息抜き
/ikʲinɯ̟kʲi/
JAPONCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiş息抜きした
Tanım
•a breather, a break
Diğer Dillerde
AlmancaComic Relief, Entspannung, komische Entlastung (dişil) /ʔɛntˈʃpanʊŋ/
relaxation · recreation · catharsis
çekim: çoğul Entspannungen · tamlayan Entspannungen
köken: entspannen + -ung
Fransızcadétente, faire-valoir comique, relaxation (dişil) /de.tɑ̃t/
relaxation, détente · trigger (firearms) · height to which one is able to jump
çekim: çoğul détentes
köken: Borrowed from Latin *detendita, as a feminine past participle of detendō (“to relax”).
aile: long à la détente, presser la détente
İspanyolcaaliviamiento humorístico, alivio cómico, relajación, relax, relevación cómica, toque de comedia (eril) /aˌlibjo ˈkomiko/
comic relief
çekim: çoğul alivios cómicos
İtalyancarilassamento, rilievo comico (eril) /ri.las.saˈmen.to/
relaxation
çekim: çoğul rilassamenti
eş: rilassatezza, allentamento, abbandono, relax, distensione, calma
köken: From rilassare + -mento.
Rusçaрасслабле́ние, релакса́ция, шуточный сброс
Arapçaاِسْتِرْخَاءْ
Felemenkçerelaxatie, vrolijke noot (dişil) /rəˈlɑ.ksaː.(t)si/
relaxation · relaxation (return of a perturbed system into equilibrium)
çekim: çoğul relaxaties
köken: Borrowed from Latin relaxātiō.
Portekizcealívio cómico, descontração (eril) /ɐˈli.vju ˈkɔ.mi.ku/
comic relief (inclusion of a humorous character or scene)
çekim: çoğul alívios cómicos
köken: Literally, “comic relief”.
Yunancaκωμική ανακούφιση, χαλάρωμα, χαλάρωση
το αποτέλεσμα του χαλαρώνω, η χαλάρωση, σωματική (με χαλάρωση των μυών) και ψυχική (με αποφυγή του στρες)
İsveççeavspänning
Lehçekomedia w poważnym dziele, relaks, relaksacja (eril) /ˈrɛ.laks/
rest (relief from exertion) · relaxation (act of relaxing or the state of being relaxed)
çekim: tamlayan relaksu
eş: odpoczynek, wypoczynek, odprężenie, wytchnienie
köken: Etymology tree English relaxbor. Polish relaks Borrowed from English relax.
aile: relaksowy, relaksować, zrelaksować
Ukraynacaрелакса́ція, розсла́блення
Fincekevennys, koominen kevennys /ˈkeʋenːys/
lightening (act of making lighter in weight) · lightening (act of making less serious) · comic relief (inclusion of a humorous character or scene in an otherwise serious work)
çekim: çoğul kevennykset · tamlayan kevennyksen
köken: keventää (“to lighten”) + -ys
aile: loppukevennys, veronkevennys
Çekçeuvolnění (nötr) /ˈuvolɲɛɲiː/
verbal noun of uvolnit · relaxation
çekim: çoğul uvolněním
eş: povolení, relaxace
zıt: napětí
köken: From uvolnit + -ení.
relaxation
çekim: çoğul relaxări · tamlayan relaxări
köken: From relaxa + -re.
Latincerelaxātiō
Bulgarcaотпу́скане, разхла́бване, релакса́ция
Slovakçauvoľnenie
Slovencesprostitev
Katalancarelaxació (dişil) /rə.lək.sə.siˈo/
relaxation
çekim: çoğul relaxacions
köken: Borrowed from Latin relaxātiōnem.
Galiçyacaesparexemento, relaxación, relaxamento (eril) /espaɾeʃeˈmentʊ/
scattering · relaxation, recreation
çekim: çoğul esparexementos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese espargimento (circa 1300, General Estoria): esparexer + -mento
Ermeniceթուլացում /tʰulɑˈt͡sʰum/
weakening · relaxation
çekim: çoğul թուլացումներ
köken: թուլաց- (tʻulacʻ-) + -ում (-um)
Tagalogcahingalay, pagpapahingalay, pahingalay /hiˈŋalaj/
relaxation
köken: From hing- + kalay.
aile: ipahingalay, magpahingalay, pagpapahingalay, pahingalay
Bengalceআরাম /aɾam/
ease; comfort · rest; relaxation
çekim: karşılaştırma আরও আরাম · üstünlük সবচেয়ে আরাম
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-European *h₁rem- Classical Persian آرَام (ārām)bor. Bengali আরাম Borrowed from Classical Persian آرَام (ārām).
মরমীর হিয়ার আরাম
সারাদিন খেটেছ, এখন আরাম করো
Belarusçaрасслабле́нне, рэлакса́цыя, рэлякса́цыя
Makedoncaопу́штање, релакса́ција
Oksitancarelaxacion