Beyaz ekran kontrastı seçeneği ve diğer erişilebilirlik seçenekleri üzerinde siyah renk vardı.It had a black on white screen contrast option and other accessibility options.
Bu resmî ton Roulin'i kişiliği ile kontrast oluşturur.This official tone contrasts with Roulin's personality.
Alternatif olarak, kullanıcılar renk ve kontrastın "otomatik" ayarını seçebilir.Alternatively, users can opt for an "automatic" adjustment of color and contrast.
Ay'ın en belirgin yönü parlak ve karanlık bölgeleri arasındaki kontrast farkıdır.The most distinctive aspect of the Moon is the contrast between its bright and dark zones.
Beyin BT taraması (kontrastlı/kontrastsız).Brain CT scan (with/without contrast).
Açık ve koyu ışıklı alanların kontrastı, nesnenin tanımını vermektedir.The contrast of dark and light areas gives definition to the object.
Genel olarak koyu ve açık renkler kullanılarak kontrast sağlanmıştır.Generally light and dark colors were used to create contrast.
Virüs ile arka plan arasındaki kontrastı arttırmak için, elektron - yoğun " boyama" kullanılır.To increase the contrast between viruses and the background, electron-dense "stains" are used.
Bu inhibisyon kenarları vurgulayarak, kontrast oluşturur.This inhibition creates contrast, highlighting edges.
Renkli, çapraz işlenmiş fotoğraflar yüksek kontrast ve doğal olmayan renklerinden tanınabilir.Color cross processed photographs are often characterized by unnatural colors and high contrast.
Mavi elbisenin içinde kontrast renklerin eksikliği düzlemde derinliksizliğe yol açar.The lack of contrasting colors within the blue coat and pants makes the plane lack depth.
Bu sayede çok yüksek kontrast oranı yakalanabilir.This can give extremely high strength-weight ratios.
Taze gıda, kontrast, tat vermedi ona iyi.The fresh food, by contrast, didn't taste good to him.
Ve Amerikan eyaletlerini analizimizde neredeyse aynı kontrastı bulduk.And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast.
Mr. Marvel görünümünü kontrast tarafından vuruldu bolluk.As he had approached Mr. Marvel he had heard a sound like the dropping of coins into a pocket.
Renkler kahverenginin tonları, ışık ve karanlığın keskin kontrastı.The colours are browns and there's sharp contrast of light and dark.
Saxe-Coburg Meydanı bir resmin önünde büyük bir kontrast olarak sunulan geri.Saxe-Coburg Square presented as great a contrast to it as the front of a picture does to the back.
İşte ben bu koyu renkli mineralin, kemiğin beyazlığıyla oluşturduğu kontrastı seviyorum.I always liked the idea of this dark mineral Against the whiteness of the bone, How they contrast.
Çölle alakalı her şeye bayılırım, özellikle de mavi ve krem rengi tonları arasındaki kontrasta.I love anything related to the desert, especially the contrast between blue and cream colors.
Biraz devam ederseniz açık ve koyu kontrastları da göreceksiniz.When you stand still, you just see the light and dark contrasts.
Hızlı hareketler ve kontrast.Rapid movement, contrast.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.I worked on lens flare effects, which I used to increase the contrast.
Organa rontgende ışık verecek (kontrast madde) madde enjekte ediyoruz.We're actually injecting contrast into the organ.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver.
Bu onun temel oldu diye düşündü oldu kontrast,-cekti var olmak büyük onun devrim.That was his basic contrast, that was what he thought would be his big revolution.
Daha Çok KontrastMore Contrast
Daha Az KontrastLess Contrast
Yüksek KontrastCommentHighContrast
Sarı KontrastıYellow Contrast
Yerel kontrast eşiği:Local contrast threshold:
Parlaklık / KontrastBrightness / Contrast
& Otomatik Kontrast& Auto Contrast
Otomatik KontrastAuto Contrast
renkler, renkler, şema, kontrast, Parçacık renkleri, Renk ŞemasıNamecolors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme
Görüntü KontrastıImage Contrast
Genel olarak koyu ve açık renkler kullanılarak kontrast sağlanmıştır.Generally light and dark colors were used to create contrast.
Sıvı nefes Kan yerine Kontrastlı ultrason Göz ameliyatı [1] Dövme silme [2]Liquid breathing Blood substitute Contrast-enhanced ultrasound Eye surgery [27] Tattoo removal [28]
Sonra arka ve ön tarafta ikinci bir kontrast çizdim.Then I painted a second contrast, in the back- and foreground.
Her durumda da, teşhisi mümkün kılan bir kontrast oluşturmak için floresans sıvılar kullanılır.In both cases fluorescent fluids are used to create contrasts that make the diagnosis possible.
Tercih edilen ilk görüntüleme tetkiği kontrastsız bilgisayarlı tomografidir.The modality of choice is computed tomography (CT scan), without contrast, of the brain.
Kamera uygulamasındaki menüden kontrast ve parlaklık ayarlanabilir.The contrast and brightness can be adjusted through on screen menu.
Cihazın ekranının 78960:1 kontrast oranı ve 420 nit maksimum parlaklığı bulunur.The display has a contrast ratio of 78960:1 and a max brightness of 420 nits.
Geç gadolinyum kontrastı, iltihaplı perikardın kontrast alımını gösterecektir.Late gadolinium contrast will show uptake of contrast by the inflamed pericardium.
Normal perikardda herhangi bir kontrast artışı görülmez. [1]Normal pericardium will not show any contrast enhancement.[17]
İyodoksamik asit, kontrast madde olarak kullanılan bir organoiyodin bileşiğidir.Iodoxamic acid is an organoiodine compound that used as a contrast medium.
Bauer versiyonu, saç çizgisi ile ana vuruş arasındaki aşırı kontrastı vurguluyor.The Bauer version emphasizes the extreme contrast between hairline and main stroke.
Bütadien matrisi, görüntüde kontrast sağlamak için osmiyum tetroksit ile boyandı.The butadiene matrix was stained with osmium tetroxide to provide contrast in the image.
Ortam ışığı Kontrast (vizyon) Toprak tonu Görüntü gradyanı Açıklık Pastel renk)Ambient light Contrast (vision) Earth tone Image gradient Lightness Pastel (color)
Bu mod, ekranın doygunluğunu ve kontrastını arttırır.The mode increases the saturation and contrast of the display.
Bu testler genellikle bir kontrast maddesinin uygulanmasını içerebilir.These tests often involve administration of a contrast agent.
Genel olarak, bulanıklaştırma görüntünün keskinliğini ve kontrastını azaltır.In general, defocus reduces the sharpness and contrast of the image.
Sonuç olarak, Çingilizce konuşanlar için iki ses arasında bir kontrast yoktur.As a result, there is no contrast between the two sounds for Chinglish speakers.
Kontrast madde üst ekstremite venine enjekte edilir.Das Kontrastmittel wird intravenös an der oberen Extremität injiziert.
Görüntünün kontrastını arttırmadaki etkisi büyüktür.Die Wirkung der Bilder wird durch ihren harten Kontrast noch gesteigert.
Okunabilme için, iyi bir baskı ve çizgi ve boşluklar arasında yeterli kontrast olmalıdır.Eine gute Lesbarkeit erfordert einen starken Kontrast zwischen Schrift und Hintergrund.
Kontrast yapan bu beyaz renkli tüyler özellikle uçarken ve yerde yapılan gösterilerde belirgin olarak görülür.Ces plumes blanches contrastantes sont particulièrement mises en valeur en vol ou au sol, lors de la parade.
Alternatif olarak, kullanıcılar renk ve kontrastın "otomatik" ayarını seçebilir.Alternativamente, los usuarios pueden optar por un ajuste "automático" de color y contraste.
Ay'ın en belirgin yönü parlak ve karanlık bölgeleri arasındaki kontrast farkıdır.El aspecto más distintivo de la Luna es el contraste de zonas claras y oscuras.
Gadolinyum(III) bileşikleri ve şelatları MRI görüntüleme tekniklerinde kontrast ajanı olarak kullanılır.Diagnosis de enfermedades y uso como agentes de contraste en IRM.
Alternatif olarak, kullanıcılar renk ve kontrastın "otomatik" ayarını seçebilir.Alternativamente gli utenti possono optare per un aggiustamento "automatico" del colore e del contrasto.