kuzeybatı
noun
C2 seviye
TR → EN
"kuzeybatı" kelimesinin İngilizcesi: northwest, northwest. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnorthwestnoun
Genelnorthwest
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kuzeybatıyı
Yönelme (-e)kuzeybatıya
Bulunma (-de)kuzeybatıda
Çıkma (-den)kuzeybatıdan
Tamlayan (-in)kuzeybatının
Tanım
•Kuzeyle batı arasındaki yön
•Bu yönle ilgili olan
Diğer Dillerde
AlmancaNordwesten
northwest
çekim: tamlayan Nordwestens
eş: Nordwest, Nordwestteil
Arktischer Nord-Westen — Kuzeybatı Kutup Dairesi
Fransızcanord ouest, Nord-ouest (eril) /nɔ.ʁwɛst/
northwest
eş: noroît, noroit, mistral, mistraou, maëstral
aile: Territoires du Nord-Ouest
Nord-Ouest-Arctique — Kuzeybatı Kutup Dairesi
İspanyolcanordoccidente, nordoeste, noroccidente, noroeste (eril)
northwest
çekim: çoğul noroccidentes
Bien, el paso está allí. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Rusçaсеверо-запад (eril) /ˈsʲevʲɪrə ˈzapət/
northwest
çekim: tamlayan се́веро-за́пада
eş: норд-вест
zıt: ю́го-восто́к
Северо-Западная Европа. — Kuzeybatı Avrupa.
Farsçaشمال غربی
Felemenkçenoordwesten (nötr)
northwest (compass point)
köken: From noord + westen.
Nou, de Noordwest passage is er al. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Yunancaβορειοδυτικά (nötr)
northwest
çekim: çoğul βορειοδυτικών · tamlayan βορειοδυτικών
Βόρειοδυτικάzambia_ provinces. kgm — Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
Korece북서 /puks͈ʌ̹/
northwest
köken: Sino-Korean word from 北西 (“northwest”).
그리고 아프가니스탄과 — Kuzeybatı Hindistan'ı,
İsveççenordväst /nʊrdˈvɛst/
northwest
köken: From Old Swedish nordhvæst or nord + väst.
Nordvästrazambia_ provinces. kgm — Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
Lehçepółnocny zachód
kierunek świata pośredni między północnym a zachodnim
Północno-Zachodnia Arktyka — Kuzeybatı Kutup Dairesi
Ukraynacaпівні́чний за́хід
Північно- західнаzambia_ provinces. kgm — Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
Hintçeउत्तरपश्चिम, पश्चिमोत्तर /ʊt̪.t̪əɾ.pəʃ.t͡ʃɪm/
northwestern, north-western
çekim: çoğul उत्तरपश्चिमों
köken: From उत्तर (uttar, “north”) + पश्चिम (paścim, “west”).
Finceluode /ˈluo̯deˣ/
northwest · synonym of länsi (“west”)
çekim: çoğul luoteet · tamlayan luoteen
zıt: kaakko
köken: From Proto-Finnic *loodëh (compare Estonian loe, Ingrian looe, loove, Karelian luuveh (“west; southwest”), Livonian lūod, Ludian luodeh (“west”), Veps lode (“northwest; west”), lodeh (“northwest; west”), Votic looõ (“northwest”)). Dialectally both the meanings “northwest” and “west” were found, the latter historically predominant in Eastern Finnish; the meaning in Standard Finnish was…
aile: luoteenpuoleinen, luoteinen, länsiluode, pohjoisluode
Luoteisväylä on jo olemassa. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Çekçeseverozápad (eril) /ˈsɛvɛrozaːpat/
northwest
çekim: çoğul severozápady · tamlayan severozápadu
köken: From severo- + západ.
Východní Severní ledový oceán — Kuzeybatı Kutup Dairesi
Rumencenord-vest (nötr)
northwest
çekim: tamlayan nord-vestului
köken: Borrowed from German Nordwest.
Ei, pasajul este deja acolo. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Macarcaészaknyugat /ˈeːsɒkɲuɡɒt/
northwest
çekim: çoğul északnyugatunk
köken: From észak (“north”) + nyugat (“west”).
aile: ÉNy, északnyugati, észak-északnyugat, nyugat-északnyugat
Északkeleti régiózambia_ provinces. kgm — Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
Latincecaurus /ˈkau̯.rʊs/
northwestern wind
çekim: çoğul caurī · tamlayan caurī
zıt: vulturnus, eurus
köken: From Proto-Italic *kaweros, probably from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₁w- (“north; north wind; cold wind; rain shower”). Cognate with Proto-Slavic *sěverъ (“north”), Lithuanian šiaurė ("north"), German Schauer, and English shower.
Dancanordvest
The northwest.
çekim: tamlayan nordvests
Nordvestligezambia_ provinces. kgm — Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
Endonezcebarat laut
northwest
çekim: çoğul barat-barat laut
köken: From barat (“west”) + laut (“sea”).
Lorong Barat Laut itu ada di sana. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Vietnamcahướng tây bắc, phía tây bắc, tây bắc /təj˧˧ ʔɓak̚˧˦/
northwestern
köken: Sino-Vietnamese word from 西北.
Well, hướng tây bắc đã luôn ở đó — Şey, Kuzeybatı hala orada.
phía tây bắc
hướng tây bắc
Bulgarcaсевероза́пад
Е, Северозападът вече е там. — Şey, Kuzeybatı hala orada.
Slovenceseverozahod
Severozahodna Evropa. — Kuzeybatı Avrupa.
Litvancašiaurės vakarų
Šiaurės rytuose yra apleistas aerodromas. — Kuzeybatısında ise havaalanı bulunmaktadır.
Letoncaziemeļrietumi
Estoncaloe
northwest
çekim: çoğul looded · tamlayan loode
köken: From Proto-Finnic *loodëh. Cognate to Finnish luode (“northwest”).
Sokoto on jõgi Nigeeria loodeosas. — Sokoto, Kuzeybatı Nijerya'da şehir.
Etimoloji
kuzey + batı
Örnek Cümleler
Kuzeybatı Bazilikası
Northwestern basilica
Şey, Kuzeybatı hala orada.
Well, the Northwest Passage is already there.
Kuzeybatızambia_ provinces. kgm
North-Western
Kuzeybatıcameroon_ provinces. kgm
Northwest
Dominant rüzgâr yönü kuzeybatıdır.
Dominnat wind direction is northwest.
Sanayileşme Kuzeybatı'da ilerledi.
Industrialization went forward in the Northwest.
Pasifik Kuzeybatı Kütüphane Birliği.
Pacific Northwest Library Association.
Batı Mamcası — kuzeybatı San Marcos.
Western Mam in northwestern San Marcos Department.
Kuzeybatı Bölgeiceland_ regions. kgm
Northwest Region
Çay özellikle Kuzeybatı'da yaygındır.
Tea is more common in the northwest.
Saray, kalenin kuzeybatı kesimindeydi.
The palace was in the north-western part of the fortress.
18 Mayıs'ta siklon kuzeybatıya yöneldi.
On 18 May, the cyclone moved further northwest.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelnorthwest territories