rezistans
/ɾe.zis.tans/
noun
TR → EN
"rezistans" kelimesinin İngilizcesi: resistance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelresistancenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)rezistansı
Yönelme (-e)rezistansa
Bulunma (-de)rezistansta
Çıkma (-den)rezistanstan
Tamlayan (-in)rezistansın
Çoğul (-ler)rezistanslar
Tanım
•isim, fizik: direnç
Diğer Dillerde
AlmancaWiderstand (eril) /ˈviːdɐˌʃtant/
resistance (act of resisting, or the capacity to resist) · resistance (physics: force that tends to oppose motion) · resistance (physics: opposition of a body to the flow of current)
çekim: çoğul Widerstände · tamlayan Widerstandes
eş: Resistenz, Trägheit, Ohmscher, Widerstandselement, Dämpfungsglied, Gegenwehr
köken: Derived from widerstehen; equivalent to wider- + Stand.
aile: widerstandslos, widerstandsmäßig, widerständig
Resistenz-(R-)Plasmide, die Resistenzgene gegen Antibiotika oder Gifte enthalten. — Rezistans-(R) plazmidleri, antibiyotik ve zehirlere karşı direnç sağlayan genler içerirler.
Fransızcarésistance (dişil) /ʁe.zis.tɑ̃s/
resistance (all meanings)
çekim: çoğul résistances
eş: traînée, résistance mécanique, solidité, conducteur ohmique, résistance électrique, résisteur
köken: Borrowed from Latin resistentia.
aile: pièce de résistance, plat de résistance, résistance de l'air
İspanyolcaoposición, resistencia (dişil) /oposiˈθjon/
opposition · a civil service entrance examination
çekim: çoğul oposiciones
eş: odio, rechazo, repulsión, incompatibilidad, minoría, minoría parlamentaria
köken: From Latin oppositiōnem.
aile: en oposición a, opositor
Abrir el refugio de Alaska a la perforación requiere una acción del Congreso y los ecologistas ya prometen una fuerte oposición.
İtalyancaresistenza (dişil) /re.zisˈtɛn.t͡sa/
resistance (all meanings) · stamina, endurance · resistor
çekim: çoğul resistenze
eş: attrito, ostacolo, caparbietà, inflessibilità, opposizione, ostinazione
köken: Borrowed from Late Latin resistentia.
Rusçaсопротивление (nötr) /səprətʲɪˈvlʲenʲɪje/
resistance · (electrical) resistance · resistor
çekim: çoğul сопротивле́ния · tamlayan сопротивле́ния
eş: противодействие, противление, отпор, резистенция, сопротивляемость, резистор
köken: From сопротивля́ться (soprotivljátʹsja) + -ение (-enije). The sense "electrical resistance" is a semantic loan from German Widerstand.
Arapçaمُقَاوَمَة
permanence · stability
köken: From پایدار (pāydār/pâydâr) + ـی (-ī/i).
aile: ناپایداری
Azericemüqavimət /myɡɑːviˈmæt/
resistance, withstanding
çekim: çoğul müqavimətlər · tamlayan müqavimətin
köken: Ultimately from Arabic مُقَاوَمَة (muqāwama).
müqavimət göstərmək
Onlar ciddi/güclü müqavimətlə rastlaşdılar.
Kazakçaқарсылық
opposition · protest · resistance
eş: наразылық
köken: қарсы (qarsy) + -лық (-lyq).
aile: қарсылықсыз, қарсылықсты
Özbekçeqarshilik
Tatarcaкаршылык
Felemenkçeverzet, weerstand (nötr) /vərˈzɛt/
resistance · resistance movement · a diversion, an activity that distracts the mind
köken: From Middle Dutch verset. Equivalent to a deverbal from verzetten.
aile: verzetsman, verzetsstrijder, verzetsstrijdster, verzetsvrouw
gewapend verzet
Portekizceresistência (dişil) /ʁe.zisˈtẽ.si.ɐ/
resistance (act of resisting) · resistance · electrical resistance
çekim: çoğul resistências
köken: Learned borrowing from Latin resistentia. By surface analysis, resistir + -ência.
