lokasyon

/lo.kasˈjon/
noun
TR → EN
"lokasyon" kelimesinin İngilizcesi: location. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellocationnoun

Görsel

Eğimli Lokasyonda Modern Mimari Lüks Beyaz Villa ve Özel Yüzme Havuzu Görünümü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)lokasyonu
Yönelme (-e)lokasyona
Bulunma (-de)lokasyonda
Çıkma (-den)lokasyondan
Tamlayan (-in)lokasyonun
Çoğul (-ler)lokasyonlar

Tanım

•isim: konum

Diğer Dillerde

AlmancaLage, Lokalisation, Lokalisierung, Ort, Ortsbestimmung, Ortsermittlung (dişil) /ˈlaːɡə/
location, position · situation, condition · thickness (layer)
çekim: çoğul Lagen · tamlayan Lagen
eş: Position, Stelle, Schicht, Sachlage, Situation, Zustand
köken: From Middle High German lāge (“state of lying, reclining; esp. in ambush; situation; storehouse”), from Old High German lāga (“state of lying; ambush”). By surface analysis, deverbal from liegen. Related to Lager (“storeroom; camp”), Liege f (“daybed”). Compare English lie as in the lie of the land.
aile: Ablage, Anlage, Auflage, Auslage, Beilage, Doppellage, Einlage, Grundlage, Lagebeobachtung, Lagebeschreibung
Die Standortmarketing-Kampagnen werden branchen- und länderspezifisch konzipiert. — Lokasyon pazarlama kampanyaları branş ve ülkeye özel olarak yürütülür.
Fransızcaemplacement, lieu, localisation, position, situation (eril) /ɑ̃.plas.mɑ̃/
site, location
çekim: çoğul emplacements
köken: From en- + placer (“to place”) + -ment.
İspanyolcalocación, localización, ubicación (dişil) /lokaˈθjon/
rental, leasing · location
çekim: çoğul locaciones
eş: alquiler, arrendamiento, localización
köken: Borrowed from Latin locātiōnem.
Jefe de localizaciones: encuentra y gestiona las localizaciones cinematográficas. — Lokasyon sorumlusu filmin yerlerini bulur ve idare eder.
İtalyancacollocamento, collocazione, posizione, ubicazione (eril) /kol.lo.kaˈmen.to/
employment · placing, arrangement · sale, placement
çekim: çoğul collocamenti
eş: collocazione, sistemazione, disposizione, occupazione, impiego, ufficio
köken: From collocare + -mento.
Le opzioni sono simili a Safari, mentre la posizione delle impostazioni è simile a Internet Explorer 7/8. — Ayarların lokasyonu ise Internet Explorer 7/8 ile benzeşmektedir.
Rusçaме́сто, местонахожде́ние, местоположе́ние, пози́ция, положе́ние, размеще́ние
Arapçaمَكَان, مَوْضِع, مَوْقِع
يتم تعريف Internet Explorer 8 كبرنامج Internet Explorer 7.. — Ayarların lokasyonu ise Internet Explorer 7/8 ile benzeşmektedir.
Farsçaجایگاه, محل, مکان /d͡ʒaː(j)ˈɡaːh/
place, location, station · short for جایگاه سوخت (jâygâh-e suxt, “gas station”) · station, position, status
köken: From جای (jây, “place”) + ـگاه (-gâh, location suffix).
نقش و جایگاه مسیحیان آشوری را در فرایند انقلاب اسلامی چطور ارزیابی میکنید؟
Azericeqonuq, yer /ɡoˈnuχ/
place, location · food and gifts given to guests · alternative form of qonaq
çekim: çoğul qonuqlar · tamlayan qonuğun
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (qonuq). Ultimately from Proto-Turkic *kon- (“spend the night”), whence also Azerbaijani qonşu (“neighbour”) and Azerbaijani qonaq (“guest”). Compare Turkish konuk (“guest”), Crimean Tatar qonaq (“meeting room”), Chuvash хӑна (hăna, “guest”).
Felemenkçelocatie, plaats (dişil) /loːˈkaː(t)si/
location
çekim: çoğul locaties
eş: plaats, plek
köken: Borrowed from English location.
De locatie werd bekendgemaakt in de usenet-nieuwsgroup sci.geo.satellite-nav. — Lokasyon 6 Mayıs 2000'de "Usenet newsgroup sci.geo.satellite-nav"e kayıt edilmiştir.
Portekizcelocal, localização /loˈkaw/
local
çekim: çoğul locais
köken: Borrowed from Late Latin locālis, from Latin locus. Cognate with the inherited lugar.
aile: localmente
Atentados acontecem em vários pontos da ilha. — Oyun bir adada farklı lokasyonlarda geçer.
Yunancaθέση, τοποθεσία (dişil) /ˈθe.si/
position (a place, location) · job, post · station, status
çekim: çoğul θέσεις · tamlayan θέσης
köken: From Ancient Greek θέσις (thésis, “placement”), from τίθημι (títhēmi, “I place”).
Απρόσιτη και μη πρακτική. Αυτό απλά δεν είναι αλήθεια. — lokasyonla alakalı olmasından dolayı,pratik değildi. bu doğru değildir.
location, position
çekim: geçmiş 位置した
位置について、用意、ドン!
Korece위치, 장소, 지점 /ɥit͡ɕʰi/
location
köken: Sino-Korean word from 位置, from 位 (“seat”) + 置 (“put”)
aile: 위치하다
장소한 한정되어 실용적이지 않다고 한다 이것은 사실이 아니다 — lokasyonla alakalı olmasından dolayı,pratik değildi. bu doğru değildir.
İsveççeläge, plats (nötr)
