kuzey İngilizcesi: north, upstate, boreal, boreal, boreal.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kuzey

noun

A2 seviye

TR → EN

"kuzey" kelimesinin İngilizcesi: north, upstate, boreal, boreal, boreal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnorth

Genelupstate

Genelboreal

Görsel

Kuzey Yıldızı Köprüsü akşamüstü fotoğrafı

Deniz feneri kıyı manzarası - kuzey denizi

Kuzey ışıklarıyla ışıldayan kar tarlası manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kuzeyi

Yönelme (-e)kuzeye

Bulunma (-de)kuzeyde

Çıkma (-den)kuzeyden

Tamlayan (-in)kuzeyin

Çoğul (-ler)kuzeyler

Tanım

•isim: Bulunulan yerde sağa doğu, sola batı alındığında yüzün dönük olduğu yön; şimal, güney karşıtı

•sıfat: Bu yönde olan; şimalî

•denizcilik: yıldız

•Güneş görmeyen yer

•isim: Ekvator’un kuzey tarafında bulunan ülkeler veya uygarlıklar bölgesi

•sıfat: Bu bölgede bulunan; Şimalî

Diğer Dillerde

Almancanach Norden, Nord , nord-, Norden , nördlich, nördliche Hälfte (des US-Bundesstaates) (eril) /nɔʁt/

the north (used without article; a short form of Norden) · a wind coming from the north (used with article)

çekim: tamlayan Nords

köken: From Middle High German nort, from Old High German nord, from Proto-West Germanic *norþr.

aile: Nordamerika, Norddeutschland, Norden, Nordengland, Nordersonne, Nordeuropa, Nordfrankreich, Nordfriesland, Nordhalbkugel, Nordirland

& Norden — & Kuzey

der Wind kommt aus Nord

Fransızcanord , Nord (eril) /nɔʁ/

north

eş: septentrion

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nér Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *nŕ̥t(e)ros Proto-Germanic *nurþraz Proto-West Germanic *norþr Old English norþbor. Old French nort Middle French nord French nord Inherited from Middle French nord, nort, from Old French nort(h), borrowed from Old English norþ (“north”). The English (rather than Dutch or Norse) origin of the French compass…

aile: perdre le nord

& Nord — & Kuzey

İspanyolcaal norte, boreal, del norte, nor-, norte , norteño /boɾeˈal/

boreal, north, northern

eş: nórdico, septentrional

zıt: austral, meridional

köken: Borrowed from Latin boreālis (“northern”), from Boreās, from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās, “personification of the north wind”).

aile: aurora boreal, pibí boreal, zifio calderón boreal

& Norte — & Kuzey

İtalyancaa nord, mezzanotte , settentrione (dişil) /ˌmɛd.d͡zaˈnɔt.te/

midnight · north

çekim: çoğul mezzenotti

eş: nord, settentrione, tramontana, borea

zıt: mezzogiorno, mezzodì, meriggio, sud, meridione

köken: From mezza (“half; mid”) + notte (“night”), or directly from Latin mediam noctem.

& Nord — & Kuzey

Rusça(мужское имя), северный /ˈsʲevʲɪrnɨj/

north, northern · northerly

zıt: ю́жный

köken: се́вер (séver) + -ный (-nyj)

aile: Се́верная Ирла́ндия, Се́верная Пальми́ра

& Север — & Kuzey

Се́верный Ледови́тый океа́н

Arapçaشمال, شَمَال (dişil) /ʃi.maːl/

left hand · left side · bad omen

çekim: çoğul أَشْمُل · tamlayan شِمَالٍ

eş: يَسَار

zıt: يَمِين

köken: From Proto-Semitic *śimaʔl-. Cognate with Hebrew שְׂמֹאל (s'mól, “left”), Akkadian 𒆏 (šumēlum, “left side”), Aramaic סְמָלָא (səmālā) / ܣܡܠܐ (semmālā, “left side”), Ugaritic 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl). The north sense derives from the left-hand side facing the sunrise, also attested in Sabaean 𐩠𐩦𐩱𐩣𐩡 (hs²ʾml, “to be northward”).

& شمال — & Kuzey

Farsçaاپاختر, شُمال, شُمَال, شمالی /ʃa.ˈmaː.liː/

northern, of or pertaining to the north

köken: Borrowed from Arabic شَمَالِيّ (šamāliyy), by surface analysis, شمال (šamāl /šomâl, “north”) + ـی (-ī /-i, Adjective forming suffix).

کرهٔ شمالی

ایرلند شمالی

Azericequzey , şimal , şimali /ɡuˈzej/

north · shady place

çekim: çoğul quzeylər · tamlayan quzeyin

eş: şimal

zıt: güney

köken: From Proto-Turkic *kuŕ (“northern slope”) + -ey.

Quzey divarı çayın sahilindən qartal uçuşu hündürlüyünə qalxan qayanın zirvəsində bünövrə tutmuşdu.

Kazakçaсолтүстік /sol.tʉsˈtʉk/

northern

çekim: tamlayan солтүстіктің

köken: By surface analysis, сол (sol, “left”) + түс (tüs, “color”) + -тік (-tık).

