relaks
/ˈɾe.laks/
adj
TR → EN
"relaks" kelimesinin İngilizcesi: relaxed, laid-back, relaxation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelrelaxedadj
Genellaid-backadj
Genelrelaxationnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)relaksı
Yönelme (-e)relaksa
Bulunma (-de)relaksta
Çıkma (-den)relakstan
Tamlayan (-in)relaksın
Çoğul (-ler)relakslar
Tanım
•isim: rahatlama
•gevşeme
Diğer Dillerde
relaxed
çekim: karşılaştırma entspannter · üstünlük am entspanntesten
Belebungsversuche. — Relaksasyon deneyleri.
İspanyolcarelajación, relajado, relax, tranquilo (dişil) /relaxaˈθjon/
relaxation · laxity · rupture
çekim: çoğul relajaciones
köken: Borrowed from Latin relaxātiōnem.
İtalyancarilassamento (eril) /ri.las.saˈmen.to/
relaxation
çekim: çoğul rilassamenti
eş: rilassatezza, allentamento, abbandono, relax, distensione, calma
köken: From rilassare + -mento.
Esercizi di rilassamento. — Relaksasyon deneyleri.
Rusçaрасслабле́ние, рассла́бленный, релакса́ция
Arapçaاِسْتِرْخَاءْ
اختبارات الذكاء. — Relaksasyon deneyleri.
Felemenkçekalm, relaxatie, rustig /kɑlm/
calm, tranquil, free of noise and disturbance · calm, composed, cool-headed
çekim: karşılaştırma kalmer · üstünlük kalmst
eş: rustig
köken: From earlier calm, from French calme.
aile: kalmeren, kalmheid, kalmpjes, kalmte, kalmweg
Portekizcedescontração (dişil) /des.kõ.tɾaˈsɐ̃w̃/
relaxation (act of relaxing or the state of being relaxed)
çekim: çoğul descontrações
köken: From descontrair + -ção.
aile: descontra
Yunancaχαλάρωμα, χαλάρωση
το αποτέλεσμα του χαλαρώνω, η χαλάρωση, σωματική (με χαλάρωση των μυών) και ψυχική (με αποφυγή του στρες)
relaxing
çekim: geçmiş リラックスした
köken: From English relax.
İsveççeavspänning
Lehçerelaks, relaksacja, rozluźniony, zrelaksowany (eril) /ˈrɛ.laks/
rest (relief from exertion) · relaxation (act of relaxing or the state of being relaxed)
çekim: tamlayan relaksu
eş: odpoczynek, wypoczynek, odprężenie, wytchnienie
köken: Etymology tree English relaxbor. Polish relaks Borrowed from English relax.
aile: relaksowy, relaksować, zrelaksować
Ukraynacaрелакса́ція, розсла́блений, розсла́блення
Fincerento /ˈrento/
easygoing, laid-back, relaxed, casual · limp, relaxed (not tensed, e.g. of limbs)
çekim: karşılaştırma rennompi · üstünlük rennoin
köken: Unknown. Original meaning probably “limp (not stiff)”; SSA calls this word sound-symbolic.
aile: rennosti, rentous, rentouttaa, rentoutua, retale, rentovartinen
Çekçeuvolnění, uvolněný (nötr) /ˈuvolɲɛɲiː/
verbal noun of uvolnit · relaxation
çekim: çoğul uvolněním
eş: povolení, relaxace
zıt: napětí
köken: From uvolnit + -ení.
relaxation
çekim: çoğul relaxări · tamlayan relaxări
köken: From relaxa + -re.
Latincemītis, relaxātiō, remissus
sent back, remitted · relaxed · remiss
köken: Perfect passive participle of remittō.
Norveççeavslappet
Endonezcesantai /ˈsantai̯/
relaxed (free from tension or anxiety; at ease; leisurely)
köken: From Komering santay. Coined by Indonesian author Bur Rasuanto in 1971.
aile: bersantai, bersantai-santai, kesantaian, pesantai, tersantai
Karena itu diantara direktur-direktur perusahaan negara, direktur-direktur pabrik gula jang paling bisa santai relaks.
Bulgarcaотпу́скане, отпу́снат, разхла́бване
Slovakçauvoľnenie
Slovencesproščen, sprostitev
Katalancadistès, relaxació
past participle of distendre
Galiçyacaesparexemento, relaxación, relaxamento (eril) /espaɾeʃeˈmentʊ/
scattering · relaxation, recreation
çekim: çoğul esparexementos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese espargimento (circa 1300, General Estoria): esparexer + -mento
Ermeniceթուլացում /tʰulɑˈt͡sʰum/
weakening · relaxation
çekim: çoğul թուլացումներ
köken: թուլաց- (tʻulacʻ-) + -ում (-um)
Tagalogcahingalay, pagpapahingalay, pahingalay /hiˈŋalaj/
relaxation
köken: From hing- + kalay.
aile: ipahingalay, magpahingalay, pagpapahingalay, pahingalay
Bengalceআরাম /aɾam/
ease; comfort · rest; relaxation
çekim: karşılaştırma আরও আরাম · üstünlük সবচেয়ে আরাম
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-European *h₁rem- Classical Persian آرَام (ārām)bor. Bengali আরাম Borrowed from Classical Persian آرَام (ārām).
মরমীর হিয়ার আরাম
সারাদিন খেটেছ, এখন আরাম করো
Etimoloji
Borrowed from English relax.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Relaksasyon deneyleri.
Relaxation experiments.