melun

adj
TR → EN
"melun" kelimesinin İngilizcesi: cursed, damned, devilish, accurateness, reprobate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcursedadj
Geneldamnedadj
Geneldevilish
Genelaccurateness
Genelreprobate
Genelexecrable
Genelaccursed

Tanım

•sıfat: lanetli
•isim: Lanetlenmiş kimse
•mecaz: Nefretle karşılanan, kötü

Diğer Dillerde

Almancaverdammt, verflucht, verwünscht /fɛɐ̯.ˈdamt/
past participle of verdammen
eş: verflucht
Melunfrance.kgm — Melunfrance. kgm
Fransızcacondamné, foutu, maudit, perdu (eril) /kɔ̃.da.ne/
convicted · doomed · boarded up, out of use
çekim: çoğul condamnés
aile: charrette des condamnés
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
İspanyolcaanatematizado, damnado (desus.), imprecado, maldito, réprobo /anatematiˈθado/
reprobate (rejected by god) · cursed
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
İtalyancadannato, maledetto (eril) /danˈna.to/
damned
çekim: üstünlük dannatissimo
eş: condannato, maledetto, perduto, punito, tormentato, castigato
aile: dannatamente
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Rusçaгнусный, отвратительный, проклятый /ˈproklʲɪtɨj/
past passive perfective participle of прокля́сть (prokljástʹ)
köken: From прокля́сть (prokljástʹ, “to curse, damn”).
aile: проклятый вопрос
Мелёнfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Arapçaلَعِين, مَلْعُون
ميلوfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Felemenkçevervloekt
past participle of vervloeken
Melunfrance.kgm — Melunfrance. kgm
Portekizceamaldiçoado, condenado /a.maw.d͡ʒi.soˈa.du/
cursed
köken: From amaldiçoar + -ado.
aile: amaldiçoadamente
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Yunancaκαταραμένος /ka.ta.ɾaˈme.nos/
damned, confounded, accursed, cursed
eş: αναθεματισμένος, κατάρατος, κατηραμένος, επάρατος
köken: Perfect participle of καταριέμαι (katariémai), a verb without active form. Inherited from Byzantine Greek καταραμένος (kataraménos), from Ancient Greek κατηραμένος (katēraménos), perfect participle of verb καταράομαι (kataráomai) / καταρῶμαι (katarômai).
Μελένfrance. kgm — Melunfrance. kgm
καταραμένη ώρα
καταραμένοι ποιητές
Japoncaくそいまいましい, 呪われた, 忌まわしい, 罰当たり
「いまわしい」参照。
ムランfrance.kgm — Melunfrance. kgm
Korece저주받은
france. kgm — Melunfrance. kgm
İsveççeförbannad
pissed off (very angry) · damned, fucking · A curse.
eş: förbaskad
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Han blev förbannad
Nu krånglar den förbannade datorn igen
Förbannat!
Lehçecholerny, pieprzony, przeklęty /xɔˈlɛr.nɘ/
bloody, damn (intensifier)
köken: Etymology tree Polish cholera Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish cholerny From cholera + -ny.
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Ukraynacaзловредний, проклятий /ˈprɔklʲɐtei̯/
passive adjectival past participle of прокля́сти́ (prokljástý)
köken: From про- (pro-) + клятий (kljatyj).
Меленfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Fincekirottu /ˈkirotːu(ˣ)/
accursed, cursed, haunted
çekim: karşılaştırma kirotumpi · üstünlük kirotuin
aile: kirotusti
france. kgm — Melunfrance. kgm
Çekçeproklatý, zatracený /ˈproklatiː/
cursed · damned
çekim: karşılaştırma proklatější · üstünlük nejproklatější
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Rumenceblestemat /bles.teˈmat/
cursed · accursed, damned · abominable
çekim: geçmiş of blestema · ortaç of blestema
eş: afurisit
köken: From blestema.
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Macarcaátkozott, elátkozott, elkárhozott, kárhozott, nyavalyás, rohadt /ˈaːtkozotː/
third-person singular indicative past indefinite of átkoz
çekim: karşılaştırma átkozottabb · üstünlük legátkozottabb
köken: átkoz + -ott
aile: átkozottan, átkozottság, átkozottul
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
İbraniceארור, אָרוּר, מקולל
cursed, damned
france. kgm — Melunfrance. kgm
Latincecondemnātus, damnātus
Dancaforbandet
past participle of forbande
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Endonezcebedebah /bədəˈbah/
fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)
köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).
Memori buruk 21 tahun yang lalu... — Yürmi bir yıl öncesindeki o melun hatıra
Bulgarcaпрокълнат
france. kgm — Melunfrance. kgm
Slovakçaprekliaty, zatratený
Melunfrance. kgm — Melunfrance. kgm
Katalancamaleït /mə.ləˈit/
past participle of maleir
Svahililaanifu
cursed, damned, condemned
köken: From -laani (“to condemn, curse”) + -fu.
aile: ulaanifu
Esperantodamninda /damˈninda/
deserving of damnation, damnable
köken: Etymology tree Esperanto damni Esperanto -inda Esperanto damninda From damni (“to damn”) + -inda (“worthy of”).
Afrikancaverdoem, verdomp

Etimoloji

From Ottoman Turkish ملعون (melun), from Arabic مَلْعُون (malʕūn).

Örnek Cümleler

Melunfrance. kgm
Melun
Yürmi bir yıl öncesindeki o melun hatıra
That accursed memory from twenty-one years ago...
"En güzel günlerimin üç melun adamý var."
"First Sin"
Melun olarak nerede bulunurlarsa yakalanırlar ve öldürülürler.
Accursed, they would be seized wherever found, and slain mercilessly.
melun ile daha fazla örnek cümle →