składnik
/ˈskwad.ɲik/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "składnik" kelimesi Türkçe'de içerik, malzeme, toplanan anlamına gelir.
Çeviri
Geneliçerik
Genelmalzeme
Geneltoplanan
Çekim Tablosu
çoğulskładniki
tamlayanskładnika
Tanım
•ingredient · addend
Diğer Dillerde
Almancaausmachend, Bestand-, Bestandteil, fest, formbildender Bestandteil, Summand
present participle of ausmachen
Fransızcacomposant, constituant, cumulateur, ingrédient (eril) /kɔ̃.po.zɑ̃/
component (smaller, self-contained part of larger entity)
çekim: çoğul composants
eş: composante, entrant
İspanyolcaconstituyente, excipiente, ingrediente, sumando /konstituˈʝente/
constituent
çekim: çoğul constituyentes
köken: From constituir + -iente.
İtalyancacostituente, costitutivo, elemento, ingrediente (eril) /kos.tiˈtwɛn.te/
present participle of costituire
çekim: çoğul costituenti
eş: che forma, che organizza, componente, fondante, formante, basilare
Rusçaвторо́е слага́емое, ингредие́нт, компоне́нт, слага́емое, составна́я часть, соста́вная часть
Arapçaمُقَوِّم, مُكَوِّن
Farsçaاجزائ
Azericetoplanan
Felemenkçebestanddeel, ingrediënt (nötr) /bəˈstɑn(t)ˌdeːl/
ingredient (one of the parts of a whole) · component, element
çekim: çoğul bestanddelen
eş: component, onderdeel, ingrediënt
köken: From bestand + deel, calque of German Bestandteil.
Portekizceconstituinte, ingrediente, somando /kõs.t͡ʃiˈtuj̃.t͡ʃi/
constituent
çekim: çoğul constituintes
köken: From constituir (“to constitute”) + -inte
a singer, usually professional
köken: Sino-Korean word from 歌手, from 歌 (“song”) + 手 (“talent”)
an addend, an operand in addition
çekim: çoğul addender · tamlayan addends
Ukraynacaінгредіє́нт, складова́ части́на
Finceaineksena oleva, aineosa, aines, ainesosa, lisääjä, rakenneosa /ˈɑi̯neˣˌosɑ/
synonym of ainesosa
çekim: çoğul aineosat · tamlayan aineosan
köken: aine + osa
aile: aineosanen
Çekçeingredience, přísada, sčítanec, složka (dişil) /ˈɪŋɡrɛdɪjɛnt͡sɛ/
ingredient
çekim: çoğul ingrediencí · tamlayan ingrediencí
eş: přísada, komponent
Rumencecomponent, constituent, ingredient (nötr) /kom.poˈnent/
component
çekim: çoğul componente · tamlayan componentului
köken: Borrowed from Italian componente, German Komponente, from Latin compōnēns.
Macarcaalkotó, alkotóelem, alkotórész, hozzávaló, összetevő /ˈɒlkotoː/
present participle of alkot
çekim: karşılaştırma alkotóbb · üstünlük legalkotóbb
köken: From alkot (“to create, produce”) + -ó (present-participle suffix). The geometrical sense may be ultimately a calque of New Latin generātrīx, from Latin generō (“to generate, produce”).
aile: alkotóelem, alkotórész
needed or necessary consumer product, grocery item, commodity · ingredient (an item needed to make a meal)
çekim: çoğul מִצְרָכִים
Latincepars /ˈpars/
a part, portion, piece, share · pars ... pars ..., some ... others ... · a party, fraction, side
çekim: çoğul partēs · tamlayan partis
köken: From Proto-Italic *partis > parts > pars. Probably from the same root as pār and portiō. This could be the Proto-Indo-European root *perh₂- (“sell, exchange”), which also gave the Ancient Greek πόρνη (pórnē, “prostitute”), and πέρνημι (pérnēmi, “sell”). Others refer to (the perhaps identical) Proto-Indo-European *per- (“to pass through”), whence Latin porta, portus, parō, pariō, perīculum,…
aile: a parte, ex parte, expers, partiārius, particula, partim, partiō, praecipua pars
Īnstant ārdentēs, Tyriī: pars dūcere mūrōs, mōlīrīque arcem, et manibus subvolvere saxa;
Quod prope ex omnibus partibus flumine et palude circumdata
Ut si qua ex parte
Norveççebestanddel, ingrediens, konstituerende
Endonezcekonstituen /kɔnst̪iˈt̪uɛn/
constituent: · a person or thing which constitutes, determines, or constructs · a resident of an area represented by an elected official, particularly in relation to that official
çekim: çoğul konstituen-konstituen
köken: From Dutch constituent, from Latin cōnstituēns, present participle of cōnstituō (“I establish”), from com- (“together”) + statuo (“I set, place, establish”).
Vietnamcathành phần /tʰajŋ̟˨˩ fən˨˩/
component, constituent, composition, background
köken: Sino-Vietnamese word from 成分.
Bulgarcaкомпонент, събираемо, съставен от, съставна част (nötr) /sɐbiˈraɛmo/
addend
çekim: çoğul събира́еми
Slovakçaprísada
Slovencesestavina
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti…