küskün ile cümle

küskün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kuşkunuz varsa doğruyu söyleyin. Bu düşmanlarınızı yıkacak ve arkadaşlarınızı şaşırtacak.When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends.
Hiç kuşkunuz olmasın, onlar son derece tehlikelidirler.Make no mistake, they are extremely dangerous.
Tom küskün olduğunu söyledi.Tom said that he was offended.
Ben Tom'la küskünüm.I'm not on speaking terms with Tom.
Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.Later, Ty confronts him about it and hits him twice.
Küskünüm efendim.""Kunkhumam".
Hatta neden bu soru ilginç diye... İkinci kuşkunuz doğru çünkü bu arabalar aslında ivmeleniyorAnd your second, your second suspicion would be true because these cars actually are accelerating.
Topluluklardan kim onu inkar ederse, onun yeri ateştir! O(Kur'a)n'dan hiç kuşkun olmasın.Whoever among the partisans does not believe in it shall have Hell as the promised award.
Kuşkunuz olmasın ki, Allah, iradesi yönünde hüküm verir.God ordains whatsoever He wills.
Allah'tan sakının! Kuşkunuz olmasın ki, Allah'ın azabı çok şiddetlidir.Surely God is severe in punishment.
Mûsa dedi ki: "Ey Firavun! Kuşkun olmasın ki ben, âlemlerin Rabbi'nin bir resulüyüm."Moses said: "O Pharaoh, I have been sent by the Lord of all the worlds;
Kuşkun olmasın biz onu çok güzel korur, gözetiriz."We shall take care of him."
"Ey Mûsa! Kuşkun olmasın ki ben, Allah'ım; Azîz olan, Hakîm olanım..."O Moses, I am that God, the mighty and all-wise.
İbrahim dedi: "Kuşkunuz olmasın ki ben Rabbime gideceğim, O bana kılavuzluk edecek."And he said: "I am going away to my Lord who will show me the way.
O dedi ki: "Ey toplumum! Hiç kuşkunuz olmasın, ben sizin için apaçık bir uyarıcıyım."He said: "O my people, I warn you clearly
Kuşkun olmasın ki, ebter/soyu kesik, seni kötüleyenin ta kendisidir!It is surely your opponents whose line will come to end.
Bunda kuşkunuz olmasın; evrenlerin Rabbindendir.Without any doubt it's from the Lord of all the worlds.
Hangi grup onu inkar ederse yeri ateştir. Ondan hiç bir kuşkun olmasın.Whoever among the partisans does not believe in it shall have Hell as the promised award.
Dediler ki: "O'nun hakkında babasını ikna etmeye çalışacağız. Kuşkun olmasın ki buna çalışacağız."They said: "We shall request his father, and will certainly do that."
Kuşkun olmasın ki ben, âlemlerin Rabbi'nin bir resulüyüm."Indeed I am a Noble Messenger from the Lord Of The Creation.”
Hiç kuşkunuz olmasın, ben sizin için apaçık bir uyarıcıyım."I am indeed a Herald of clear warnings to you.”
"Yarın onu bizimle gönder, gezip oynasın. Kuşkun olmasın biz onu çok güzel korur, gözetiriz."Send him forth with us tomorrow, to frolic and play; surely we shall be watching over him.'
Öyleyse sabret! Kuşkun olmasın ki, Allah'ın vaadi haktır.So be thou patient; surely God's promise is true.
Şunların taptıkları şeyler(in, yararsızlığın)dan hiç kuşkun olmasın.So be not thou in dubitation concerning that which these people worship.
O halde, sabret! Kuşkun olmasın ki, Allah'ın vaadi haktır.So have thou patience; verily the promise of Allah is true.
Şunların taptıklarından hiç bir kuşkun olmasın.So be not thou in dubitation concerning that which these people worship.
Musa'ya kitabı verdik; bu konuda hiçbir kuşkun olmasın.Assuredly We vouchsafed the Book Unto Musa; so be thou not in doubt in thy receiving it.
Hiç kuşkunuz olmasın ki, Allah sabredenlerle beraberdir.Truly! Allah is with As-Sabirin (the patient ones, etc.).
Kuşkunuz olmasın ki, Allah'ın azabı çok şiddetlidir.Verily, Allah is Severe in punishment.
Kuşkun olmasın ki ben, Allah'ım; Azîz olan, Hakîm olanım..."Verily! It is I, Allah, the All-Mighty, the All-Wise.
Kuşkun olmasın ki, biz onu sana geri döndüreceğiz ve onu resullerden biri yapacağız."We shall bring him back to you, and shall make him one of (Our) Messengers."
Kuşkun olmasın ki, Allah'ın vaadi haktır. Günahın için af dile.So be patient (O Muhammad SAW).
O(Kur'a)n'dan hiç kuşkun olmasın.So have no doubt about it.
Kuşkun olmasın ki, Allah'ın vaadi haktır.The promise of God is true.
Sana indirdiğimiz hakkında bir kuşkun varsa, kitabı (senden) önce okumuş olanlara sor.If you are in doubt about what We revealed to you, ask those who read the Scripture before you.
Kuşkun olmasın ki buna çalışacağız."We will surely do.”
Ondan hiç bir kuşkun olmasın.The Fire shall be the promised resort of the groups that disbelieve.
Ancak parti içi kavgalar sonrasında, küskün üyeler HDZ 1990 adlı yeni bir parti kurdular.After an inter-party struggle, however, dissatisfied members have formed a new party named HDZ 1990.
Almanya'ya dayatılan ağır barış anlaşması, onu küskün ve intikam arayan bir ülke hâline getirecekti.The harsh peace settlement imposed on Germany would leave it embittered and seeking revenge.
Küskünüm efendim.""宗 氏."
Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.Ambos las cederían luego a Grigera.
Küskünüm efendim."«El Bicho».
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.Tra loro scatta la scintilla.
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.Это приводит к разрыву между ними.
Yazdıklarının fazla ilgi görmemesi sebebiyle küskünlük ve kırgınlık duyuyordu.وقد شعر بالانكسار والحزن عندما لم تلق كتابته أي اهتمام.
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.حط حليهم بينهم.
Küskünüm efendim."«سياحتنامه».
Beşiktaş'a karşı bir küskünlüğüm yok.برلسكوني: لا أريد إزعاج القذافي..
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.Між ними зав'язується листування.
Küskünüm efendim."Kloučka."
Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.Bagefter tav begge i vrede.
Küskünüm efendim."«Tertitten».
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.Isåfall deles byttet mellom dem.
Bunun üzerine Armande sahneden gayet küskün olarak ayrılır.Demikianlah Edom memberontak kekuasaan Yehuda dan terlepas seterusnya.
Küskünüm ve Güldür Yüzümü gibi parçaların yer almaması dikkat çekmiştir.驚くと福笑いのように顔のパーツがバラバラに飛び出る。
Daha sonra ikisine de sinirlenip küskün olur.しかも2人は後に袂を分かっている。
Aralarındaki küskünlüğü giderirler.ביניהם יואש צידון.
Küskünüm efendim."Kazimieras“.
İkinci kuşkunuz doğru çünkü bu arabalar aslında ivmeleniyor -A na vašem druhotném tušení něco je, protože tato auta ve skutečnosti zrychlují.
İkinci kuşkunuz doğru çünkü bu arabalar aslında ivmeleniyorIl n'y a pas de changement de vitesse au cours du temps.

İlgili Sayfalar