Sözlük
/koza
koza
"koza" kelimesinin İngilizcesi: cocoon, cone, cocoon, cocoon. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcocoonnoun
Genelcone
Genelcocoon
Genelcocoon
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kozayı
Yönelme (-e)kozaya
Bulunma (-de)kozada
Çıkma (-den)kozadan
Tamlayan (-in)kozanın
Çoğul (-ler)kozalar
Tanım
•isim, bitki bilimi: İçinde tohum veya krizalit bulunan korunak; kozalak
•İpek böceğinin ördüğü ve içine kapandığı korunak
Diğer Dillerde
AlmancaKegel, Kegelmantel, Kokon, Konus, Tschurtschen (Tyrol, Carinthia), Zapfen (eril) /ˈkeːɡəl/
skittle, ninepin, bowling pin; pin · any heap or peak of conical or pyramidal shape, especially of feces, hay, brushwood, of mountains and of the tip of a helmet · cone
çekim: çoğul Kegeln · tamlayan Kegels
eş: Drehkegel, Kreiskegel, Pin, Bankert, Bastard, Knüppel
köken: From Middle High German kegel, from Old High German chegil, kegil (“peg”), especially pegs for a tent (zeltchegil) or similar. Middle High German kegel means “peg or pin used for a game” (such as skittles), but regional use from the 14th century onward also preserve a more general meaning of “peg, cudgel”. The etymology cannot be traced with certainty. The word is a member of a Wortsippe which…
aile: kegelförmig
Er durchdringt die Schleimhaut. — Mukozayı delip geçiyor.
FransızcaCocon (eril) /kɔ.kɔ̃/
cocoon
çekim: çoğul cocons
köken: From Occitan coucoun (“cocoon”), derived from coco (“shell”).
Il pénètre la muqueuse. — Mukozayı delip geçiyor.
İspanyolcaalcartaz, cambucho, capullo, cono, cucurucho, estróbilo (eril) /alkaɾˈtaθ/
paper cone
çekim: çoğul alcartaces
eş: cucurucho
Savini, 1900 -----. — 1919, Kozani - ö.
İtalyancabozzolo, pigna, strobilo (eril) /ˈbɔt.t͡so.lo/
cocoon
çekim: çoğul bozzoli
eş: protuberanza, gonfiore
aile: chiudersi nel proprio bozzolo, sbozzolare, uscire dal bozzolo
Penetra la mucosa. — Mukozayı delip geçiyor.
Rusçaкокон (eril) /ˈkokən/
cocoon
çekim: çoğul ко́коны · tamlayan ко́кона
köken: Borrowed from French cocon.
aile: коконопря́д
Эти нервы проникают в слизистую. — Mukozayı delip geçiyor.
Arapçaشَرْنَقَة, مَخْرُوط
ان تلك الخلايا العصبية تخترق ايضا الغشاء المخاطي — Mukozayı delip geçiyor.
chilgoza
köken: From چهل (čihil /čehel, “forty”) + غوزه (ġōza /ġuze, “nut”).
cocoon
çekim: çoğul baramalar · tamlayan baramanın
köken: Borrowed from Tat, compare Classical Persian بَادَامَهْ (bādāmah, “the cocoon of the silkworm”). The intervocalic Persian /-d-/ regularly corresponds to Tat /-r-/.
Tatarcaтубырчык
Felemenkçedennenappel, kegel, kegelvrucht (eril) /ˈdɛ.nə(n)ˌɑ.pəl/
pinecone
çekim: çoğul dennenappels
eş: denappel, pijnappel
köken: Compound of den + -en- + appel.
Het dringt ook door in het slijmvlies. — Mukozayı delip geçiyor.
cocoon (the silky case that protects the chrysalis of insects) · cocoon (any protective case, real or metaphorical)
çekim: çoğul casulos
köken: Alteration of casula, from Latin casula (“little cottage, hooded cloak”), a diminutive of casa (“house”).
aile: encasular
«Paróquia de Cabra». — "Koza Hanı".
το περίβλημα μέσα στο οποίο αναπτύσσονται οι προνύμφες των εντόμων (όπως του μεταξοσκώληκα)
Διαπερνά τη βλεννογόνο. — Mukozayı delip geçiyor.
a cone (solid of revolution)
この層が実際に皆さんが飲み込んで — Mukozayı delip geçiyor.
Korece고치 /ko̞t͡ɕʰi/
cocoon
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 고티〮 (Yale: kwòthí).
장은 점막을 통과합니다. — Mukozayı delip geçiyor.
a cone · a traffic cone
çekim: çoğul koner · tamlayan kons
köken: Ultimately from Ancient Greek κῶνος (kônos).
Det tränger igenom mucosan. — Mukozayı delip geçiyor.
diminutive of stóg · cone
çekim: çoğul stożki · tamlayan stożka
eş: konus
köken: From stóg + -ek. Noun 1 sense 2 is a semantic loan from English cone.
Przenika błonę śluzową. — Mukozayı delip geçiyor.
an outer covering; case, sheath, cover, shell · a cavity, hollow
çekim: çoğul खोलें
köken: Inherited from Sanskrit खोलि (kholi, “quiver”).
खोल चढ़ाना
cone, strobilus · geezer, old timer
çekim: çoğul kävyt · tamlayan kävyn
köken: From Proto-Finnic *käpü.
aile: käpyillä, Käpylä, käpynen, Käpynen, emikäpy, hedekäpy, humalankäpy, kuusenkäpy, Käpyaho, käpyhius
Jowzjanafrica. kgm — Kozanigreece_ prefectures. kgm
vanha käpy
diminutive of čep · cone (cell sensitive to light) · uvula
çekim: çoğul čípky · tamlayan čípku
eş: uvula, cervix, conus, streptopus
köken: From čep + -ek.
Tahle šiška má takovou šišatou divnou část. — Bu kozalak tuhaf kısım.
Rumencecon, gogoașă, gogoașă de mătase (dişil) /ɡoˈɡo̯a.ʃə/
doughnut
çekim: çoğul gogoși · tamlayan gogoși
köken: Possibly from gogă (“walnut, nut”), an expressive creation. For sense 2 see vinde gogoși (“deceive or cheat someone”).
aile: gogoșerie
Reședința sa este Kozani. — Aslen Kozan'lıdır.
Macarcabáb, bebugyolál, beburkol, beburkolózik, begubózik, burkol /ˈbaːb/
dummy · puppet · cocoon
çekim: çoğul bábok
köken: Of onomatopoeic origin from infant language. It may be a doublet of baba.
aile: bábos, bábozik, bábállam, bábcsoport, bábkormány, bábművész, bábművészet, bábszínész, bábszínház, délibáb
Áthatol a nyálkahártyán. — Mukozayı delip geçiyor.
İbraniceאצטרובל, חָרוּט, פְּקַעַת (eril)
pinecone
çekim: çoğul אצטרובלים
köken: Borrowed Ancient Greek στρόβιλος (stróbilos).
הקרביים הם מערכת החיסון הגדולה ביותר, — Mukozayı delip geçiyor.
Latincecōnus
a cone
çekim: çoğul kegler
köken: From Middle Low German kegel.
Det er et primitivt nåletræ. — İlkel bir kozalaklı ağaç türü.
Endonezcekerucut /kəˈrut͡ʃut/
cone
çekim: çoğul kerucut-kerucut
köken: Inherited from Malay kerucut.
Jaringan itu masuk ke dalam membran mukosa. — Mukozayı delip geçiyor.
Etimoloji
Farsça
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu kozalak tuhaf kısım.
Maybe that messes it up.
Mukozayı delip geçiyor.
It penetrates the mucosa.
Orada, kozada, gördün mü?
He's right there, in the cocoon, see?
Mukoza zarı çok hassastır.
The mucous membrane is very sensitive.
Altın Koza Film Festivali.
Altın Koza Festivali.
Deri veya mukoza tutulumu b.
Saʿd and Aḥwaṣ b.
İnsan rektum mukozası kesiti.
Section of mucous membrane of human rectum.
Kozalakları protein yüklüdür.
Their cones are packed with protein.
Kozanigreece_ prefectures. kgm
Kozani
İlkel bir kozalaklı ağaç türü.
It's a primitive conifer.
İpek böcekleri kozalar örerler.
Silkworms spin cocoons.
T2: Tümör mukozayı istila eder.
T2: Tumour invades mucosa.
İlgili Sorular
Eğer çam kozalakları çam ağaçlarından, cevizler ceviz ağaçlarından geliyorsa, meşe palamudu meşe ağacından gelmiyor mu?
Çam kozalakları çam ağacından, cevizler ceviz ağacından çıkıyorsa, meşe palamudu da meşe ağacından mı gelir?
Bir çam kozalağı çam ağacından, ceviz ceviz ağacından geliyorsa, meşe palamudu neden meşe ağacından gelir?
Orta Doğu’da doğmuş birinin doğumunu kutlamak için kuzey iklimlerinde yetişen bir kozalaklı ağaç kesilip süslenmesi neden kabul görür?
Çam kozalakları çam ağaçlarından, cevizler ceviz ağaçlarından geliyorsa, meşe palamudunun da meşe ağacından geldiği doğru mu?