a position (same location/orientation duality as in English); a location, a site · a situation, a state · an opportunity (from notion of an (implied good) situation)
çekim: çoğul lägen · tamlayan läges
köken: Related to ligga (“to lie”) and lägga (“to lay”), like German Lage.
aile: Arildsläge, drömläge, fiskeläge, fyndläge, färjeläge, nuläge, startläge, belägen, gilla läget, lägenhet
Och beroende av lokala förutsättningar - opraktisk. — lokasyonla alakalı olmasından dolayı,pratik değildi. bu doğru değildir.
Huset har ett bra läge
liggande läge
Hur är läget?
Lehçelokacja, lokalizacja, miejsce, położenie (dişil) /lɔˈka.t͡sja/
a method of founding a village or town in the 12th-14th c · a village or town founded that way · location (act of locating)
çekim: çoğul lokacje · tamlayan lokacji
köken: Etymology tree Latin locātiōlbor. Polish lokacja Learned borrowing from Latin locātiō.
aile: bilokacyjny, lokacyjny, bilokacja
Ukraynacaмі́сце, місцезнаходження, місцеполо́ження, поло́ження, розташува́ння (nötr) /mʲist͡seznɐˈxɔd͡ʒenʲːɐ/
location, site, whereabouts (place where somebody or something is located)
çekim: çoğul місцезнахо́дження · tamlayan місцезнахо́дження
köken: From мі́сце (mísce) + -е- (-e-) + знахо́дження (znaxódžennja). Compare Russian местонахожде́ние (mestonaxoždénije), Belarusian месцазнахо́джанне (mjescaznaxódžannje).
Hintçeअवस्थिति
Fincepaikka, sijainti, sijoittaminen /ˈpɑi̯kːɑ/
place, location, spot, site · area, region, locality, neighbourhood/neighborhood · space, room
çekim: çoğul paikat · tamlayan paikan
köken: From Proto-Finnic *paikka (compare Estonian paik and Votic paikkõ), probably borrowed from Proto-Germanic *spaikǭ (compare English spoke).
aile: paikallinen, paikaton, -paikkainen, paikkainen, paikalla, paikallaan, paikalle, paikalleen, paikalta, paikaltaan
puolustaa paikkaansa
Sosiaalidemokraateilla on eduskunnassa 36 paikkaa.
avoin (työ)paikka
Çekçemísto, poloha, umístění (nötr) /ˈmiːsto/
place (location, position) · place (seat) · space (occupied by or intended for a person or thing)
çekim: çoğul místa · tamlayan místa
eş: plac, flek, prostor, sídlo, lokalita, umístění
köken: Inherited from Old Czech miesto, from Proto-Slavic *město. Doublet of město. Cognates include Slovak miesto.
aile: místní, místný, nemístný, bílé místo, desetinné místo, místečko, místenka, místnost, místopis, náměstek
Následně byla vyrobena série 60 kusů Sea Gladiatorů standardního provedení. — Bunun yanında serinin ikonik lokasyonlarında 40 kişilik çoklu oyunculu savaşlar yapılabilecektir.
Pro tuto pohovku v této místnosti není dost místa.
Odpověď na tři desetinná místa zní 1,245.
Rumencelocalizarea
Latincelocus /ˈɫɔ.kʊs/
place (referring to a specific location) · a passage of literature · opportunity; cause; occasion; grounds
çekim: çoğul locī · tamlayan locī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus Inherited from Old Latin stlocus, possibly from Proto-Italic *stlokos, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). However, De Vaan is skeptical of this derivation due to the suffix *-okos not being attested in any other word, and leaves the origin open.
aile: exemplī locō, īlicō, locālis, locārium, locō, loculus
aliquem in alicuius locum substituere
Est in sēcessū longō locus: īnsula portum
Dancabeliggenhed, lokalisering, plads, sted
location (place where a building etc. is located, e.g. considering the surroundings and conditions of the place)
çekim: çoğul beliggenheder · tamlayan beliggenheds
köken: From beliggende + -hed (from the old verb beligge).
Internet Explorer 7 er den syvende version af Internet Explorer. — Ayarların lokasyonu ise Internet Explorer 7/8 ile benzeşmektedir.
Norveççebeliggenhet
Vietnamcađịa điểm, vị trí /ʔɗiə˧˨ʔ ʔɗiəm˧˩/
location
köken: Sino-Vietnamese word from 地點 (“location”).
Bulgarcaмя́сто, разпола́гане
И поради зависимостта от местоположението - непрактична. Това просто не е вярно. — lokasyonla alakalı olmasından dolayı,pratik değildi. bu doğru değildir.
Slovakçamiesto, umiestnenie (nötr) /ˈmi̯ɛstɔ/
location · place
köken: Inherited from Proto-Slavic *město. Cognates include Czech místo.
aile: miestečko, miestny
Slovencekraj, lociranje, lokacija, mesto (eril) /kráj/
place (location, position) · town, village or place · end or beginning
çekim: çoğul kráji · tamlayan krája
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь. First attested in the 16th century.
Iz katerega kraja si ravnokar prišel?
Estoncaasukoht, ruum
location
çekim: tamlayan asukohti
Linnus on asunud eri aegadel saare eri osades. — Oyun bir adada farklı lokasyonlarda geçer.

