
Öyle yapmam kolaydı.
It was easy for me to do so.
İşi kolay bulacaksın.
You will find the job easy.
Senin söylemen kolay.
That's easy for you to say.
Onu yapmak çok kolay.
It's a piece of cake.
Cevap kolay değil mi?
Isn't the answer easy?
İlgili Sorular
Patenciye çok iyi kayıyorum, buz pateni de kolayca yapabilir miyim?
Yabancı bir ülkede İngilizce öğretmeni olmak kolay bir süreç mi?
İç harddiskimi yedeklemenin en kolay ve bütçe dostu yöntemi nedir? CD sürücüm çalışmıyor.
PC için kulaklık ile hoparlör arasında kolayca geçiş yapabileceğim bir anahtar önerisi alabilir miyim?
Uygun fiyatlı, çok şarkı kapasiteli ve kolay kullanılabilir bir iPod almak istiyorum. Koşu sırasında iPod'larınızı nerelerde kullanıyorsunuz ve iPod olmadan yaşam neden zor?