datif
noun
TR → EN
"datif" kelimesinin İngilizcesi: dative, dative, dative, dative, dative case. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dil bilgisidativenoun
Geneldative
Geneldative
Geneldative
Dil bilgisidative casenoun
Geneldative case
Geneldative case
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)datifi
Yönelme (-e)datife
Bulunma (-de)datifte
Çıkma (-den)datiften
Tamlayan (-in)datifin
Çoğul (-ler)datifler
Tanım
•isim, dil bilgisi: yönelme durumu
Diğer Dillerde
AlmancaDativ, Dativ-, dativisch (eril) /ˈdaːtiːf/
the dative (case)
çekim: çoğul Dative · tamlayan Dativs
eş: Wemfall, Wem-Fall, Gebefall
Zum Beispiel hierzu die Dativ-Konstruktion im Englischen -- man sagt: — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Rusçaда́тельный
К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке - можно сказать: — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Arapçaمفعول لأجله
على سبيل المثال، "تركيبة تبادل رتبة المفعول" في اللغة الإنجليزية... — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
removable, detachable · marketable, sellable
çekim: karşılaştırma afzetbaarder · üstünlük afzetbaarst
köken: From afzetten (“to take off, to sell off”) + -baar.
Portekizcedativo (eril) /daˈt͡ʃi.vu/
dative
çekim: çoğul dativos
köken: Learned borrowing from Latin datīvus.
Yunancaδοτική (dişil)
dative (case)
çekim: çoğul δοτικές · tamlayan δοτικής
köken: From the Ancient Greek δοτῐκή (dotĭkḗ, “the dative case”).
Japonca与格。
前置詞付き与格の"Give a muffin to a mouse（マフィンをネズミに与える）"も — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Lehçecelownikowy
związany z celownikiem, dotyczący celownika
W angielskim mówimy: — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Ukraynacaдава́льний
Для прикладу, давальний відмінок в англійській мові. — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Fincedatiivi-, datiivinen, datiivissa oleva sana /ˈdɑtiːʋinen/
dative (noting dative, the case which expresses the remoter or indirect object)
köken: datiivi (“dative”) + -inen
Macarcarészeshatározó, részeshatározói, részeshatározós
Vegyük például az angol nyelv részeshatározós szerkezetű mondatait, — Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
Latincedatīvus
Dancadativ /ˈdæːˌtiwˀ/
the dative case, the dative (the grammatical case) · a dative form, a dative (a term declined for the dative case, a word in the dative case)
çekim: çoğul dativer · tamlayan dativs
köken: Latin (cāsus) datīvus (“dative [case]”)
aile: dativobjekt, etisk dativ, henseendens dativ
Vietnamcadữ cách, tặng cách
Bulgarcaда́телен
Slovencedajalniški
Katalancadatiu
Baskçadatibo /datibo/
dative
çekim: çoğul datiboak · tamlayan datiboren
köken: Borrowed from Spanish dativo.
Galcedadiol, derbyniol /ˈdadjɔl/
dative
çekim: karşılaştırma mwy dadiol · üstünlük mwyaf dadiol
köken: dadio (“dative”) + -ol
İrlandacatabharthach /ˈt̪ˠauɾˠhəx/
dative
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From tabhair (“give”, verb) (from Old Irish do·beir) + -ach, a calque of Latin datīvus (“dative”).
İzlandacaþágufalls-
Ermeniceտրական /təɾɑˈkɑn/
dative
çekim: üstünlük ամենատրական
köken: Learned borrowing from Old Armenian տրական (trakan), from տամ (tam, “to give”) + -ական (-akan).
տրական հոլով
Gürcüceმიცემითი /mit͡sʰe̞mitʰi/
dative
çekim: karşılaştırma უფრო მიცემითი · üstünlük ყველაზე მიცემითი
köken: From მიცემა (micema, “to give”) + -ითი (-iti).
Esperantodativa
Belarusçaдава́льны
Faroecehvørjumfals-
Etimoloji
From French datif.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Datif, genitifin ölümüdür.
Dative is the death of genitive.
Örneğin, İngilizce'de datif kullanımı --
For example, the dative construction in English.
Lóm ( datif durum ) idi. Adı, "çayır" anlamına gelen ló'nun çoğul halidir.[1]
The name is the plural form of ló which means "meadow". [3]
Aşağıdaki örnekler, sırasıyla bir akuzatif özne ve bir datif özneyi göstermektedir.
The following examples show an accusative subject and a dative subject, respectively.