küskün
/kusˈkun/
noun
TR → EN
"küskün" kelimesinin İngilizcesi: crupper, backstrap, bilious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcruppernoun
Genelbackstrap
Genelbilious
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kuskunu
Yönelme (-e)kuskuna
Bulunma (-de)kuskunda
Çıkma (-den)kuskundan
Tamlayan (-in)kuskunun
Çoğul (-ler)kuskunlar
Tanım
•Hayvanın kuyruğu altından geçirilerek eyere bağlanan kayış.
•Küsmüş olan, gücenik, muğber
•Gücenmiş, kırılmış, incinmiş, küskün (kimse)
•Hayvanın kuyruğu altından geçirilerek eyere bağlanan kayış
•Baklagillerden, dokunulduğunda yaprakları pörsüyen bir bitki
•Gelişmemiş, küçük kalmış
Diğer Dillerde
Almancagallig, giftig, reizbar, widerlich /ˈɡalɪç/
acerbic, caustic · bitter, embittered
çekim: karşılaştırma galliger · üstünlük am galligsten
eş: bitter, verbittert
köken: Galle + -ig
Fransızcaatrabilaire, bileux, biliaire, bilieux, coléreux, colérique /a.tʁa.bi.lɛʁ/
atrabilious, splenetic, cantankerous
eş: maussade, irascible
köken: From Latin ātrabīlārius (“characterized by black bile”). By surface analysis, atrabile + -aire.
"宗 氏." — Küskünüm efendim."
atrabilious · choleric
köken: Borrowed from Latin ātrabīlārius (“characterized by black bile”).
«El Bicho». — Küskünüm efendim."
Rusçaподхвостник, пахва
обиженный, расстроенный, раздосадованный; рассерженный
Это приводит к разрыву между ними. — Aralarındaki küskünlüğü giderirler.
Farsçaتندخو, زردابی, صفراوی
Japonca胆汁の
しかも2人は後に袂を分かっている。 — Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.
Fincesapekas, sappipitoinen, sappitautinen /ˈsɑpekɑs/
bilious · vitriolic
çekim: karşılaştırma sapekkaampi · üstünlük sapekkain
köken: sappi (“bile”) + -kas
aile: sapekkaasti, sapekkuus
Macarcaepés
Katalancaarrauxat
İrlandacaconfach, domlasta, meirgeach /ˈkon̪ˠəfˠəx/
rabid · raging, furious · bad-tempered, bilious (irritable, irascible)
çekim: karşılaştırma confaí · üstünlük is confaí
köken: From Middle Irish confadach (“rabid”). By surface analysis, confadh + -ach.
Ermeniceդյուրագրգիռ, մաղձային, մաղձոտ
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish قوسقون (kuskun, “crupper”), itself from Proto-Turkic *kuduzgun (“crupper”). Cognate with Kazakh құйысқан (qūiysqan), but compare also Mongolian хударга (xudarga, “crupper”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Küskünüm efendim."
"Kunkhumam".
Ben Tom'la küskünüm.
I'm not on speaking terms with Tom.
Tom küskün olduğunu söyledi.
Tom said that he was offended.
Ondan hiç bir kuşkun olmasın.
The Fire shall be the promised resort of the groups that disbelieve.
O(Kur'a)n'dan hiç kuşkun olmasın.
So have no doubt about it.
Kuşkun olmasın ki buna çalışacağız."
We will surely do.”
Kuşkun olmasın ki, Allah'ın vaadi haktır.
The promise of God is true.
Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.
Later, Ty confronts him about it and hits him twice.
Şunların taptıklarından hiç bir kuşkun olmasın.
So be not thou in dubitation concerning that which these people worship.
Bunda kuşkunuz olmasın; evrenlerin Rabbindendir.
Without any doubt it's from the Lord of all the worlds.
Kuşkun olmasın biz onu çok güzel korur, gözetiriz."
We shall take care of him."
Kuşkunuz olmasın ki, Allah'ın azabı çok şiddetlidir.
Verily, Allah is Severe in punishment.