parazit İngilizcesi: parasite, parasite, sponge, sycophant.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

parazit

/pa.ɾaˈzit/

noun

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"parazit" kelimesinin İngilizcesi: parasite, parasite, sponge, sycophant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelparasitenoun

Genelparasite

Genelsponge

Genelsycophant

Görsel

Kara ayaklı kene doğal ortamda - parazitik arachnid

Cam Şişede Büyüyen Parazit Mantarın Gizemli ve Sanatsal Makro Görüntüsü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)paraziti

Yönelme (-e)parazite

Bulunma (-de)parazitte

Çıkma (-den)parazitten

Tamlayan (-in)parazitin

Çoğul (-ler)parazitler

Tanım

•isim, biyoloji: asalak

•Radyo, televizyon, telsiz vb. aygıtların yayınına karışan yabancı ses veya cızırtı

•mecaz: Herhangi bir işte, olayda sorun çıkaran kimse

Diğer Dillerde

AlmancaParasit , Schmarotzer , schnorren , Schnorrer , Schwamm /paʁaˈziːt/

parasite

çekim: çoğul Parasiten · tamlayan Parasiten

eş: Schmarotzer

köken: From Latin parasītus.

Flecken entfernenimage filter — Parazit Kaldır

Fransızcaéponge , éponger , ivrogne , parasite , profiteur , soulard (dişil) /e.pɔ̃ʒ/

sponge (creature) · sponge (tool for washing)

çekim: çoğul éponges

eş: porifère, spongiaire

köken: Inherited from Middle French esponge, from Old French espoinge (cf. also variant espoigne), from Vulgar Latin *sponga, from Latin spongia, from Ancient Greek σπογγιά (spongiá).

aile: éponge à récurer, éponger, jeter l'éponge, passer l'éponge

Réduire le bruit uniforme — Tekdüze Paraziti Azalt

İspanyolcacafiche , cafichear , comer la sopa boba , esponja , gallofear , gorrón (eril) /kaˈfit͡ʃe/

pimp · sponger, freeloader (especially of women)

çekim: çoğul cafiches

köken: Borrowed from Lunfardo cafisho, of disputed origin. Maybe from the Italian stoccafisso (“catfish, lanky”), or catfish, a slang term they used to refer to cargoes from the trade; compare the Spanish equivalent macarra, of analogous origin

Desparasitarimage filter — Parazit Kaldır

İtalyancaparassita , spugna /pa.rasˈsi.ta/

parasitic

çekim: çoğul parassiti

eş: deficitaria, improduttiva, inutile, improduttiva, sfruttatrice, animaletto

köken: From Latin parasītus, from Ancient Greek παράσῑτος (parásītos, “person who eats at the table of another”). Ending reshaped by erroneous analogy with the suffix -ita, from Ancient Greek -ῑ́της (-ī́tēs).

Smacchiaimage filter — Parazit Kaldır

Rusçaбиол. паразит

Уменьшить однородный шум — Tekdüze Paraziti Azalt

Arapçaإِسْفَنْج , سَفِنْج , طُفِيل , طُفَيْلِيّ

خفّض Uniform نويْز — Tekdüze Paraziti Azalt

Azericemüftə yeyən , müftəxor , parazit , süngər , tüfeyl , tüfeyli

freeloader

çekim: çoğul müftəxorlar · tamlayan müftəxorun

köken: From müftə + -xor.

aile: müftəxorluq

Kazakçaгубка , паразит , ысқыш /ˈɡupkə/

sponge

çekim: çoğul губкалар · tamlayan губканың

köken: Borrowed from Russian гу́бка (gúbka).

Özbekçegubka

Felemenkçeparasiet , parasiet, profiteur, klaploper, uitvreter (eril) /ˌpaː.raːˈsit/

parasite (parasitic organism) · parasite, someone who relies on others to get things done

çekim: çoğul parasieten

köken: Borrowed from Middle French parasite, from Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos). First attested in the 16th century. The sense “parasitic organism” is a semantic loan from French parasite.

aile: broedparasiet, nestparasiet, parasitisch, wondparasiet, zwakteparasiet

Ontspikkelenimage filter — Parazit Kaldır

Luizen, vlooien en andere vampiers zijn bloedergerlijke parasieten.

Portekizceparasita , verme /pa.ɾaˈzi.tɐ/

parasite · leech

çekim: çoğul parasitas

köken: From Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).

aile: parasitar

Remoção de Errosimage filter — Parazit Kaldır

Yunancaπαράσιτο , σφογγίζω , σφουγγάρι (nötr)

parasite · parasite, freeloader

çekim: çoğul παράσιτα · tamlayan παρασίτου

köken: Substantivization of the Ancient Greek παράσιτος (parásitos) by calque of the French parasite.

image filter — Parazit Kaldır

Japoncaスポンジ , 寄生物 , 寄生虫 , 海綿 /sɨpõ̞ɲ̟d͡ʑi/

sponge, the artificial or natural material used to soak up water

köken: From English sponge.

非斑化 — Parazit Kaldır

Korece기생충 /kisʰɛŋt͡ɕʰuŋ/

parasite

köken: Sino-Korean word from 寄生蟲.

니리사 (ニリーサー): 귀찮아하는 사람. — Parazit (argo): Sorun çıkarıcı kimse.

우리 몸 속에 있는 기생충의 알

İsveççeparasit , parasitera , snylta , spongier , svampdjur , tatta

parasite (a (generally undesirable) living organism that exists by stealing the resources needed by another (generally desirable) living organism) · a parasite (person who lives on other people's efforts or expense and gives little or nothing back)

çekim: çoğul parasiter · tamlayan parasits

Ytutjämnaimage filter — Parazit Kaldır

Lehçedarmozjad , gąbka , parazyt , pasożyt (eril) /darˈmɔ.zjat/

a person who lives on other people's efforts or expense; a freeloader; a parasite

çekim: çoğul darmozjady · tamlayan darmozjada

eş: niebieski ptak, pasożyt, pieczeniarz, truteń, darmojad, łuszczybochenek

köken: From darmo + zjadać.

Usuwanie plamek — Parazit Kaldır

Ukraynacaдармої́д

Очищення від шумуimage filter — Parazit Kaldır

Hintçeइसपंज , इस्फ़ंज , परजीवी , स्पंज (eril) /pəɾ.d͡ʒiː.ʋiː/

parasite

çekim: çoğul परजीवियों

köken: Sanskritic formation from पर- (par-, “other, foreign”) + -जीवी (-jīvī, “living on, living off”).

aile: परजीविता, परजैविक

Finceehkäisysieni , kärki , loinen , parasiitti , pesusieni , puhdistaa sienellä /ˈehkæi̯syˌsie̯ni/

sponge (form of contraception)

çekim: çoğul ehkäisysienet · tamlayan ehkäisysienen

köken: ehkäisy + sieni

Siinä ei ole häiriöitäkään. — Artık parazit bile yapmıyor.

Çekçecizopasník , houba , houbovec , mořská houba , příživník (eril) /ˈt͡sɪzopasɲiːk/

parasite · parasite, sponger, freeloader

çekim: çoğul cizopasníci · tamlayan cizopasníka

eş: parazit, příživník

köken: From cizo- + pást + -ník. Compare Slovak cudzopasník. Also compare Polish pasożyt.

aile: cizopasnictví

image filter — Parazit Kaldır

Rumenceburete , parazită , spongie (eril) /buˈrete/

sponge (cleaning item) · sponge (sea creature) · a species of mushroom

çekim: çoğul bureți · tamlayan buretelui

köken: Inherited from Latin bōlētus, probably through an intermediate Vulgar Latin root *boletis. Ultimately from Ancient Greek βωλίτης (bōlítēs).

aile: buretieră, buretos

image filter — Parazit Kaldır

Macarcaélősködő , parazita , szivacs , szivacsanyag /ˈeːløːʃkødøː/

present participle of élősködik

çekim: karşılaştırma élősködőbb · üstünlük legélősködőbb

köken: élősködik + -ő

Némelyik fajuk legyek parazitoidja. — Bazı türleri parazittir.

İbraniceטַפִּיל , ספג , סְפוֹג , פָּרָזִיט

to absorb ("to suck up or drink in"). · to absorb ("to include so that it no longer has separate existence"). · to receive something negative.

çekim: geçmiş סָפַגְתָּ

köken: Formed in Mishnaic times from סְפוֹג (s'fóg, “sponge”), from Ancient Greek σπόγγος (spóngos) or σφόγγος (sphóngos).

הפחתה של רעש אחיד — Tekdüze Paraziti Azalt

הסרט ספג הרבה ביקורות רעות.

Latinceparasīta , parasītor , parasītus , spongia /ˈspɔŋ.ɡi.a/

sponge · pumice, or other things resembling a sponge.

çekim: çoğul spongiae · tamlayan spongiae

köken: Borrowed from Ancient Greek σπογγῐᾱ́ (spongĭā́), from Ancient Greek σπόγγος (spóngos). Doublet of fungus, both ultimately borrowed from the same substrate source.

aile: spongiō, spongiōsus, spongius

Dancasvamp /svamp/

sponge · fungus · mushroom, toadstool

çekim: çoğul svampe · tamlayan svamps

köken: From Old Danish swamp, from Old East Norse svampr, from Proto-Germanic *swampaz (“sponge, fungus”), variant of *swammaz, from Proto-Indo-European *swombʰ- (“sponge, tree-fungus, swamp”).

aile: brandsvamp, gærsvamp, hatsvamp, hussvamp, natursvamp, rustsvamp, skimmelsvamp, stinksvamp, svampebog, svampecreme

Despeckleimage filter — Parazit Kaldır

drikke som en svamp

gå svamp i noget

Norveççeparasitt

De lever som parasitter i marine miljøer. — Denizlerde yaşayan omurgasız hayvanlarda iç parazit olarak yaşarlar.

Endonezcebunga karang , spons

sponge (animal)

çekim: çoğul bunga-bunga karang

köken: From bunga (“flower”) + karang (“coral”).

Mereka tidak menyeluruh parasit. — Onlar basit parazitler değil.

Vietnamcabọt biển , kí sinh trùng , vật ký sinh /ʔɓɔt̚˧˨ʔ ʔɓiən˧˩/