Sözlük
/manüel
manuel
/ma.nuˈel/
adj
C1 seviye
TR → EN
"manuel" kelimesinin İngilizcesi: manual, handbook. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmanualnoun
Genelhandbooknoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)manueli
Yönelme (-e)manuele
Bulunma (-de)manuelde
Çıkma (-den)manuelden
Tamlayan (-in)manuelin
Çoğul (-ler)manueller
Tanım
•sıfat: Elle işletilen
•isim: el kitabı
Diğer Dillerde
handbook, manual
çekim: çoğul Handbücher · tamlayan Handbuchs
eş: Gebrauchsanweisung, Anleitung, Bedienungsanleitung, Kompendium
köken: From Hand (“hand”) + Buch (“book”).
- Automatik deaktiviert. — - Manuel kontrol.
Fransızcamanuel (eril) /ma.nɥɛl/
a male given name from Spanish or Portuguese
çekim: çoğul manuels
köken: Borrowed from Spanish and Portuguese Manuel; ultimately from Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él), from עִמָּנוּ אֵל (imánu él, literally “God is with us”).
aile: boîte de vitesses manuelle, manuellement
Entrée manuelleStencils — Manuel GirdiStencils
Por antonomasia, manual que en poco volumen contuviera mucha doctrina.
- Operación manual. — - Manuel kontrol.
guide · driving · handbook, manual
çekim: çoğul guide
köken: From guidare. Compare French guide, Spanish guía. Doublet of ghia.
Firenze era così. — Manuel de öyleydi.
Rusçaучебник, руководство
Ручной вводStencils — Manuel GirdiStencils
Arapçaدَلِيل, كِتَاب التَّعْلِيمَات, كُتَيِّب, كُتَيِّب التَّشْغِيل, يَدَوِيّ
يدوي إدخالStencils — Manuel GirdiStencils
Azericevəsait
funds · resources · handbook, manual, tutorial, textbook
çekim: çoğul vəsaitlər · tamlayan vəsaitin
köken: From Arabic وَسَائِط (wasāʔiṭ). The sense 'handbook' is a semantic loan from Russian посо́бие (posóbije).
Felemenkçegebruiksaanwijzing, handbak, handboek, handleiding, handmatig, manuaal (dişil) /ɣəˈbrœy̯ks.aːnˌʋɛi̯.zɪŋ/
user guide, manual
çekim: çoğul gebruiksaanwijzingen
köken: Compound of gebruik (“use”) + -s- + aanwijzing (“guide”).
Handmatige invoerStencils — Manuel GirdiStencils
Er zat geen gebruiksaanwijzing bij mijn nieuwe computer.
PortekizceManuel (eril) /mɐ.nuˈɛw/
a male given name, equivalent to English Emmanuel or Manuel
köken: Etymology tree Biblical Hebrew עִמָּנוּ (ʕimmɔnū) Proto-Semitic *ʔil- Biblical Hebrew אֵל (ʔel) Biblical Hebrew עִמָּנוּאֵל (ʕimmɔnūʔel)bor. Portuguese Emanuelaph. Portuguese Manuel Apheretic form of Emanuel.
aile: manuelino
- Operação manual. 30 cm por segundo. — - Manuel kontrol.
Yunancaεγχειρίδιο, πληκτρολόγιο, χειροκίνητος (nötr) /eŋçirˈiðio/
dagger · manual, companion, handbook
çekim: çoğul εγχειρίδια · tamlayan εγχειριδίου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐγχειρίδιον (enkheirídion, “handbook, dagger”); if inherited, the expected form would be *χειρίδι (*cheirídi), *χρίδι (*chrídi).
- Αποσύνδεση αυτόματου. — - Manuel kontrol.
handbook (guide)
köken: From English handbook.
マドンナもそうだった。 — Manuel de öyleydi.
guidebook; guide
köken: Sino-Korean word from 案內 (“guidance”) + 書 (“book”).
프랑스 또한 마찬가지였다. — Manuel de öyleydi.
İsveççebruksanvisning, elementarbok, handbok, klaviatur, växelspak
a user manual
çekim: çoğul bruksanvisningar · tamlayan bruksanvisnings
köken: bruk (“use”) + -s- + anvisning (“instruction”)
Det gjorde Sara också. — Manuel de öyleydi.
Lehçeinstrukcja, manuał, podręcznik, ręczny (dişil) /inˈstruk.t͡sja/
guide book · manual (handbook or booklet that instructs) · statement (instruction in a computer program)
çekim: çoğul instrukcje · tamlayan instrukcji
eş: podręcznik
köken: Etymology tree Proto-Italic *enstrowō Latin īnstruō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnstrūctiōlbor. Polish instrukcja Learned borrowing from Latin īnstrūctiō.
aile: instrukcyjny
Wejście ręczneStencils — Manuel GirdiStencils
Ukraynacaдовідни́к, інстру́кція, керівни́цтво, підру́чник, посі́бник, ручни́й
Так само і Барт. — Manuel de öyleydi.
Hintçeलघु ग्रंथ
Fincekäsi-, käsikäyttöinen, käsikirja, käsivaihteinen, käsivaihteisto, käsivarainen /ˈkæsiˌkæy̯tːøi̯nen/
manual, hand-operated
köken: käsi + käyttö + -inen
aile: käsikäyttöisesti, käsikäyttöisyys
Manuel Blum (s. — Manuel Blum (d.
Çekçemanuál, manuální, příručka, ruční (eril) /ˈmanuaːl/
manual (booklet) · manual (manual transmission)
çekim: çoğul manuály · tamlayan manuálu
eş: klaviatura, tastatura, příručka, rukověť, pěšák
aile: manuální, manuálový
-Ruční ovládání. — - Manuel kontrol.
Rumencecutie de viteze (dişil)
gearbox
çekim: çoğul cutii de viteze
- Comandă manuală. — - Manuel kontrol.
Macarcabillentyűzet, használati utasítás, kalauz, kézi, kézikönyv, segédkönyv /ˈbilːɛɲcyːzɛt/
keyboard (set of keys used to operate a typewriter, computer etc.)
çekim: çoğul billentyűzetek
köken: billentyű + -zet (noun-forming suffix)
aile: billentyűzetfigyelő, érintőbillentyűzet
-Átkapcsoltam. 1 láb/mp. — - Manuel kontrol.
İbraniceסֵפֶר כִּיס, סֵפֶר עֵזֶר, ספר שימוש \ סֵפֶר שִׁמּוּשׁ
.הוא עבד בבית-חרושת לפצצות .הוא עשה ראש של פצצה — - Manuel kontrol.
Dancabrugervejledning, brugsanvisning, håndbog
Manuel indtastningStencils — Manuel GirdiStencils
Norveççehåndbok
Guyana/Manuel Car — Guayana/Manuel Car
Endonezcebuku pegangan, panduan /ˈbu.ku pə.ˈɡaŋ.an/
handbook: A topically organized book of reference on a certain field of knowledge, regardless of size
çekim: çoğul buku-buku pegangan
köken: Compound of buku + pegangan, partial calque of Dutch handboek.
Manual aktif. — - Manuel kontrol.
Vietnamcasổ tay /so˧˩ taj˧˧/
notebook, handbook
köken: sổ + tay.
-Điều khiển thủ công. <i>0,3m/giây. — - Manuel kontrol.
Bulgarcaклавиатура, наръ́чник, ръково́дство, ръ́чен, ръчка, ръчна трансмисия (dişil) /kɫɐviɐˈturɐ/
keyboard (a set of keys laid out in a gridlike pattern, used for typing on a typewriter, computer, etc)
çekim: çoğul клавиату́ри
köken: Borrowed from Russian клавиату́ра (klaviatúra), from German Klaviatur.
Ръчно въвежданеStencils — Manuel GirdiStencils
Slovakçamanuálny, príručka, ručný
Stencils — Manuel GirdiStencils
Slovencepriročnik, ročen
- Ročne kontrole. — - Manuel kontrol.
Etimoloji
Fransızca manuel (fr)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Manuel kontrol.
- Manual override.
Manuel de öyleydi.
Niinistö is a Christian.
Manuel Díez Cabral
Manuel Díez Cabral.
Manuel del Cabral .
Manuel del Cabral.
Manuel GirdiStencils
Manual Input
Lin-Manuel Miranda (d.
Lin-Manuel Miranda (Ft.
Manuel ÇalışmaStencils
Manual Operation
Manuel sürdüğümden beri!
Since I drive a manual!
General Manuel Noriega'ya.
Many people within his own party did not like his globalist ties.
Manuel Menezes de Sequeira
Manuel Menezes de Sequeira
Torx uçlu manuel torkmetre
Manual torque screwdriver with torx bit
José Manuel Santamaría Lema
José Manuel Santamaría Lema