Ana içeriğe geç
Sözlük

tahúr

/taˈuɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tahúr" kelimesi Türkçe'de kumarbaz, kumarcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkumarbaz
Genelkumarcı

Çekim Tablosu

çoğultahúres

Tanım

•gambler · cardshark

Diğer Dillerde

agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers
eş: Defraudant
zıt: Betrogener
köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er
Fransızcajoueur, menteur, parieur, tricheur, tricheuse (eril) /ʒwœʁ/
player
çekim: çoğul joueurs
köken: From jouer + -eur.
aile: hyperjoueur, joueur de badminton, joueur de basket-ball, joueur de billard, joueur de deuxième but, joueur de football, joueur de golf, joueur de hockey sur glace, joueur de polo, joueur de premier but
İtalyancabaro, imbroglione, pelagatti, truffatore (eril) /ˈba.ro/
cardsharp · cheat
çekim: çoğul bari
köken: Probably from Latin bārō (“simpleton”). Or, from Late Latin baraliāre (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Spanish barajar and Catalan baralla (“deck of cards”), Portuguese baralhar (“to shuffle cards”).
aile: barare
Rusçaаза́ртный игро́к, гэ́мблер, жу́лик, игро́к, картёжник, ката́ла /kɐrˈtʲɵʐnʲɪk/
card player · card gambler
çekim: çoğul картёжники · tamlayan картёжника
Arapçaمُقَامِر
Farsçaبرگ زن
Azericequmarbaz
gambler
çekim: çoğul qumarbazlar · tamlayan qumarbazın
köken: From qumar + -baz.
Özbekçeqimorboz
Türkmencehumarbaz
Kırgızcaоюнчу /oˈjunˈt͡ʃu/
gambler · player · actor
çekim: çoğul оюнчулар · tamlayan оюнчунун
köken: From оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu). Cognates with Kazakh ойыншы (oiynşy), Turkish oyuncu, etc.
Uygurcaقىمارۋاز
Felemenkçebedrieger, gokker, valsspeler (eril) /bəˈdri.ɣər/
deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor
çekim: çoğul bedriegers
eş: misleider, valsspeler, vervalser, oplichter
köken: From Middle Dutch bedriegere. Equivalent to bedriegen (“to cheat”) + -er.
aile: bedriegerij
Portekizceapostador, batoteiro, trapaceiro (eril) /a.pos.taˈdoʁ/
gambler (one who plays at a game of chance, who gambles)
çekim: çoğul apostadores
köken: From apostar + -dor.
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
Japoncaギャンブラー, 博徒, 詐欺師 /ɡʲã̠mbɯ̟ɾa̠ː/
gambler
köken: Borrowed from English gambler.
Korece갬블러, 노름꾼, 도박꾼, 타짜 /no̞ɾɯmk͈un/
gambler
köken: 노름 (noreum) + -꾼 (-kkun).
a cardsharp (someone who cheats at cards) · a cheat (someone who cheats at games more generally) · someone who engages in dishonest dealings, a hustler
çekim: çoğul falskspelares · tamlayan falskspelares
köken: falsk + spelare
gambler
çekim: çoğul hazardziści · tamlayan hazardzisty
köken: Etymology tree Polish hazard Polish -ista Polish hazardzista From hazard + -ista.
Ukraynacaграве́ць, обма́нщик, шахра́й
Hintçeछलिया, जुआबाज़, जुआरी, ठग, फड़बाज़ (eril) /t͡ʃʰə.lɪ.jɑː/
cheat, swindler, deceiver
çekim: çoğul छलिए
köken: From छल (chal) + -इया (-iyā).
conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater
çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin
köken: huijata + -ari
aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari
Çekçehazardní hráč, karbaník
náruživý hráč karet
Rumencecartofor, jucător, parior (eril) /kar.toˈfor/
card game addict
çekim: çoğul cartofori · tamlayan cartoforului
köken: Borrowed from Greek χαρτοφόρος (chartofóros).
Macarcacsaló, szélhámos, szerencsejátékos /ˈt͡ʃɒloː/
present participle of csal
çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb
köken: csal + -ó
İbraniceנוכל קלפים, קלפן, קלפן נוכל, רמאי קלפים
Latinceāleātor, āleō, fraudātor
Norveççehasardspiller, juksepave, spiller
Vietnamcacon bạc /kɔn˧˧ ʔɓaːk̚˧˨ʔ/
gambler
köken: con (classifier for person held in low respect) + bạc (“gamble”, as in cờ bạc).

Etimoloji

Inherited from Old Spanish tafur, from Arabic تَكْفُور (takfūr, “Armenian king”), from Middle Armenian թագւոր (tʻagwor, “king”), from Old Armenian թագաւոր (tʻagawor, “king”), from Parthian *tag(a)-bar (“king”, literally “crown bearing”). The first part goes back to Proto-Indo-European *teg-, the second part goes back to Proto-Indo-European *bʰer-. Cognate with Galician tafur, Portuguese taful and…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod