kuzeydoğu
noun
C2 seviye
TR → EN
"kuzeydoğu" kelimesinin İngilizcesi: northeast, northeast. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnortheastnoun
Genelnortheast
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kuzeydoğuyu
Yönelme (-e)kuzeydoğuya
Bulunma (-de)kuzeydoğuda
Çıkma (-den)kuzeydoğudan
Tamlayan (-in)kuzeydoğunun
Tanım
•kuzeyle doğu arasındaki yön
•Bu yönle ilgili olan
•Kuzeyle doğu arasındaki yön
Diğer Dillerde
AlmancaNordosten
northeast
çekim: tamlayan Nordostens
eş: Nordost, Nordostteil
Nordost-Regioniceland_regions.kgm — Kuzeydoğu Bölgesiiceland_ regions. kgm
Fransızcanord est, Nord-est (eril) /nɔ.ʁɛst/
north-east
eş: grégaly, grégau, nordé, nordet
La Porta Nuova, la porte au Nord-Est. — Diğer kapı ise kuzeydoğudadır.
İspanyolcanordeste, nordoriente, noreste, nororiente (eril) /noɾˈdeste/
northeast
Te necesitamos en el edificio NE. — Kuzeydoğudaki binaya gidin.
Rusçaсеверо-восток (eril) /ˈsʲevʲɪrə vɐˈstok/
northeast
çekim: tamlayan се́веро-восто́ка
eş: полночь
zıt: ю́го-за́пад
Святое (на северо-востоке). — Kern ilçesi (kuzeydoğu).
Farsçaشمال شرقی
Felemenkçenoordoosten (nötr)
northeast (compass point)
köken: From noord + oosten.
Het ligt in het noordwesten van Frankrijk. — Fransa'nın kuzeydoğusundadır.
Yunancaβορειοανατολικά (nötr)
northeast
çekim: çoğul βορειοανατολικών · tamlayan βορειοανατολικών
Σας χρειαζόμαστε στο Β.Α. κτίριο. — Kuzeydoğudaki binaya gidin.
Βορειοανατολικά της Αθήνας θα βρείτε την Πεντέλη.
northeast
MIT、マサチューセッツ工科大学での研究結果について お話しましょう。 — Amerika'nın kuzeydoğusuna.
Korece북동 /puk̚t͈o̞ŋ/
northeast
köken: Sino-Korean word from 北東.
프랑스의 북서부에 위치해 있다. — Fransa'nın kuzeydoğusundadır.
İsveççenordost /nʊrdˈʊst/
northeast
zıt: sydväst
köken: From nord (“north”) + ost (“east”).
Nordösticeland_ regions. kgm — Kuzeydoğu Bölgesiiceland_ regions. kgm
Lehçepółnocny wschód
kierunek świata pośredni między północnym a wschodnim
Matsushima w północno-wschodniej Japonii. — Matsushima, Kuzeydoğu Japonya.
Ukraynacaпівні́чний схід
Виведена на північному заході Франції. — Fransa'nın kuzeydoğusundadır.
Hintçeउत्तर-पूर्व, उत्तरपूर्व, पूर्वोत्तर (eril)
the northeast, north-east
çekim: çoğul उत्तर-पूर्वों
köken: उत्तर (uttar) + पूर्व (pūrv)
Fincekoillinen /ˈkoi̯lːinen/
northeast
çekim: çoğul koilliset · tamlayan koillisen
zıt: lounas
köken: koi (“dawn”) + -llinen. Cognate with Karelian koiline (“east”). The Finnish word could mean “northeast” and “east” depending on the dialect. According to NSES, its meaning was standardized to “northeast” by Elias Lönnrot in a 1836 article in his periodical Mehiläinen.
aile: itäkoillinen, koilliskolkka, Koillismaa, koillismyrsky, koillisnaapuri, koillisosa, koillispasaati, koillispuoli, koillisraja, koillistuuli
Se sijaitsee Etiopian koillisosassa. — Burası Etiyopya'nın kuzeydoğusundadır.
Çekçeseverovýchod (eril) /ˈsɛvɛroviːxot/
northeast
çekim: çoğul severovýchody · tamlayan severovýchodu
köken: From severo- + východ.
Potřebujeme vás na severo-východní budově. — Kuzeydoğudaki binaya gidin.
Macarcaészakkelet /ˈeːsɒkːɛlɛt/
northeast
çekim: çoğul északkeletünk
köken: From észak (“north”) + kelet (“east”).
aile: ÉK, északkeleti, észak-északkelet, kelet-északkelet
Északkelet-Ázsia, Észak-Amerika keleti része. — Kuzeydoğu Asya, doğu Kuzey Amerika.
