Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hilebaz

hilebaz

/hiː.leˈbaz/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"hilebaz" kelimesinin İngilizcesi: cheater. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcheaternoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hilebazı
Yönelme (-e)hilebaza
Bulunma (-de)hilebazda
Çıkma (-den)hilebazdan
Tamlayan (-in)hilebazın
Çoğul (-ler)hilebazlar

Tanım

•sıfat, eskimiş: hileci

Diğer Dillerde

AlmancaBetrüger, Schwindler (eril) /bəˈtʁyːɡɐ/
agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers
eş: Defraudant
zıt: Betrogener
köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er
Wenn ein Kartenhai die Karten zusammenmischt, unmittelbar bevor er - bevor er die Karten ausgibt. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Fransızcamenteur, tricheur, tricheuse (eril) /mɑ̃.tœʁ/
liar (one who tells lies) · bluffer
çekim: çoğul menteurs
eş: mensonger, mythomane
köken: Inherited from Middle French menteur, from Old French menteor, menteür, menterre, corresponding to mentir + -eur. May correlate to a Vulgar Latin *mentitōr, mentitōrem, from Latin mentior.
Jusqu'au jour où, par accident, tous ses mensonges deviennent réalité. — Ancak yaptığı her hilebazlık sonucunda kötü etkisi ona geri döner.
İspanyolcafullero, jaranero, tahúr, tramposo /fuˈʝeɾo/
cheating, deceitful (especially when playing games) · lazy, negligent (someone who does a job poorly or avoids effort)
çekim: çoğul fulleros
eş: marrullero, doloso, tramposo, doloso, bribón, pícaro
köken: From fulla (“trick, deceit”), from Arabic فُلَّة (fulla, “deceit”).
aile: fullería
Si un estafador junta las cartas, inmediatamente cuando... antes de barajar las cartas. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
No juego más contigo al dominó, que eres un fullero.
İtalyancaimbroglione, pelagatti, truffatore (eril) /im.broʎˈʎo.ne/
cheat, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul imbroglioni
eş: impostore, truffatore, ciarlatano, turlupinatore, scroccone, trappolone
köken: From imbrogliare + -one.
Se un baro raccoglie le carte, non appena lui -- prima che cominci a dare le carte. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Три, четыре, пять, шесть, семь. и — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Felemenkçebedrieger, valsspeler (eril) /bəˈdri.ɣər/
deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor
çekim: çoğul bedriegers
eş: misleider, valsspeler, vervalser, oplichter
köken: From Middle Dutch bedriegere. Equivalent to bedriegen (“to cheat”) + -er.
aile: bedriegerij
Portekizcebatoteiro, trapaceiro
que está envolvido em batota ('fraude em jogo'); patoteiro, trapaceiro
Yunancaαπατεώνας (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
Japonca詐欺師 /sa̠ɡʲiɕi/
swindler, con man
eş: ペテン師, いかさま師
köken: 詐欺(さぎ) (sagi, “swindling”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)
カードを 配る直前に— 3人目でしたよね — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
İsveççefuskare, skojare
cheater
çekim: çoğul fuskares · tamlayan fuskares
köken: fuska + -are. Compare Danish fusker, German Pfuscher.
Om en korthaj samlar ihop korten omedelbart när han innan han delar ut korten. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Lehçeoszust, oszustka, zdrajca, zdrajczyni (eril) /ˈɔ.ʂust/
fraud (one who performs fraud)
çekim: çoğul oszuści · tamlayan oszusta
eş: blagier, kuglarz, matacz, szalbierz, szarlatan, cygan
köken: Etymology tree Polish oszustaćdeverb. Polish oszust Deverbal from oszustać.
Krytyczny moment, przepraszam, jest wtedy, gdy szuler zbiera karty, tuż przed rozdaniem. tuż przed rozdaniem. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Ukraynacaшахра́й
Hintçeछलिया, ठग (eril) /t͡ʃʰə.lɪ.jɑː/
cheat, swindler, deceiver
çekim: çoğul छलिए
köken: From छल (chal) + -इया (-iyā).
Fincehuijari /ˈhui̯jɑri/
conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater
çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin
köken: huijata + -ari
aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari
Jos korttihai kerää kortit yhteen, välittömästi, kun hän -- ennen kuin hän jakaa kortit. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Macarcacsaló, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/
present participle of csal
çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb
köken: csal + -ó
Latincefraudātor
Norveççejuksepave
Ако изпечен покерджия събере картите заедно, незабавно, когато... преди да раздаде картата. — Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
Katalancatrampista, trampós, tramposa /tɾəmˈpis.tə/
cheater, swindler
çekim: çoğul trampistes
köken: From trampa + -ista.
İrlandacabithiúnach, caimiléir, séitéir (eril) /bʲiˈhuːn̪ˠəx/
cheat, crook, malefactor, rapscallion, rascal, rogue, rough, ruffian, scoundrel, thug, varlet, villain
çekim: çoğul bithiúnaigh · tamlayan bithiúnaigh
köken: From Middle Irish bithbinech (“habitual criminal”), from bith (“lasting, permanent, perpetual”) + Old Irish binech (“criminal”).
seller, vendor, salesperson, shop assistant · traitor
çekim: çoğul გამყიდველები · tamlayan გამყიდველის
köken: From გაყიდვა (gaq̇idva).
Makedoncaилеџија (dişil) /iˈlɛd͡ʒi(j)a/
cheater
çekim: çoğul илеџији
köken: Derived from Turkish hileci.
Sanskritçeधूर्त /dʱuːɾ.tɐ/
cunning, crafty, fraudulent, subtle, mischievous
çekim: çoğul धूर्ताः · tamlayan धूर्तस्य
köken: From the root धूर्व् (dhūrv).

Etimoloji

hile + -baz

Örnek Cümleler

Ancak yaptığı her hilebazlık sonucunda kötü etkisi ona geri döner.
Everything she does for someone ends up backfiring.
Bir hilebaz kartları bir araya topladığında, hemen eğer o -- kartları dağıtmadan önce.
If a card shark gathers the cards together, immediately when he -- before he deals the card.
hilebaz ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod