massetmek

TR → EN
"massetmek" kelimesinin İngilizcesi: absorb, imbibe, suck. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelabsorb
Genelimbibe
Genelsuck
Tanım
•eskimiş: Emmek, içine çekmek
•soğurmak
Diğer Dillerde
Almanca(ganz) in Anspruch nehmen, (in sich) aufnehmen, absaugen, absorbieren, ätzend sein, aufbrauchen /ˈapˌsaʊ̯ɡən/
to suck off · to give a blowjob · to vacuum
çekim: geçmiş saugte ab · ortaç abgesaugt · şimdiki saugt ab · ulaç absaugend
eş: abzapfen, abziehen, auspumpen, entnehmen, herauspumpen, herausziehen
köken: ab- + saugen
aile: Absaugung
Fransızcaéponger, être chiant, être nul, sucer, téter /e.pɔ̃.ʒe/
to sponge (clean with a sponge) · to absorb
çekim: geçmiş épongé · ortaç épongé · şimdiki éponge · ulaç épongeant
köken: From éponge + -er.
İspanyolcaabsorber, apestar, chupar, chuperretear (chupetear a lot), chupetear, dar asco /absoɾˈbeɾ/
to absorb · to use up, to deplete
çekim: geçmiş absorbí · ortaç absorbido · şimdiki absorbe
köken: Borrowed from Latin absorbēre (“absorb”).
aile: absorbencia, absorbente, absorbible, absorbimiento
alternative form of assorbire (“to absorb”)
çekim: geçmiş assorbìto · ortaç assorbìto · şimdiki assòrbe · ulaç assorbènte
Rusçaвсасывать; сосать; насыщаться
Arapçaاِتَّخَذَ, اِتَّسَعَ, اِحْتَلَّ, اِحْتَوَى, اِسْتَغْرَقَ, اِسْتَنْفَدَ
Farsçaمک, مکیدن, میک /mæk/
sucking, suction, intake
Azericeəmmək, sormaq /æˈmːæk/
to suck
çekim: geçmiş əmmiş · ortaç əmmiş · şimdiki əmir
köken: From Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Chuvash ӗм (ĕm).
aile: əmişmək, əmizmək, əmzik, əmizdirmək
Kazakçaему, сору /eˈmʉw/
sucking · enjoying the benefits
çekim: çoğul емулар · tamlayan емуның
köken: Inherited from Proto-Turkic *em-. Cognate with Kyrgyz эмүү (emüü), Yakut эмии (emii), etc.
Özbekçeemmoq, soʻrmoq
Felemenkçe(in zich) opnemen, absorberen, bezighouden, consumeren, in beslag nemen, in last nemen /ɑp.sɔrˈbeːrə(n)/
to absorb
çekim: geçmiş absorbeerden · ortaç geabsorbeerd · şimdiki absorbeert · ulaç absorberend
köken: Borrowed from Middle French absorber, from Latin absorbeō.
Portekizceabsorver, aderir, chuchar, feder, mame, ser péssimo /ab.soʁˈve(ʁ)/
to absorb · to be enraptured; to concentrate
çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve
köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).
aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível
Yunancaαπορροφώ, άστα να πάνε, αφομοιώνω, βυζαίνω, γλείφω, είμαι μαλάκας /a.po.ɾoˈfo/
to absorb, soak up
çekim: geçmiş απορρόφησα · ortaç έχοντας απορροφήσει · şimdiki απορροφά - απορροφάει · ulaç απορροφώντας
köken: Semantic loan from French absorber. Learned borrowing from Ancient Greek ἀπορροφῶ (aporrhophô), contracted form of ἀπορροφέω (aporrhophéō), from ἀπο- (apo-, “away, off”) + ῥοφέω (rhophéō, “slurp, gulp”).