Dancanordøst
The northeast.
çekim: tamlayan nordøsts
köken: From nord (“north”) + øst (“east”).
Mod nordøst ligger Mare Humorum. — Kuzeydoğusunda ise Maintal vardır.
Endonezcetimur laut /ˌtimur ˈlaut/
northeast
çekim: çoğul timur-timur laut
köken: From timur + laut.
Letaknya adalah sekitar 30 km timur laut dari Madrid. — Madrid'in 30 km kuzeydoğusundadır.
Vietnamcađông bắc, hướng đông bắc, phía đông bắc /ʔɗəwŋ͡m˧˧ ʔɓak̚˧˦/
northeastern
köken: Sino-Vietnamese word from 東北.
(Đông Nam Á, đông bắc Úc). — (Güneydoğu Asya, Kuzeydoğu Avustralya).
phía đông bắc
hướng đông bắc
Bulgarcaсеверои́зток
Нужни сте ни в сградата на северо-изток. — Kuzeydoğudaki binaya gidin.
Slovenceseverovzhod
Imamo ljudi na jugovzhodnem vogalu. — Kuzeydoğudaki binaya gidin.
Litvancašiaurės rytai
Japonų ekspedicija sėkmingai kopia Šiaurės Rytų ketera. — Taylor'un kuvvetleri Meksika'nın kuzeydoğusunu işgal etti.
Letoncaziemeļaustrumi
Estoncakirre /ˈkirˑe/
northeast
çekim: çoğul kirded · tamlayan kirde
köken: Unknown.
aile: kirdekaar, kirdemussoon, kirdeosa, kirdepassaat, kirdepoolne, kirderannik, kirdetuul, kirdeväil
Piirneb idas Brasiiliaga. — Kuzeydoğusundan Brezilya ile sınırdır.
Taycaตะวันออกเฉียงเหนือ, อีสาน /ta˨˩.wan˧.ʔɔːk̚˨˩.t͡ɕʰia̯ŋ˩˩˦.nɯa̯˩˩˦/
northeast · Northeast region of Thailand
köken: ตะวันออก (dtà-wan-ɔ̀ɔk) + เฉียง (chǐiang) + เหนือ (nʉ̌ʉa)
Galiçyacanordés (eril) /nɔɾˈðɛs/
north-easterly wind · north-east
çekim: çoğul nordeses
köken: Attested since 1457. Borrowed from Old French nord-est.
Baskçaipar-ekialde, ipar-sortalde /ipar ekialde/
northeast
çekim: çoğul ipar-ekialdeak · tamlayan ipar-ekialderen
köken: From ipar (“north”) + ekialde (“east”).
Örnek Cümlelerkuzeydoğu ile daha fazla örnek cümle →
O, Kuzeydoğuluydu.
He came from the Northeast.
Kern ilçesi (kuzeydoğu).
Kern County (Northeast).
(Bkz. Kuzeydoğu Geçidi . )
(See Northeast Passage.)
Matsushima, Kuzeydoğu Japonya.
Matsushima in northeast Japan.
Kuzeydoğuda Narva kültürü vardı.
To the northeast was the Narva culture.
Golan Tepeleri de kuzeydoğudadır.
The Chigmit Mountains are to the northeast.
Kuzeydoğu Macaristan'da bir ildir.
A honfoglaló magyarok Északkelet- Magyarországon.
Kurgan'ın 6 km. kuzeydoğusundadır.
It is approximately 6 mi northeast of Warren.
Türkiye'nin kuzeydoğusuna endemiktir.
It is native to north-eastern Turkey.
Kuzeydoğu köşesine yakın, Mayıs 2005.
Near northeast corner, May 2005.
Kabiliye Cezayir'in kuzeydoğusundadır.
Kabylie is in the northeast of Algeria.
Burası Etiyopya'nın kuzeydoğusundadır.
It's in the northeastern part of Ethiopia.
İlgili Sorular
Kuzeydoğu bölgesi için acil uyarı var mı?
Tropikal siklonlar daha kuzeye çıktıkça neden kuzeydoğu yönüne sapar?
Kuzeydoğu’da kar ve sis fırtınası uyarısı yayınlanması gerekiyor mu?
Kuzeydoğu bölgesinde beklenen kar fırtınasıyla ilgili acil bir uyarı yapılmalı mı?
Kuzeydoğu Ohio bölgesinde tekerlekli sandalye ile avlanabilecek bir av sahası bulunuyor mu?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmanchuria