yönelim
noun
TR → EN
"yönelim" kelimesinin İngilizcesi: orientation, orientation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilişimorientationnoun
Genelorientation
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yönelimi
Yönelme (-e)yönelime
Bulunma (-de)yönelimde
Çıkma (-den)yönelimden
Tamlayan (-in)yönelimin
Çoğul (-ler)yönelimler
Tanım
•bireyin içinde bulunduğu yer ve zamanın, çevresindekilerin ve kendisinin farkında olması durumu
•bireyin, karşılaştığı karışık ve sorunlu durumlar karşısında belirlediği tutum
•bitki, hayvan vb. canlı varlıkların, ışık, ısı, besin gibi türlü uyarıcı sebeplerin etkisi altında, bu uyarıcılara doğru veya tersine yer değiştirmeleri olayı, doğrulum, güne doğrulum, tropizm
•kendi durumunu veya bulunduğu yerin durumunu başka yerlere göre belirleme
•yönelme işi
•Bireyin, karşılaştığı karışık ve sorunlu durumlar karşısında belirlediği tutum
•Bitki, hayvan vb. canlı varlıkların, ışık, ısı, besin gibi türlü uyarıcı sebeplerin etkisi altında, bu uyarıcılara doğru veya tersine yer değiştirmeleri olayı
•İsim soyundan bir sözü yönelme kavramıyla fiile veya bir edata bağlayan -a / -e ekiyle kurulan durum
Diğer Dillerde
AlmancaOrientierung, Trend (dişil) /oʁiɛnˈtiːʁʊŋ/
orientation
çekim: çoğul Orientierungen
köken: orientieren + -ung
aile: orientierungserhaltend, orientierungsumkehrend
& Beschreibung: — & Yönelim:
İspanyolcaorientación (dişil) /oɾjentaˈθjon/
orientation (all senses) · orienteering · guidance
çekim: çoğul orientaciones
aile: orientación familiar, orientación romántica, orientación sexual
& Orientación: — & Yönelim:
İtalyancadirezione, orientamento, orientazione, orienteering, posizione (dişil) /di.retˈt͡sjo.ne/
direction, way, course · direction, management, supervision, leadership, control · administrative department, manager's office, head office
çekim: çoğul direzioni
eş: corso, orientamento, parte, senso, verso, amministrazione
köken: Borrowed from Latin dīrēctiōnem.
& Orientamento: — & Yönelim:
Rusçaнакло́нность, ориента́ция, ориенти́рование, ориентиро́вка, размеще́ние, скло́нность
Альбомной ориентацией — Yatay yönelim
Azericeyonümlülük
Felemenkçegerichtheid, kerkbouwrichting, oriëntatie, oriëntering, oriënteringsvermogen, plaatsbepaling (dişil) /ɣəˈrɪxtˌɦɛi̯t/
focus (concentration of attention)
köken: From gericht + -heid.
Portret-oriëntatie — Dikey yönelim
Portekizceorientação (dişil) /o.ɾi.ẽ.taˈsɐ̃w̃/
orientation · direction · vocational guidance
çekim: çoğul orientações
köken: From orientar + -ção.
aile: orientação sexual
& Descrição: — & Yönelim:
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κατατοπίζω
Προσανατολισμός — Dikey yönelim
orientation (events to orient new students at a school)
köken: Borrowed from English orientation.
横長 — Yatay yönelim
Çince新生訓練 /新生训练
便江山向背之宜。 — Arkaya doğru yönelimde dizilmişlerdir.
Korece오리엔테이션 /o̞ɾie̞ntʰe̞iɕʰʌ̹n/
orientation (events to orient new students at a school)
köken: Borrowed from English orientation.
