istilâ
/is.tiˈlaː/
noun
C1 seviye
TR → EN
"istilâ" kelimesinin İngilizcesi: invasion, swarming. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinvasionnoun
Genelswarmingnoun
Görsel



Çekim Tablosu
Belirtme (-i)istilayı
Çoğul (-ler)istilalar
Tanım
•akın
•basma
•bürüme, kaplama, salgın, yayılma
•Bir ülkeyi silah gücüyle ele geçirme
•Yayılıp etkisi altına alma
Diğer Dillerde
AlmancaEinfall, Einmarsch, Invasion, Überfall (eril)
idea · invasion, inroad
çekim: çoğul Einfälle · tamlayan Einfalles
eş: Eingebung, Idee, Gedanke, Geistesblitz, Invasion, Einmarsch
köken: Deverbal from einfallen.
aile: einfallsreich
Invasion aus dem Weltall — Uzay İstilası
İspanyolcainvasión (dişil) /imbaˈsjon/
invasion · trespass
çekim: çoğul invasiones
eş: penetración, asedio, ocupación
köken: Borrowed from Late Latin invasiōnem.
Invasor del espacio — Uzay İstilası
İtalyancacalata, invasione (dişil) /kaˈla.ta/
invasion · cadence (of speech)
çekim: çoğul calate
eş: discesa, abbassamento, immersione, invasione, pendio, discesa
Space Invader — Uzay İstilası
Rusçaзавоевание, захват, оккупация, аннексия, нашествие; распространение
завоевание, захват, оккупация, аннексия
Космический захватчик — Uzay İstilası
Arapçaإِغَارَة, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز, تَهَاجُم, غَزْو
فضائي المحتل — Uzay İstilası
Azericeişğal, müdaxilə, təcavüz
occupation (control of a country or region by a hostile army)
çekim: çoğul işğallar · tamlayan işğalın
köken: From Arabic إِشْغَال (ʔišḡāl).
aile: işğal etmək, işğalçılıq, işğalçı
işğal altında olan rayonların siyahısı
işğaldan azad etmək
Kazakçaбасып кіру
invasion, occupation
çekim: çoğul istilolar
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).
Tatarcaбасып керү, бәреп керү, һөҗүм
inspiration, brain wave · bust, raid · incursion, invasion
çekim: çoğul invallen
köken: From Middle Dutch inval (“inspiration, sudden idea”); Deverbal from invallen, equivalent to in + val.
aile: invalshoek, lichtinval, zoete inval
Ruimte-invasie — Uzay İstilası
Portekizceinvasão (dişil) /ĩ.vaˈzɐ̃w̃/
invasion · (illegally) occupied land
çekim: çoğul invasões
köken: Borrowed from Late Latin invāsiōnem (“attack, invasion”), from Latin invāsus (“entered, invaded”).
Invasor do Espaço — Uzay İstilası
Yunancaεισβολή (dişil)
invasion
çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).
Διαστημικός εισβολέας — Uzay İstilası
penetration · invasion · trespassing
çekim: geçmiş 侵入した
スペースインベーダー — Uzay İstilası
天使の様な美しい花。絶えず侵入者を惑わす霧を生み出し、聖なる獣たちが住まう森の最深部へ立ち入ることを許さない。
invasion (military action) · invasion (spread of a new species to an area hitherto occupied by indigenous species) · invasion (spread of cancer cells, bacteria and such to the organism)
çekim: çoğul inwazje · tamlayan inwazji
eş: agresja, interwencja, najazd, napaść, zakażenie, zarażenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin vādō Latin invādō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin invāsiōlbor. Polish inwazja Learned borrowing from Latin invāsiō.
aile: bezinwazyjny, inwazyjny, bezinwazyjnie, inwazyjnie, inwazor, inwazyjność
Gwiezdny najeźdźca — Uzay İstilası
Ukraynacaвто́ргнення, інва́зія
Космічний завойовник — Uzay İstilası
Hintçeआक्रमण, मुदाख़लत, हमला (eril) /ɑːk.ɾə.məɳ/
attack, assault
çekim: çoğul आक्रमणों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आक्रमण (ākramaṇa), from क्रामति (krāmati).
aile: आक्रमणकारक, आक्रमणकारी
गाँववाले आक्रमण से सुरक्षित थे।
सेना ने क़िले पर आक्रमण करके उसे जीत लिया।
Finceinvaasio, maahantunkeutuminen /ˈinʋɑːsio/
invasion
çekim: çoğul invaasiot · tamlayan invaasion
köken: Internationalism (see English invasion), ultimately from Late Latin invāsiō.
Avaruusolento — Uzay İstilası
invasion (military action)
çekim: çoğul invazí · tamlayan invazí
eş: nájezd, výpad, vpád, zájezd
Jsou invazivní. — Onlar İSTİLACI
Rumenceinvazie (dişil)
invasion
çekim: çoğul invazii
köken: Borrowed from French invasion, from Latin invasio.
Invadator spațial — Uzay İstilası
Macarcainvázió /ˈiɱvaːzijoː/
invasion
çekim: çoğul inváziók
köken: Borrowed from Latin invasio. With -ió ending.
Idegenek — Uzay İstilası
İbraniceפְּלִישָׁה
אין להם יותר מגע שמונע מיטוזיס. הם פולשניים. — Onlar İSTİLACI
Latinceincursiō, invasiō
Dancainvasion
Ruminvasion — Uzay İstilası
Norveççeinvasjon
Byen skulle avsluttes med Slottet. — Nihayet sarayı istila etti.
Endonezceinvasi, serangan, serbuan /ɪnˈvasi/
mass migration
köken: From Dutch invasie, from Middle French invasion, from Latin invāsiō.
aile: berinvasi, menginvasi, penginvasi, penginvasian
Mereka invasif. — Onlar İSTİLACI
Vietnamcasự xâm chiếm, sự xâm lược
Nó xâm lược bạn. — Bu sizi istila ediyor.
Bulgarcaагре́сия, инва́зия
Космически узурпатор — Uzay İstilası
Etimoloji
From Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
İstilacı tür
Invasive species
Uzay İstilası
Space Invader
Onlar İSTİLACI
They're invasive.
Biz istila edildik.
We've been invaded.
Bu sizi istila ediyor.
It's invaded you.
Sasani İstilası (MS 619)
Sassanian Persian invasion (619 AD)
Yetiştirme - istilacı tür
Cultivation — invasive species
Uzaylılar istila ediyor mu?
Are the aliens invading?
Nereye İstila Etmeli Sonraki
Where to Invade Next
İstilacı ordu bozguna uğradı.
The White Army fled in surprise.
Bu Hıristiyan istilası değil.
It's not a Christian invasion.
T2: Tümör mukozayı istila eder.
T2: Tumour invades mucosa.