Japoncaクソ, サック, しゃぶる, 処理する, 吸う, 吸収する /sa̠k̚kɯ̟/
container, covering · a scabbard, a sheath
köken: Borrowed from English sack. First attested in 1911.
aile: メリケンサック, 指サック
Korece빨다 /p͈a̠ɭda̠/
to sip, to suck · to fellate
çekim: geçmiş 빨았다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄲᆞᆯ〮다〮 (Yale: spól-tá).
aile: 감빨다, 꿀빨기새, 빨대, 빨아내다, 빨아들이다, 빨아먹다, 빨아올리다
İsveççeabsorbera, bestrida, dra åt sig, engagera, fånga upp, fängsla
to absorb
çekim: geçmiş absorberade · ortaç absorberad · ulaç absorberande
Lehçeabsorbować, być do bani, chłonąć, obciągać, obciąganie, obciągnąć /ap.sɔrˈbɔ.vat͡ɕ/
to absorb (to take in energy or matter and convert it) · to absorb, to engross, to immerse (to hold one's attention) · to absorb, to acquire financial resources
çekim: geçmiş absorbowano · şimdiki absorbuje
eş: wchłaniać, pochłaniać, chłonąć, interesować, zaprzątać, zajmować
köken: Adapted borrowing of French absorber + -ować, from Latin absorbeō. First attested in 1806.
Ukraynacaабсорбува́ти, вбира́ти, вбра́ти, ввібра́ти, всмокта́ти, всмо́ктувати
Hintçeचूसना, सोखना /t͡ʃuːs.nɑː/
to suck, draw in · to suckle · to exhaust, empty
çekim: geçmiş चूसता · şimdiki चूसता है
köken: Etymology tree Sanskrit चूष॑ति (cū́ṣati) Prakrit *𑀘𑀽𑀲𑀇 (*cūsaï) Hindi चूसना Inherited from Prakrit *𑀘𑀽𑀲𑀇 (*cūsaï), from Sanskrit चूष॑ति (cū́ṣati).
aile: चुसकी, चुसनी, चूस लेना, चूसन
आम चूसना
ख़ून चूसना
Finceabsorboida, haista, huikka, imaista (momentane), imaisu, imeä /ˈɑbsorboi̯dɑˣ/
To absorb.
çekim: geçmiş absorboinut · şimdiki absorboi · ulaç absorboiva
köken: Internationalism (see English absorb), ultimately from Latin absorbeō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: absorboiminen, absorbointi, absorboitua
Metaani absorboi lämpöä tehokkaammin kuin hiilidioksidi.
to absorb (to include so that it no longer has separate existence)
çekim: geçmiş absorbovavše · ortaç absorbovala · şimdiki absorbuje
eş: vstřebat, vstřebávat, pohltit, pohlcovat
köken: From Latin absorbeo + -ovat. First attested in the 19th century.
Rumence(o) suge, absorbi, da muie, face muie, muie, mumu /absorˈbi/
to absorb
çekim: geçmiş absorbit · ortaç absorbit · şimdiki absoarbe
köken: Borrowed from French absorber, from Latin absorbēre, based on sorbi.
aile: absorbant, absorbire, absorbit
Macarcaabszorbeál, áll, átvállal, becsalogat, befog, beiszik /ˈaːlː/
chin
çekim: çoğul állak
köken: From Proto-Finno-Ugric *ola. Compare Erzya уло (ulo, “chin”).
aile: állú, állkapocs, felkopik az álla, leesik az álla
İbraniceהיה גרוע, היה מעפן, הסריח, ינק, מעפנות, מציצה
to suckle, to nurse, to breastfeed
çekim: geçmiş יָנַקְתָּ
köken: Inherited from Proto-Semitic *yanaḳ-.
Latinceabsorbeō, sūgō
Dancaabsorbere, opsuge, optage, suge /ɑbsɒˈbeˀʌ/
to absorb · to absorb, engross; to internalize
çekim: geçmiş absorberede · ortaç absorberet · ulaç absorberende
köken: From Latin absorbēre.
aile: absorbent, absorberbar, absorbering, absorption
Norveççeoppsluke, påta seg, utholde
Endonezceisap, serap /ˈisap/
to suck (to use the mouth to pull in liquid etc) · to smoke
köken: Deaspirated from hisap, inherited from Malay hisap, from Proto-Malayic *hisəp, from Proto-Malayo-Polynesian *qisəp, from the root *-səp.
aile: isapan, isapkan, pengisap, pengisapan, terisap
Near-synonym: sedot
Kakekku suka mengisap rokok.
Etimoloji
(Arapça)