Etimoloji

İngilizce location (en)

Örnek Cümleler

Lokasyon veya Belirli Bir Bölge
Places and areas
Van Çay içindeki HKSAR lokasyonu
Location of Wan Chai within HKSAR
Amazon CloudFront CDN Lokasyonları
Amazon CloudFront edge locations
Oyun bir adada farklı lokasyonlarda geçer.
The game takes place on several islands.
Kuruluş 1982; 39 yıl önce Lokasyon Kum Mah.
Established 1982; 39 years ago (1982) Location Kum Mah.
Tarih / saat Lokasyon Kullanılan protokol vb.
Date / time Edge location Protocol used etc.
Manyetik sapmanın zamanla ve lokasyona göre değişmesi
Declination change over time and location
Lokasyon sorumlusu filmin yerlerini bulur ve idare eder.
The location manager finds and manages film locations.
Ayarların lokasyonu ise Internet Explorer 7/8 ile benzeşmektedir.
Internet Explorer 8 is identified as Internet Explorer 7.
Afganistan için en önemli nakliye ve gümrük lokasyonlarından biridir.
Hairatan became one of the major transporting, shipping, and receiving location for Afghanistan.
Afrika Lokasyonlar: Johannesburg, Güney Afrika; Cape Town, Güney Afrika
Africa Edge locations: Johannesburg, South Africa; Cape Town, South Africa
Kaloleni, Kenya'nın en fakir toplulukların yaşadığı lokasyonlardan biridir.
Kaloleni is in one of Kenya's poorest communities.
lokasyon ile daha fazla örnek cümle →