Diğer Diller

müdaxilə

AZERICE → TR

Azerice "müdaxilə" kelimesi Türkçe'de haneye tecavüz, işgal, müdahale, saldırı, tecavüz anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaneye tecavüz

Genelişgal

Genelmüdahale

Genelsaldırı

Geneltecavüz

Geneltecâvüz

Çekim Tablosu

çoğulmüdaxilələr

tamlayanmüdaxilənin

Tanım

•intervention

Diğer Dillerde

AlmancaEindringen , Einfall , Eingriff , Einmarsch , Intervention , Intrusion /ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən/

to intrude

çekim: geçmiş drang ein · ortaç eingedrungen · şimdiki dringt ein · ulaç eindringend

köken: ein- + dringen

aile: Eindringer, Eindringung, Eindringling, eindringlich

Das Hochwasser dringt in den Keller ein.

Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.

Fransızcaintervention , intrusion , invasion (dişil) /ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃/

intervention

çekim: çoğul interventions

eş: interv

köken: Learned borrowing from Latin interventiō.

İspanyolcaintervención , intrusión , invasión (dişil) /inteɾbenˈθjon/

intervention

çekim: çoğul intervenciones

köken: Borrowed from Latin interventiōnem.

İtalyancacalata , intervento , intrusione , invasione (dişil) /kaˈla.ta/

invasion · cadence (of speech)

çekim: çoğul calate

eş: discesa, abbassamento, immersione, invasione, pendio, discesa

Rusçaвмеша́тельство, вторже́ние, интерве́нция, наше́ствие

Arapçaإِغَارَة, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز, تَدَخُّل, تَطَفُّل, تَهَاجُم

Kazakçaбасқыншылық, басып кіру

agressive

köken: басқыншы (basqynşy) + -лық (-lyq).

Özbekçearalashish, istilo , mudoxala , tajovuz

invasion, occupation

çekim: çoğul istilolar

köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).

Tatarcaбасып керү, бәреп керү, һөҗүм

Türkmencebasgyn, çozuş

Kırgızcaбасып кирүү

Uygurcaتاجاۋۇز /tɑd͡ʒɑwuz/

aggression, invasion

çekim: çoğul تاجاۋۇزلار

köken: Etymology tree Arabic تَجَاوَزَ (tajāwaza) Arabic تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Uyghur تاجاۋۇز Borrowed from Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz), borrowed from Arabic تَجَاوُز (tajāwuz), from تَجَاوَزَ (tajāwaza).

Felemenkçeindringing , inval , invasie , tussenkomst

de keer dat iets of iemand ergens met kracht of geweld naar binnen gaat

eş: infiltratie, intrusie, penetratie

Portekizceintervenção , intrusão , invasão (dişil) /ĩ.teʁ.vẽˈsɐ̃w̃/

intervention · speech, statement

çekim: çoğul intervenções

köken: Learned borrowing from Latin interventiōnem.

O diretor fez uma intervenção antes da reunião.

Yunancaεισβολή , παρέμβαση (dişil)

invasion

çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).

Japonca介入 , 侵入 , 侵攻 , 侵略 /ka̠iɲ̟ɨː/

an intervention

çekim: geçmiş 介入した

köken: 介(かい) (kai, “force in”) + 入(にゅう) (nyū, “enter”).

介入に踏み切った

Korece개입 , 침공 , 침략 , 침입 /ˈkɛ(ː)ip̚/

intervention

köken: Sino-Korean word from 介入.

aile: 개입하다

İsveççeinblandning , ingripande , intrång , invasion , medverkan

intervention (act of intervening) · intervention

çekim: tamlayan inblandnings

Lehçeinterwencja , inwazja , najazd , najście , wtargnięcie (dişil) /in.tɛrˈvɛn.t͡sja/

intervention (act of intervening) · intercession (use of force by one country or sovereign state in the internal or external affairs of another)

çekim: çoğul interwencje · tamlayan interwencji

köken: Etymology tree Latin interventiōlbor. Polish interwencja Learned borrowing from Latin interventiō.

aile: interwencyjny

Ukraynacaвто́ргнення, втруча́ння, інва́зія, інтерве́нція

Hintçeआक्रमण , मुदाख़लत , हमला , हस्तक्षेप (eril) /ɑːk.ɾə.məɳ/

attack, assault

çekim: çoğul आक्रमणों

köken: Learned borrowing from Sanskrit आक्रमण (ākramaṇa), from क्रामति (krāmati).

aile: आक्रमणकारक, आक्रमणकारी

गाँववाले आक्रमण से सुरक्षित थे।

सेना ने क़िले पर आक्रमण करके उसे जीत लिया।

Finceinterventio , invaasio , maahantunkeutuminen , tunkeutuminen , väliintulo /ˈint(ː)erʋentio/

intervention, interfering · intervention, treatment, therapy

çekim: çoğul interventiot · tamlayan intervention

köken: Internationalism (see English intervention), ultimately from Latin interventiō.

aile: interventiohoito, interventiovarasto, kriisi-interventio, mini-interventio

Çekçeintervence , invaze, proniknutí, vniknutí, vpád , zásah (dişil) /ˈɪntɛrvɛnt͡sɛ/

intervention

çekim: çoğul intervencí · tamlayan intervencí

Rumenceintervenție , invazie (dişil)

intervention

çekim: çoğul intervenții · tamlayan intervenții

köken: Borrowed from French intervention.

Macarcabeavatkozás , intervenció , invázió, közbelépés /ˈbɛɒvɒtkozaːʃ/

intervention, intervening, interference, meddling, encroachment

çekim: çoğul beavatkozások

köken: beavatkozik + -ás

İbraniceפְּלִישָׁה

Latinceincursiō, interventus, invasiō /ɪn.tɛrˈwɛn.tʊs/

intervention, a coming between · mediation, assistance

çekim: çoğul interventūs · tamlayan interventūs

köken: From interveniō + -tus (forming action nouns).

Dancaindblandning, indgreb , intervention, invasion, medvirken, mellemkomst

intervention · encroachment, interference · operation, surgery

çekim: çoğul indgrebene · tamlayan indgrebs

köken: From ind + greb. Compare Swedish ingrepp, German Eingriff.

aile: abortindgreb, lovindgreb, regeringsindgreb, statsindgreb, tvangsindgreb

Etimoloji

Ultimately from Arabic مُدَاخَلَة (mudāḵala).

Kelime Ailesi

müdaxiləçi