içerik
/i.t͡ʃeˈɾic/
adj
C2 seviye
TR → EN
"içerik" kelimesinin İngilizcesi: ingredient, implicit, content, staple, ingredient. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelingredientnoun
Genelimplicitadj
Genelcontent
Genelstaple
Genelingredient
Genelingredient
Genelingredient
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)içeriği
Yönelme (-e)içeriğe
Bulunma (-de)içerikte
Çıkma (-den)içerikten
Tamlayan (-in)içeriğin
Çoğul (-ler)içerikler
Tanım
•bir cümle veya yargıda açıkça söylenmemekle birlikte var olduğu anlaşılabilen, zımni
•bir kelimenin veya kavramın anlamı
•bir şeyin içinde bulunanların bütünü, muhteva, mazruf
•herhangi bir ruhsal süreç veya düşünsel işlevi oluşturan ögelerin bütünü
•sözlü veya yazılı anlatımda verilmek istenen öz, düşünce, duygu ve imgelerin bütünü
•Bir kelimenin veya kavramın anlamı
•Bir cümle veya yargıda açıkça söylenmemekle birlikte var olduğu anlaşılabilen; zımni
•Sözlü veya yazılı anlatımda verilmek istenen öz, düşünce, duygu ve imgelerin bütünü
Diğer Dillerde
Almancabegnügen, Bestandteil, Inhalt, sich zufriedengeben, Stoff, zufrieden /bəˈɡnyːɡən/
to be content or satisfied, to content oneself
çekim: geçmiş begnügte · ortaç begnügt · şimdiki begnügt · ulaç begnügend
eş: bescheiden, zufriedengeben, zufrieden, beschränken, begrenzen
köken: be- + genügen with syncope of the second e.
aile: Begnüger, Begnügung, begnügend, begnügt
Kein Inhalt — İçerik Yok
Ich hatte ein ordentliches Mittagessen erwartet, musste mich aber mit einer Packung Chips begnügen.
Fransızcacontent, contenu, ingrédient, satisfaire /kɔ̃.tɑ̃/
content, satisfied, pleased
eş: béat, bienheureux, comblé, enchanté, épanoui, gai
köken: Inherited from Middle French content, from Old French, borrowed from Latin contentus.
aile: contentement, contenter, mécontent, non content de
Aucun contenu — İçerik Yok
İspanyolcaalegrar, chocho, complacido, contenido, contentar, contento /aleˈɡɾaɾ/
to make happy · to be happy · to be glad
çekim: geçmiş alegré · ortaç alegrado · şimdiki alegra
köken: From alegre + -ar.
aile: alegranza
Buscar por contenido — İçerik Ara
İtalyancacontenuto, soddisfare /kon.teˈnu.to/
restrained, suppressed · contained
çekim: çoğul contenuti
eş: equo, giusto, limitato, moderato, proporzionato, ragionevole
köken: Past participle of contenere. Compare French contenu, Portuguese conteúdo.
Nessun contenuto — İçerik Yok
Rusçaсодержание (nötr) /sədʲɪrˈʐanʲɪje/
keeping · upkeep, maintenance · content, substance
çekim: çoğul содержа́ния · tamlayan содержа́ния
eş: поддержание, средства, жалование
köken: содержа́ть (soderžátʹ) + -а́ние (-ánije)
Нет содержимого — İçerik Yok
Arapçaرَاضٍ, رَضَّى, قَانِع, مُحْتَوى, مُحْتَوًى, مُحْتَوَيات
لا توجد محتويات — İçerik Yok
Farsçaاجزائ, خرسند, خشنود /xur.ˈsand/
happy, content, satisfied, pleased
çekim: karşılaştırma خرسندتَر · üstünlük خرسندتَرین
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (hwnsnd /hunsand/, “happy, contented”).
aile: خرسندانه, خرسندی
Azericeməzmun, tərkibindəkilər
content (subject matter; that which is contained in writing, speech, video, etc)
çekim: çoğul məzmunlar · tamlayan məzmunun
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn).
aile: məzmunca
məktubun məzmunu
söhbətin məzmunu açıqlanmadı
Kazakçaмазмұн
content, essence · table of contents
eş: мағына, маңыз, мән
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn, “content”).
aile: мазмұндама, мазмұндау, мазмұнды, мазмұндық
Özbekçemazmun
sense, content, essence, point
çekim: çoğul mazmunlar · tamlayan mazmunning
köken: Borrowed from Arabic مَضْمُون (maḍmūn, “content”). Compare Uyghur مەزمۇن (mezmun).
aile: mazmunan, mazmundor
Tatarcaэчтәлек
Felemenkçebestanddeel, ingrediënt, inhoud, tevreden, tevredenstellen, vergenoegen (nötr) /bəˈstɑn(t)ˌdeːl/
ingredient (one of the parts of a whole) · component, element
çekim: çoğul bestanddelen
eş: component, onderdeel, ingrediënt
köken: From bestand + deel, calque of German Bestandteil.
Inhoud zoeken — İçerik Ara
Portekizceconteúdo, satisfazer, satisfeito, teor (eril) /kõ.teˈu.du/
content (that which is contained) · content (subject matter)
çekim: çoğul conteúdos
köken: From old past participle of Old Galician-Portuguese contẽer; cf. conter. Compare Italian contenuto, Catalan contingut, French contenu.
Sem Conteúdo — İçerik Yok
Yunancaπεριεχόμενο, συστατικό (nötr) /pe.ɾi.eˈxo.me.no/
content (that which is contained) · contents, table of contents (of a book, etc.)
çekim: çoğul περιεχόμενα · tamlayan περιεχομένου
Κανένα περιεχόμενο — İçerik Yok
media; creative work; the output of a content creator
köken: From English content.
aile: 終わらないコンテンツ, 終わったコンテンツ, 追加コンテンツ, ダウンロードコンテンツ
Nuno Monteiro — İçerik Yok
小さなコンテンツから大きなコンテンツへと育てあげたのは間違いなく、たつき監督や声優の皆さん、そしてスタッフさん。
that which is contained in a container · content
köken: Sino-Korean word from 內容, from 內 (“inside”) + 容 (“face”)
내용 없음 — İçerik Yok
İsveççeinnehåll, nöja, nöjd, råvara, tillfreds, tillfredsställd (nötr) /ˈɪnːəˌhɔl/
content (that which is contained)
çekim: çoğul innehålls · tamlayan innehålls
köken: From Old Swedish innehald, from Middle Low German inhold or German Inhalt, equivalent of inne + håll. Cognate with Danish indhold (whence Norwegian Bokmål innhold and Norwegian Nynorsk innhald), Low German Inholt, Dutch inhoud, Afrikaans inhoud, Limburgish inhaadj, Yiddish אינהאַלט (inhalt), West Frisian ynhâld, Saterland Frisian Inhoold and Luxembourgish Inhalt.
Inget innehåll — İçerik Yok
Lehçeilość, kontent, pojemność, składnik, treść, ukontentowany (dişil) /ˈi.lɔɕt͡ɕ/
amount; quantity (total, aggregate or sum of material) · number
çekim: çoğul ilości · tamlayan ilości
eş: objętość, waga, masa itp.
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jelě Old Polish ile Polish ile Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość ▲ Latin quantitāscalq. Polish ilość From ile + -ość. Calque of Latin quantitās. First attested in 1532.
aile: ilościowy
Brak treści — İçerik Yok
content, contents (that which is contained) · content (the amount of material contained)
çekim: tamlayan вмі́сту
köken: Deverbal from вмістити (vmistyty).
Пошук вмісту — İçerik Ara
satiated, satisfied, content
köken: Learned borrowing from Sanskrit तृप्त (tṛpta).
Finceaines, ainesosa, sisältö, substanssi, tyydyttää, tyytyväinen /ˈɑi̯nes/
material · ingredient, constituent
çekim: çoğul ainekset · tamlayan aineksen
köken: aine (“matter, material”) + -s
aile: -aineksinen, aineksenkeruu, aineskokoelma, ainesosa, ainesputki, ainespuu, arkistoaines, bioaines, irtoaines, kiintoaines
Ei sisältöä — İçerik Yok
Tässä kirjassa on ainesta mestariteokseksi.
Çekçeingredience, obsah, podstata, přísada, spokojený, uspokojit (dişil) /ˈɪŋɡrɛdɪjɛnt͡sɛ/
ingredient
çekim: çoğul ingrediencí · tamlayan ingrediencí
eş: přísada, komponent
Hledat obsah — İçerik Ara
Rumenceconținut, ingredient, mulțumi, mulțumit (nötr) /kon.t͡siˈnut/
content
çekim: çoğul conținuturi · tamlayan conținutului
köken: From conține (“to contain”).
Nuno Monteiro — İçerik Yok
Macarcaalkotórész, elégedett, hozzávaló, kielégít, összetevő, tartalom /ˈɒlkotoːreːs/
component, constituent, ingredient
çekim: çoğul alkotórészek
köken: From alkotó (“constituent”) + rész (“part”).
aile: alkotórészes, alkotórészű
Nincs tartalom — İçerik Yok
needed or necessary consumer product, grocery item, commodity · ingredient (an item needed to make a meal)
çekim: çoğul מִצְרָכִים
אין תוכן — İçerik Yok
Latincecontentus, materies, pars /kɔnˈtɛn.tʊs/
stretched, strained, tense, tight, on the stretch · eager, intent
çekim: karşılaştırma contentior · üstünlük contentissimus
köken: Perfect passive participle of contendō (“to stretch, strain, tense, make taut”).
aile: contentiō
Dancaindhold, ingrediens, stille tilfreds, tilfreds, tilfredsstille
content
çekim: çoğul indholdene · tamlayan indholds
köken: From Middle Low German inholt.
aile: fedtindhold
Intet indhold — İçerik Yok
Norveççebestanddel, fornøyd, innhold
Størrelse på innhold: — İçerik boyutu:
Etimoloji
By surface analysis, içer- + -ik. Coined by Nurullah Ataç in 1953.
Deyimler
mobil içerik
Kelime Ailesi
içerik idare yazılımı
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleriçerik ile daha fazla örnek cümle →
İçerik Yok
No Content
İçerik Ara
Search Content
İçerik tipi
Content type
İçerik tipi:
Content type:
İçerik Tablosu
Table of & Contents
İçerik Yardımı
Context Help
İçerik Ögeleri
Content Items
İçerik Ayarları
Contents Settings
İçerik ve önemi
Content and significance
İçerik ve Üslup
Content and style
İçerik Davranışı
Contents Behavior
İçerik seçilmedi
No content selected
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcontent management system