switch lever (any lever used to switch a device on or off) · gear shift, gear lever
çekim: çoğul Schalthebeln · tamlayan Schalthebels
eş: Schaltknüppel
köken: From Schalter + Hebel or schalten + Hebel.
Fransızca 🔊 levier de vitesses
gear change, gearshift (a mechanism which changes gears in a vehicle) · gear shift, shift lever, stick shift; (UK) gear lever, gear stick (the lever used to change gears in a motor car) · derailleur (the mechanism on a bicycle used to move the chain from one sprocket (gear) to another)
çekim: çoğul cambios de marchas
gear lever, gear shift
çekim: çoğul leve del cambio
Rusça 🔊 ручная коробка передач , ручная трансмиссия , рыча́г переключе́ния переда́ч
manual gearbox
çekim: çoğul handbakken
köken: From hand (“hand, manual”) + bak (“(gear)box”).
stick (gearstick, stickshift)
çekim: çoğul alavancas de câmbio
köken: Literally, “lever of shift”.
manually operated, manual
köken: χειρο- (cheiro-, “hand”) + κινητός (kinitós, “moveable”)
a manual book or booklet · a manual transmission
köken: Borrowed from English manual. First cited in 1912.
Korece 🔊 기어 레버 , 기어 스틱 , 기어시프트
Lehçe 🔊 dźwignia zmiany biegów
manual, standard (of a motor vehicle, having a manual transmission)
köken: käsivaihde (“manual transmission”) + -inen (“-ed”) or käsi + -vaihteinen
Çekçe 🔊 manuál (eril) /ˈmanuaːl/ manual (booklet) · manual (manual transmission)
çekim: çoğul manuály · tamlayan manuálu
eş: klaviatura, tastatura, příručka, rukověť, pěšák
aile: manuální, manuálový
gearbox
çekim: çoğul cutii de viteze
gear lever, gear stick
çekim: çoğul gearstænger · tamlayan gearstangs
Norveççe 🔊 girspak , girstang
Bulgarca 🔊 ръчка , ръчна трансмисия
Estonca 🔊 käsikäigukast , manuaalkäigukast
gearstick, gear shift, gear lever
çekim: çoğul gírstengur · tamlayan gírstangar
köken: From gír (“gear”) + stöng (“rod, pole”).
superseded, pre-2007 spelling of kambiyo
gear lever, shift stick
çekim: çoğul rathefbome
gear lever, gear stick
çekim: çoğul girstengur · tamlayan girstangar