Özbekçeshimol

north

zıt: janub

köken: Borrowed from Arabic شَمَال (šamāl). Doublet of shamol (“wind”).

Tatarcaтөньяк /ˈtø̞nˌjɑq/

north

çekim: tamlayan төньякның

köken: From төн (tön, “night”) + як (yaq, “side, direction”).

Felemenkçe(magnetisch) noorden, noordelijk , noorden , noordwaarts , stijgende

northern

çekim: karşılaştırma noordelijker · üstünlük noordelijkst

köken: From noord (“north”) + -lijk.

& Noord — & Kuzey

Portekizceao norte, do norte, nortenho , nortista , setentrião , setentrional /noʁˈtẽ.ɲu/

northern (of, from, or relating to the north) · Northern (of, from or relating to North Region, Portugal)

çekim: çoğul nortenhos

köken: From norte + -enho. Compare Spanish norteño.

& Norte — & Kuzey

Yunancaβόρεια , βόρειος , βορείως , βορράς

nominative/accusative/vocative feminine singular of βόρειος (vóreios) · nominative/accusative/vocative neuter plural of βόρειος (vóreios)

& Βορράς — & Kuzey

Japoncaノース , 北方

north

zıt: サウス

köken: From English north.

北(N) — & Kuzey

ノースフェイス

Çinceбый, быйфон

北非 — Kuzey Afrika,

Korece북방 , 북쪽 /puk̚p͈a̠ŋ/

north, northern area

köken: Sino-Korean word from 北方 (“north, northern area”)

북( N) — & Kuzey

İsveççenorr /nɔrː/

north; one of the four major compass points

köken: From nord (influenced by norra), from Old Norse norðr, from Proto-Germanic *nurþrą.

& Norr — & Kuzey

Lehçena północ, północ , północny (dişil) /ˈpuw.nɔt͡s/

midnight · north

çekim: tamlayan północy

eş: siewierz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *polъ Proto-Indo-European *nókʷts Proto-Balto-Slavic *náktis Proto-Slavic *noťь Proto-Slavic *polъnoťь Polish północ Inherited from Proto-Slavic *polъnoťь. By surface analysis, pół- + noc.

aile: północnik, północny

& Północ — & Kuzey

Ukraynacaна пі́вніч, пі́вніч, півні́чний

& Північ — & Kuzey

Hintçeउत्तर , ऊतर, शुमाल /ʊt̪.t̪əɾ/

north, northern · following, after, subsequent

çekim: çoğul उत्तरों

zıt: दक्षिण

köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तर (uttara).

वह उत्तर-पूर्व एशिया जाना चाहता है।

Fincepohja-, pohjoinen , pohjois-, pohjoiseen , pohjoisnapa , ylös /ˈpohjoi̯nen/

north

çekim: çoğul pohjoiset · tamlayan pohjoisen

zıt: etelä

köken: From Proto-Finnic *pohjainën, equivalent to pohja (“bottom, north”) + -inen. The form pohjoinen was adapted from the Savonian dialects, whence the -oi- (a regular change also seen in e.g. hopioinen < hopea + -inen), and introduced into the standard language by Abraham Poppius in 1818.

aile: pohjois-, pohjoisuus, karttapohjoinen, napapohjoinen, neulapohjoinen, Pohjaslahti, Pohjois-Afrikka, pohjoisafrikkalainen, Pohjoisaho, Pohjois-Amerikka

& Pohjoinen — & Kuzey

Çekçepůlnoc , sever , severní (dişil) /ˈpuːlnot͡s/

midnight

çekim: çoğul půlnoci · tamlayan půlnoci

eş: hodina duchů

zıt: poledne

köken: Inherited from Old Czech pólnoc, from Proto-Slavic *polъnoťь. Equivalent to půl + noc. Compare Polish północ.

aile: půlnoční

& Severně — & Kuzey

Rumencemiazănoapte (dişil) /mja.zəˈno̯ap.te/

north

çekim: tamlayan miazănopți

zıt: sud, miazăzi

köken: Inherited from Latin mediam noctem, accusative of nox (“night”). Compare Italian mezzanotte, Aromanian njadzã-noapti, Istriot miezanuotto, Romansch mesanotg. Was the traditional word for "north", but was replaced by nord.

& Nord — & Kuzey

Macarcaészak , északi /ˈeːsɒk/

north (one of the four major compass points)

çekim: çoğul északok

köken: From the é- stem of éj (“night”) + szak (“piece, portion”).

aile: É, északi, Észak-Afrika, Észak-Amerika, Észak-Európa, észak-északkelet, észak-északnyugat, Észak-Írország, Észak-Korea, Észak-Rajna-Vesztfália

Észak — & Kuzey

İbraniceצָּפוֹן

עוד — Kuzey Kore

Latinceborealis, boreās, borēus, septentriō, septentrionalis /bɔ.reˈaː.lɪs/

northern

çekim: üstünlük boreālissimus