heykeller İngilizcesi: sculpture, statuary.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

heykeller

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"heykeller" kelimesinin İngilizcesi: sculpture, statuary. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsculpture

Genelstatuary

Görsel

Beyaz Stüdyo Arka Planında Dekoratif Altın Mantar Heykelleri

Altın Heykeller ve Barok Detaylarla Süslenmiş Tarihi Yapı Cephesi

ampul dizileri ve çizgisel heykellerle sanatsal ışık enstalasyonu

Budist Mağara Tapınağındaki Antik Heykeller ve Tepeden Süzen Işık

Tanım

•heykel sözcüğünün yalın çoğul çekimi

Diğer Dillerde

AlmancaBildhauerei , Bildhauerkunst , schnitzen , Skulptur (dişil) /ˈbɪlthaʊ̯əˌʁaɪ̯/

sculpture (the art or an individual work)

çekim: çoğul Bildhauereien · tamlayan Bildhauereien

eş: Bildhauerkunst

köken: Bildhauer + -ei

Dieses Fischerdorf war berühmt für Skulpturen. — Balıkçı köyü heykelleriyle ünlüydü.

Fransızcasculpture , statuaire (dişil) /skyl.tyʁ/

sculpture

çekim: çoğul sculptures

Liste des chevaux de race ↑ équestre — Atlı heykeller listesi

İspanyolcaesculpidura , esculpir , escultura /eskulˈpiɾ/

to sculpt

çekim: geçmiş esculpí · ortaç esculpido · şimdiki esculpe

köken: From Latin sculpere.

Las estatuas son inanimadas. — Heykeller cansızdır.

İtalyancascultura (dişil) /skulˈtu.ra/

the art or technique of sculpting or carving out · the activity of a sculptor · sculpting (the act of one who sculpts)

çekim: çoğul sculture

eş: statuaria, marmo, statua, bronzo, busto, lapide

köken: Learned borrowing from Classical Latin sculptūra (“act of carving; sculpture”), derived from sculpō (“to carve”) + -tūra (“-ing, -ure”, action noun suffix).

Le sculture sono inanimate. — Heykeller cansızdır.

Rusçaвая́ние , извая́ние , ле́пка , ску́льптор , скульпту́ра , ста́туя

Скульптуры - неживые. — Heykeller cansızdır.

Arapçaتِمْثَال , مُجَسَّم , مَنْحُوتَة , نَحْت

التي كنت أضعها داخل صناديق من خشب ال"MDF" — LED heykelleri yapmaya başladım.

Azericeheykəl , heykəltəraşlıq /hejˈkæl/

monument, memorial, tombstone, statue

çekim: çoğul heykəllər · tamlayan heykəlin

köken: Borrowed from Classical Persian هَیکَل (haykal), from Arabic هَيْكَل (haykal).

heykəl ucaltmaq

heykəli sökmək

tanınmış yazıçıya heykəl qoymaq

Kazakçaмүсін , мүсіндеме , мүсіндеу

figure (the shape of human body), build · sculpture

çekim: çoğul мүсіндер · tamlayan мүсіннің

köken: Possibly from Arabic مَيْسُون (maysūn, “of beautiful face and body”), although this word is rare in Arabic itself. Also compare сын (syn, “appearance”), of native Turkic origin.

aile: мүсіндеме, мүсіндеу, мүсінді, мүсінділік, мүсінше, мүсінші

Özbekçehaykal , haykaltaroshlik

statue

çekim: çoğul haykallar · tamlayan haykalning

köken: Borrowed from Classical Persian هَیکَل (haykal), from Arabic هَيْكَل (haykal).

Tatarcaсын , һәйкәл

Felemenkçebeeld , beeldhouwen , beeldhouwwerk , sculptuur (nötr) /beːlt/

image · statue, sculpture · impression, idea

çekim: çoğul beelden

eş: standbeeld, monument, sculptuur, visualisatie, frame

köken: From Middle Dutch bēelde, from Old Dutch bilithe, bilithi, from Proto-West Germanic *biliþi (“picture, image”).

aile: afbeelden, afbeelding, beeldbuis, beelden, beeldenstorm, beeldhouwen, beeldig, beeldmateriaal, beeldmerk, beeldopname

Het staat er vol met standbeelden. — Korkutucu heykellerle doludur.

Het beeld op het computerscherm was erg scherp.

De beelden die als bewijs werden aangevoerd bleken vervalst.

In het park stonden prachtige beelden van bekende kunstenaars.

