karo İngilizcesi: tile, diamonds, tile.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

karo

/kaˈɾo/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"karo" kelimesinin İngilizcesi: tile, diamonds, tile. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltilenoun

Geneldiamonds

Geneltile

Görsel

Kırmızı seramik karo duvar süsü - Portekiz tasarımı

Makaronlu pastel tatlı fotoğrafı - şık atıştırmalık

Makaronlar ve Beze Arasına Gizlenmiş Sevimli Chihuahua Yavrusu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)karoyu

Yönelme (-e)karoya

Bulunma (-de)karoda

Çıkma (-den)karodan

Tamlayan (-in)karonun

Çoğul (-ler)karolar

Tanım

•isim, mimarlık: Betondan yapılmış dört köşe döşeme taşı

•Benekleri dört köşeli ve kırmızı renkli olan iskambil kâğıdı; orya

Diğer Dillerde

Almancakaro (nötr) /ˈkaː.ʁo/

rhombus, check, chequer, square · diamonds

çekim: çoğul Karos · tamlayan Karos

eş: Eckstein, Ecke, Egge, Raute, Kommissbrot

köken: Borrowed from French carreau. Doublet of Quadrat.

Karo-Ass. — Karo as.

Fransızcacarreau , carreau (de carrelage), tuile , tuiler (eril) /ka.ʁo/

square (as a geometrical shape) · diamonds (card suit) · tile (compare with carrelage, meaning tiles or tiling)

çekim: çoğul carreaux

köken: Inherited from Old French quarel, from Vulgar Latin *quadrellus from Classical Latin quadrus. Compare Italian quadrello, Spanish cuadrillo.

aile: se tenir à carreau, sur le carreau

As de carreau. — Karo as.

İspanyolcaalicatado , alicatar , azulejar , azulejo , baldosa , baldosín (eril) /alikaˈtado/

tiling (a covering of tiles) (especially of Arabic architecture)

çekim: çoğul alicatados

köken: From alicatar.

As de diamantes. — Karo as.

İtalyancacoppo , mattonella , piastrella , piastrellare , quadri , tegola (eril) /ˈkop.po/

jug, pitcher · an ancient unit of volume · a type of curved roof tile

çekim: çoğul coppi

köken: Akin to coppa (“cup”).

Asso di quadri. — Karo as.

[…] le lagrime prime fanno groppo, e sì come visiere di cristallo, rïempion sotto ’l ciglio tutto il coppo.

Rusçaбу́бна , бу́бны , ка́фель , плита́, пли́тка , черепи́ца

Туз буби. — Karo as.

Arapçaاَلدِّينَارِيّ , بَلَاط , قَرْمَدَ , قِرْمِيد , قِرْمِيدَة

أس الدّيناري — karo ası

Farsçaسفال , کاشی /su.ˈfaːl/

earthenware · shard · roof tile

köken: Unknown Middle Iranian origins. Cognate with Gilaki سوفال (sufāl).

Azericekaşı , kərpic , kirəmit , romb /cærˈpid͡ʒ̥/

brick · diamonds

çekim: çoğul kərpiclər · tamlayan kərpicin

köken: Cognate with Turkish kerpiç, Kazakh кірпіш (kırpış), Bashkir кирбес (kirbes), Yakut кирпииччэ (kirpiičče), Chuvash кирпӗч (kirp̬ĕč), Tatar кирпеч (kirpeç), Uyghur كىرپىچ (kirpich) and in non-Turkic Russian кирпи́ч (kirpíč), Eastern Mari кервыч (kervyč), кермыч (kermyč), кӗрпыц, Udmurt кърпич (krpić), кэрмич (kermić).

Kazakçaкірпіш , қиық

brick

çekim: çoğul кірпіштер · tamlayan кірпіштің

köken: Cognate with Old Turkic kerpič (“adobe, brick”), Turkish kerpiç, Bashkir кирбес (kirbes), Yakut кирпииччэ (kirpiičče), Chuvash кирпӗч (kirp̬ĕč), Tatar кирпеч (kirpeç), Eastern Mari кервыч (kervyč), кермыч (kermyč), кӗрпыц, Russian кирпи́ч (kirpíč), Udmurt кърпич (krpić), кэрмич (kermić), etc.

Özbekçegʻishtin

Felemenkçebetegelen , blokje (in Scrabble), dakpan , koeken , pan , ruiten /bəˈteːɣələ(n)/

to tile, to put tiles on

çekim: geçmiş betegelden · ortaç betegeld · şimdiki betegelt · ulaç betegelend

köken: From tegel + be- -en.

aile: betegeling

Ruitenaas. — Karo as.

Portekizceladrilhar , ladrilho , ouros , telha , telhar /la.dɾiˈʎa(ʁ)/

to tile (to cover with tiles)

çekim: geçmiş ladrilhei · ortaç ladrilhado · şimdiki ladrilha

köken: From ladrilho (“brick”) + -ar.

Karol Szwed — Karol Szwed

Yunancaκαρό , κεραμίδι , πλακάκι , πλακίδιο , πλακοστρώνω , στρώνω με πλακάκια (nötr) /kaˈɾo/

diamond or square decorative pattern · with colloquial plural καρά (kará) (card games) diamond

köken: Learned borrowing from French carreau. Noun, also in adjectival use.

Karol Szwed — Karol Szwed

Φοράω μια καρό φούστα.

Japoncaダイヤ , タイル /da̠ija̠/

clipping of ダイヤモンド (daiyamondo, “diamond”) · diamonds

köken: Borrowed from English dyer.

ダイヤのＡをガイドとして — Karo as.

そして現場にあったダイヤのＫこれはジュリアスシーザーを表しているのです

Korece기와 , 다이아몬드 , 타일 /kiwa̠/

roof tile

eş: 와전

köken: Hypercorrection to avoid palatalization, against the southern dialectal form 지와 (jiwa) (first attested in Hancheongmun'gam (漢淸文鑑 / 한청문감), 1779), compound of 질 (jil, “potter's clay”) and Sino-Korean morpheme 瓦 (wa, “roof tile”). This word was altered from the older term 지새 (jisae), from Middle Korean 디새〯 (tìsǎy) (first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447), compound of 딜 (til) > 질…

에이스 다이아 몬드 입니다. — Karo as.

İsveççeruter , taktegel

diamond (card of the diamonds suit)

çekim: çoğul ruters · tamlayan ruters

köken: From Danish ruder, from Middle Low German rûte. Cognate of German Raute (“rhombus”). Doublet of ruta.

Ruter ess. — Karo as.

Lehçefliza , kafel , kafelek , kafelkować , karo , kłaść plytki (dişil) /ˈfli.za/

flat stone or concrete slab placed on some surface for spreading ink

çekim: çoğul flizy · tamlayan flizy

köken: Etymology tree German Fliesebor. Polish fliza Borrowed from German Fliese. Doublet of fliz.

aile: fliziarka, fliziarz, flizować

As karo. — Karo as.

Ukraynacaдзві́нка

Karol Szwed — Karol Szwed

Hintçeईंट , टाइल (dişil) /ĩːʈ/

brick · diamond

çekim: çoğul ईंटें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀇𑀝𑁆𑀝𑀸 (iṭṭā), from Sanskrit *इष्टा (*iṣṭā), an unsuffixed form of Sanskrit इष्टका (íṣṭakā, “brick”), from Proto-Indo-Iranian *Hišt- (“brick”), possibly from the BMAC substrate. Cognate with Punjabi ਇੱਟ (iṭṭa) / اِٹّ (īṭṭ), Gujarati ઈંટ (ī̃ṭa), Marathi वीट (vīṭ), Bengali ইট (iṭ), and Odia ଇଟା (iṭā).

तू एक ईंट ले और उसे अपने साम्हने रख कर उस पर एक नगर, अर्थात यरूशलेम का चित्र खींच

Fincekaakeli , laatoittaa , laatta , nappula , ruutu , tiili /ˈkɑːkeli/

glazed tile

çekim: çoğul kaakelit · tamlayan kaakelin

köken: Borrowed from Swedish kakel (“tile”).

aile: kaakeloida, kaakelilaatta, kaakelilattia, kaakelipäällysteinen, kaakelisavi, kaakeliseinä, kaakeliuuni, seinäkaakeli

Ruutuässä. — Karo as.