방향@ label — Yönelim@ label
Lehçeorientacja (dişil) /ɔ.rjɛnˈta.t͡sja/
orientation
çekim: çoğul orientacje · tamlayan orientacji
eş: rozeznanie, orientowanie się, ustawienie, ukierunkowanie, orientowanie się, znajomość rzeczy
köken: Etymology tree French orienter Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ation Middle French -ation French -ation French orientationbor. Polish orientacja Borrowed from French orientation.
aile: astroorientacja
Portret — Dikey yönelim
Ukraynacaорієнта́ція
& Орієнтація: — & Yönelim:
Finceorientaatio, perehdytys, sopeutuminen, suunnistus, suunta, suuntaaminen /ˈorientɑːtio/
orientation
çekim: çoğul orientaatiot · tamlayan orientaation
köken: Internationalism (see French orientation).
aile: työorientaatio
Suunta@ label — Yönelim@ label
Rumenceînclinație, orientare (dişil) /ɨŋkliˈnat͡si.e/
inclination
çekim: çoğul înclinații
köken: Borrowed from French inclination, Latin inclinatio. Doublet of the inherited închinăciune. Equivalent to înclina + -ție.
Orientare — Dikey yönelim
Macarcabetájolás, irány, orientáció, tájékozódás /ˈiraːɲ/
direction, way · towards
çekim: çoğul irányok
köken: Possibly from the same root as iramlik (“to rush, sweep”) or iránt (“towards, for”) + -ány. Doublet of arány.
aile: irányít, irányos, irányoz, irányul, irányú, irányzat, irányzék, ellenirány, irányadó, irányár
Tájolás@ label — Yönelim@ label
Melyik irányba?
Menjünk a másik irányba.
Különös figyelmet tanúsítottak irányomban.
Bulgarcaвъведение, ориентация, ориентиране, свикване, склонност (dişil) /oriɛnˈtat͡sijɐ/
orientation, direction · tendency, orientation · guidance
çekim: çoğul ориента́ции
köken: Borrowed from Russian ориента́ция (orijentácija), from French orientation.
Ориентация: — Yatay yönelim
Katalancaorientació (dişil) /o.ɾi.ən.tə.siˈo/
orientation
çekim: çoğul orientacions
köken: From orientar + -ció.
aile: orientació sexual
Galcetueddfryd (eril)
inclination, disposition, orientation
çekim: çoğul tueddfrydiau
köken: From tuedd + bryd.
aflonyddu ac erledigaeth ar sail tueddfryd rhywiol
Ermeniceկողմնորոշում /koʁmnoɾoˈʃum/
orientation
çekim: çoğul կողմնորոշումներ
köken: From կողմնորոշել (koġmnorošel) + -ում (-um).
aile: սեռական կողմնորոշում
սեռական կողմնորոշում
Tagalogcalantangan, satungo
Makedoncaна́клоност, ориента́ција, ориенти́рање, скло́ност
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Yönelim:
& Orientation:
Yatay yönelim
Landscape Orientation
Dikey yönelim
Portrait orientation
Yönelim@ label
Orientation
Siyasi yönelim
Political orientation
Yönelimli grafik
Oriented graph
Bilinmeyen Yönelim
Unknown Orientation
Herhangi bir Yönelim
Any Orientation
Küçük resim çubuğu yönelimi:
& X:
Yönelim: Position of the screen
Orientation:
Arkaya doğru yönelimde dizilmişlerdir.
They are drawn backwards.
Nesne Yönelimli Modelleme ve Tasarım .
Object-Oriented Modeling and Design.
İlgili Sorular
ABD doları ile İsviçre frangı (CHF) arasındaki yönelim nedir?
Nesne yönelimli metodoloji ile yapısal metodoloji arasındaki farklar nelerdir?
Bilgisayarların tarihçesini ve gelecekteki yönelimlerini içeren, ilk bilgisayarlardan günümüz makinelerine ve gelecek nesil bilgisayarlara kıyaslama yapan üç sayfalık bir rapor arayan var mı? Çift satır aralıklı, Times New Roman 12 punto.
E-ticaret yönelimli bir MLM sitesinin WBS'ini (iş kırılım yapısı) oluşturmak istiyorum, bu konuda bilgi verebilecek birine ihtiyacım var.
C++’ın tam anlamıyla nesne yönelimli bir dil sayılmamasının nedeni nedir?