Plasmídeos de resistência (R), que contém genes que os tornam resistentes a antibióticos ou venenos. — Rezistans-(R) plazmidleri, antibiyotik ve zehirlere karşı direnç sağlayan genler içerirler.
Yunancaαντίσταση (dişil)
resistance · the Resistance
çekim: çoğul αντιστάσεις · tamlayan αντίστασης
Ο θερμός αέρας χρησιμοποιείται συχνά στα αερόστατα αναψυχής. — Rezistansla ısıtma işlemi, ince film kaplamalarında sıkça kullanılır.
resistance
köken: Sino-Korean word from 反抗 (“resistance”)
aile: 반항적, 반항하다
İsveççemotstånd, motståndsrörelse (nötr)
resistance (act of resisting), opposition · electrical resistance · a resistor (an electronic component)
çekim: çoğul motstånds · tamlayan motstånds
aile: motståndsrörelse
Lehçeopór, oporność, rezystancja, ruch oporu, sprzeciw (eril) /ˈɔ.pur/
political resistance or struggle · mental resistance, reluctance · physical resistance, force opposing motion
çekim: çoğul opory · tamlayan oporu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *operti Polish oprzećdeverb. Polish opór Deverbal from oprzeć.
aile: bezoporny, oporny
Ukraynacaо́пір, спро́тив
Hintçeप्रतिरोध, मुक़ाबला, विरोध (eril) /pɾə.t̪ɪ.ɾoːd̪ʱ/
hindrance, obstruction · opposition, antagonism · siege, blockade
çekim: çoğul प्रतिरोधों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिरोध (pratirodha).
Finceresistanssi, vastarinta, vastarintaliike, vastus, vastustuskyky /ˈresistɑnsːi/
resistance
çekim: çoğul resistanssit · tamlayan resistanssin
köken: Internationalism (see English resistance), ultimately from Latin resistentia.
aile: eristysresistanssi
resistance (armed opposition to regime or rulers)
çekim: çoğul odboje · tamlayan odboje
köken: From Old Czech otboj, from Proto-Slavic *otъbojь.
aile: odbojář
Rumenceopunere, rezistare, rezistența, rezistență (dişil)
opposition
çekim: çoğul opuneri · tamlayan opuneri
köken: From opune + -re.
Macarcaellenállás /ˈɛlːɛnaːlːaːʃ/
verbal noun of ellenáll: resistance (act of resisting) · electrical resistance
çekim: çoğul ellenállások
köken: ellen + állás
aile: ellenállási, ellenállású, ellenállásmérő, légellenállás
İbraniceהִתְנַגְּדוּת
Dancamodstand, modstandsbevægelse, resistans /ˈmoðˌsd̥anˀ/
resistance, the act of resisting · electrical resistance · a resistor
çekim: çoğul modstande · tamlayan modstands
köken: From the verb modstå (“resist”). First component is mod (“against”), -stand is a noun component corresponding to stå (“stand”), compare påstå/påstand, forstå/forstand, bistå/bistand; at least some of these words are borrowed directly from Low German.
Forslaget mødte stor modstand.
Norveççemotkraft, motstand, motstandsbevegelse
Endonezceberlawanan arus, hambatan, kelompok pemberontak, penentangan, resistansi, resistensi /hamˈbatan/
resistance; · ellipsis of hambatan listrik · resistor: an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it
çekim: çoğul hambatan-hambatan
köken: Affixed hambat + -an.
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerrezistans ile daha fazla örnek cümle →
Rezistans-(R) plazmidleri, antibiyotik ve zehirlere karşı direnç sağlayan genler içerirler.
Resistance (R) plasmids, which contain genes that provide resistance against antibiotics or poisons.
Seri devrelerdeki rezistörlerin toplam rezistansı her bir rezistörün bireysel toplamına eşittir.
The total resistance of resistors in series is equal to the sum of their individual resistances: