kek İngilizcesi: cake, cake, cake, cake.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

kek

noun

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kek" kelimesinin İngilizcesi: cake, cake, cake, cake. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcakenoun

Genelcake

Görsel

3d animasyon tarzında sevimli gülümseyen erkek çocuk karakteri

3D Animasyon Tarzı Sevimli Sarışın Erkek Çocuk Karakter Tasarımı

3D Çizgi Film Tarzı Sevimli Erkek Çocuk Karakteri Beyaz Gömlekli

3D Animasyon Tekniğiyle Sevimli Büyük Kafalı Erkek Çocuk Karakteri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)keki

Yönelme (-e)keke

Bulunma (-de)kekte

Çıkma (-den)kekten

Tamlayan (-in)kekin

Çoğul (-ler)kekler

Tanım

•isim: Ana maddeleri yumurta, un ve şeker olan, içerisine kuru üzüm, kakao, fındık vb. konularak pişirilen süngerimsi tatlı.

•argo: Aptal, bön, kolay aldatılabilen (kimse)

Atasözü & Deyim

“Erkek arslan arslan da dişi arslan arslan değil mi?”

“Karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış”

Diğer Dillerde

Almancatorte (dişil)

inflection of torten: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative

çekim: çoğul Torten · tamlayan Torten

köken: 15th century, from Middle French tarte, tourte, later reinforced by Italian torta, all from Late Latin torta (“cake, round loaf”).

Der richtige Mann? — Erkek misin?

FransızcaGâteau (eril) /ɡa.to/

a sponge cake, i.e. a cake made with a chemical leavening agent (e.g. baking powder), making it light and airy (as opposed to a denser torte) · a cookie

çekim: çoğul gâteaux

köken: Inherited from Middle French gasteau, from Old French gastel, from Frankish *wastil, from Proto-Germanic *wastilaz, from Proto-Indo-European *wes- (“to eat; consume”). Compare Old English wist (“food; provision; feast”) and obsolete English wastel, Sicilian guasteḍḍa (“a kind of round bread”).

aile: cerise sur le gâteau, c'est du gâteau, fourchette à gâteau, gâteau de Noël, gâteau de riz, gâteau de voyage, gâteau mille crêpes, gâteau sec, gâteau sous la cerise, part du gâteau

Juste un citoyen... — Bir Erkek...

İspanyolcabizcocho , cake , incrustar , pastel , ponqué , pudín (eril) /biθˈkot͡ʃo/

sponge cake · bisque (fired unglazed pottery) · cake

çekim: çoğul bizcochos

eş: ponqué, queque, torta

köken: Inherited from Old Spanish biscocho, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice baked”). Doublet of biscotte and bísquet/bísquete.

aile: bizcochito, bizcochuelo, con esto y un bizcocho, hasta las ocho

He quemado el pastel. — Keki yaktım.

İtalyancadolce , pasticcino /ˈdol.t͡ʃe/

sweet · gentle, mild · luscious, sooth

çekim: üstünlük dolcissimo

eş: dolciastro, mielato, zuccherato, zuccherino, zuccheroso, cedevole

köken: From Latin dulcem.

Rusçaкекс /kʲeks/

sponge cake, sweet bread · dude, guy · filter-avoidance spelling of секс (seks)

çekim: çoğul ке́ксы · tamlayan ке́кса

köken: Borrowed from German Keks, from English cakes.

aile: бана́льный ке́кс

Arapçaكَعْكَة

Azericekeks , tort

Kazakçaбалкүлше , тәтті нан

cake, torte

çekim: çoğul балкүлшелер · tamlayan балкүлшенің

köken: бал (bal) + күлше (külşe).

Özbekçekunjara , pirojniy

Felemenkçebedekken , gebak , koek , stuk , taart , vastkoeken /bəˈdɛkə(n)/

to cover, bedeck

çekim: geçmiş bedekten · ortaç bedekt · şimdiki bedekt · ulaç bedekkend

eş: afdekken

köken: From Middle Dutch bedecken, from Old Dutch bithekken, from Proto-West Germanic *biþakkjan, equivalent to be- + dekken. Cognate with English bethatch and English bedeck, German bedecken, Swedish betäcka.

aile: bedekking

Portekizcebolo , sabonete (eril) /ˈbo.lu/

cake · any of various snacks made with dough, both sweet and salty · bunch, heap, mass (load of some material or of beings)

çekim: çoğul bolos

köken: Etymology tree Old Occitan bollabor. Old Galician-Portuguese bola? Old Galician-Portuguese bollo Portuguese bolo Inherited from Old Galician-Portuguese bollo, of unknown origin but traditionally associated with bola (“round seal”).

aile: a cereja do bolo, abolar, bolacha, bolada, bolão, bolar, boleima, boleiro, bolinho, bolo alimentar

a bunch of money

Yunancaκέικ , τούρτα (nötr) /cei̯k/

baked cake of various flavours, but not layers of fillings

köken: Unadapted borrowing from English cake, hence the final consonant [k], not encountered in Greek.

Japoncaお菓子 , ケーキ /o̞ka̠ɕi/

synonym of 菓子 (kashi, “confection”)

köken: From 御 (o-, polite prefix) + 菓子 (kashi, “confection”).

Korece과자 , 케이크 /kwa̠d͡ʑa̠/

sweet; confection · candy · pastry; cake; cookie; cracker

eş: 밀가루제빵

köken: Sino-Korean word from 菓子 (“sweet, confection; candy; pastry, cake, cookie”).

aile: 바삭과자, 밥풀과자, 쌀과자, 얼음과자, 호두과자

İsveççekaka , tårta /ˈkɑ̂ːka/

a cookie · a (small, sweetened) cake · an (unsweetened) cake

çekim: çoğul kakor · tamlayan kakas

köken: From Old Swedish kaka, from Old Norse kaka, from Proto-Germanic *kakǭ (“cake”), from Proto-Indo-European *gog- (“ball-shaped object”).

aile: kaka på kaka, kaka söker maka, ostkaka, pepparkaka, småkaka, sockerkaka, tekaka

Jag vill ha en kaka

sockerkaka

tekaka

Lehçeciasteczko , ciastko , ciasto (nötr) /t͡ɕasˈtɛt͡ʂ.kɔ/

diminutive of ciastko · cookie, HTTP cookie (packet of information sent by a server to browser)

çekim: çoğul ciasteczka · tamlayan ciasteczka

eş: ciacho, cookie

köken: From ciastko + -ko. Sense 2 is a semantic loan from English cookie.

Ukraynacaпиро́жне , ті́стечко

Hintçeकेक (eril) /keːk/

cake

çekim: çoğul केकों

köken: Borrowed from English cake.

Fincehillo , kakku , kankku , keksi , kimpale , kuorruttaa /ˈhilːo/

jam, (US) jelly (sweet, concealed mixture of fruit boiled with sugar and often pectin) · dough, (US or Cockney) bread (money)

çekim: çoğul hillot · tamlayan hillon

eş: raha

köken: hilla + -o

aile: hilloinen, hilloke, hillota, hillottaa, hilloutua, appelsiinihillo, aprikoosihillo, hillomarja, hillomunkki, hillopurkki

Çekçeblok , deska , dort , tuhnout , tvořit škraloup , vytvořit škraloup (eril) /ˈblok/

block · notebook (a book in which notes or memoranda are written)

çekim: çoğul bloky · tamlayan bloku

köken: Borrowed from German Block (“block”); other senses developed later.

Rumencebucată , prăjitură , turtă (dişil) /buˈka.tə/

piece, bit, fragment, morsel · (type) of food

çekim: çoğul bucăți · tamlayan bucăți

eş: frântură

köken: Inherited from Vulgar Latin *buccata, from Latin bucca. Compare French bouchée, Italian boccata, Portuguese and Spanish bocado. Doublet of bușeu.

aile: bucătar, bucăți, bucățică

Macarcabevon , darab , megalvad , megkeményedik , megkövül , megszárad /ˈbɛvon/

to coat, to cover something (with something -val/-vel) · to withdraw from circulation (e.g. money), to retire, to revoke · to involve, to include someone (in something -ba/-be) (to engage someone to participate in a task)

çekim: geçmiş bevontak

köken: be- + von

aile: bevonás

bronzzal bevon

Bevonták a jogosítványomat.

Bevontuk Pétert a feladatba.

İbraniceעוּגָה

Latincelībum , mustāceus , placenta /pɫaˈkɛn.ta/

a placenta cake; a round cake with a ribbed base and a convex top with a knob in the middle and a honey and cheese filling. · a dessert cake of any type · ellipsis of placenta uterī: placenta

çekim: çoğul placentae · tamlayan placentae

köken: Borrowed from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta), πλακοῦντα (plakoûnta), accusative of πλακόεις (plakóeis), πλακοῦς (plakoûs, “flat cake”), from πλάξ (pláx, “flat”).

Quid quaeris? Vivo et regno, simul ista reliqui Quae vos ad caelum fertis rumore secundo, Utque sacerdotis fugitivus liba recuso,

Dancakage , lagkage , stykke (nötr) /ˈkaːjə/

cake

çekim: çoğul kager · tamlayan kages

köken: From Old Danish kakæ, from Old Norse kaka, from Proto-Germanic *kakǭ.

Norveççekake

Endonezcekue /ˈkue/

kuih · cake · cookie

çekim: çoğul kue-kue

köken: From Malay kuih, borrowed from Hokkien 粿 (kóe, “rice cake”).

aile: kue-kue, kue-mueh, kue abuk, kue ali, kue ampo, kue ape, kue apung, kue balok, kue bangket sagu, kue banjar

Vietnamcabánh , bánh ga tô , bánh kem , bánh ngọt /ʔɓajŋ̟˧˦/

certain types of noodles in their raw forms · a cake (a block of any of various dense materials)

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 餅 (“flour-based food”, SV: bính). Cognate with Muong pẻng, Thai แป้ง (bpɛ̂ɛng), Lao ແປ້ງ (pǣng). Doublet of pía (as in bánh pía). A folk etymology claims that bánh is a corruption of French pain. http://www.huffingtonpost.fr/2013/04/18/banh-mi--le-sandwich-viet_n_3110030.html However, this is clearly false as the word is attested in early Vietnamese texts…

aile: bánh ba vua, bánh bá trạng, bánh bác, bánh bàng, bánh bao, bánh bao chi, bánh bao chỉ, bánh bao ngọt, bánh bèo, bánh bí đỏ

bánh kẹo

Hôm nay ăn bánh thay cơm.

bà hàng bán bánh