Fransızca "coléreux" kelimesi Türkçe'de aksi, huysuz, ters anlamına gelir.
Çeviri Genel aksi 🔊
Genel huysuz 🔊
Genel ters 🔊
Tanım • irritable; quick-tempered
Diğer Dillerde hothead
çekim: çoğul Hitzköpfe · tamlayan Hitzkopfes
köken: Hitze + Kopf
aile: hitzköpfig, Hitzköpfigkeit
atrabilious · choleric
köken: Borrowed from Latin ātrabīlārius (“characterized by black bile”).
Rusça 🔊 же́лчный , раздражи́тельный
petard, firecracker · attractive woman, babe · powerful shot
çekim: çoğul petardy · tamlayan petardy
eş: raca fajerwerkowa
köken: Etymology tree French péter Proto-Indo-European *kret-der.? Proto-Germanic *harduz Frankish *-hardbor. Old French -art Middle French [Term?] French -ard French pétardbor. Polish petarda Borrowed from French pétard.
bilious · vitriolic
çekim: karşılaştırma sapekkaampi · üstünlük sapekkain
köken: sappi (“bile”) + -kas
aile: sapekkaasti, sapekkuus
rabid · raging, furious · bad-tempered, bilious (irritable, irascible)
çekim: karşılaştırma confaí · üstünlük is confaí
köken: From Middle Irish confadach (“rabid”). By surface analysis, confadh + -ach.
Ermenice 🔊 դյուրագրգիռ , մաղձոտ
Etimoloji From colère + -eux.