Yunancaαγάλματα , αγαλματοποιία , αγαλματοποιός , γλυπτική , γλυπτό

nominative plural of άγαλμα (ágalma) · accusative plural of άγαλμα (ágalma) · vocative plural of άγαλμα (ágalma)

Τα γλυπτά είναι άψυχα. — Heykeller cansızdır.

Japonca彫刻 /t͡ɕo̞ːko̞kɯ̟/

a sculpture · an engraving · a carving

çekim: geçmiş 彫刻した

aile: 彫刻凹版, 彫刻家, 彫刻具座, 彫刻師, 彫刻室座, 彫刻刀

イーストペディメントからのものです。 — Baktığımız heykeller tapınağın

Korece조각 /t͡ɕo̞ɡa̠k̚/

a piece, scrap, slice (of an object); shard, sliver

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 조각 (Yale: cwòkàk).

aile: 조각(彫刻)되다, 조각(彫刻)하다

MDF로 된 작은 박스들 안에서 사는 것들이죠. — LED heykelleri yapmaya başladım.

İsveççebildformning , bildhuggarkonst , bildhuggeri , plastik , skulpturkonst

sculpture (the art of sculpting)

çekim: tamlayan bildhuggarkonsts

köken: Calque of German Bildhauerkunst, equivalent to bildhuggare + konst.

Vadstena klosterkyrka: Målningar, bl.a. — "Cumhuriyetin Anıtları:Anıt Heykeller".

Lehçerzeźba , rzeźbiarstwo , rzeźbić , wyrzeźbić (dişil) /ˈʐɛʑ.ba/

sculpture (a work of art created by sculpting) · shape, outline

çekim: çoğul rzeźby · tamlayan rzeźby

eş: rzeźbiarstwo, morfologia

köken: Etymology tree Proto-Slavic *rězьba Polish rzeźba Inherited from Proto-Slavic *rězьba. By surface analysis, rzezać + -ba.

aile: rzeźbiarski, płaskorzeźba, rzeźbiarstwo, rzeźbiarz, wypukłorzeźba, rzeźbić

Świątynia wypełniona jest rzeźbami. — Korkutucu heykellerle doludur.

Ukraynacaлі́пка , різьба́рство , рі́зьблення , різьбя́рство

Войовнича богиня. — Baktığımız heykeller tapınağın

Hintçeप्रतिमा , शिल्पकला (dişil) /pɾə.t̪ɪ.mɑː/

statue, effigy, icon, idol

çekim: çoğul प्रतिमाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिमा (pratimā).

aile: प्रतिमापूजक, प्रतिमा आकार

Finceesittää , kuvanveistäjä , kuvanveisto , kuvapatsaat , muovata , veistää /ˈesitːæːˣ/

to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)

çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä

köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.

aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää

Puistossa on patsaita. — Parkta heykeller var.

esittää mielipiteensä

esittää kysymys

esittää pyyntö

Çekçesocha , sochařská výzdoba , sochařství , sochy (dişil) /ˈsoxa/

statue · sculpture (work of art)

çekim: çoğul sochy · tamlayan sochy

eş: plastika, skulptura

köken: Inherited from Old Czech *socha meant “mast, pillar, column” and was derived from Proto-Slavic *soxa (“crotch of a tree, trunk ending with a branch stub”) with unsure origins. The current Czech and Slovak meaning derives from the fact such pillars in homes were ornamented with wood carvings.

aile: sochař, sochařství, sousoší

Měli bychom zde myslet na sochy vyrobené z bronzu? — Aklıma bronz heykeller geliyor. .

Socha malého chlapce.

Rumencesculpta , sculptură

to sculpt

çekim: geçmiş sculptat · ortaç sculptat · şimdiki sculptează

köken: Borrowed from French sculpter.

Statuile sale sunt cele mai numeroase. — Heykellerinin çoğu kurşundandır.

Macarcaműkereskedő , szobor , szobrász , szobrászat /ˈmyːkɛrɛʃkɛdøː/

art dealer (a person who buys and sells works of art)

çekim: çoğul műkereskedők

köken: mű- (“work (of art)”) + kereskedő (“dealer”)

A halászfalu híres volt a szobrászatáról. — Balıkçı köyü heykelleriyle ünlüydü.

İbraniceפֶּסֶל

שחיו בקופסאות קטנות של אם.די.אף. — LED heykelleri yapmaya başladım.

Latinceopera sculpturae , sculptura (dişil) /skʊɫpˈtuː.ra/

the act of cutting out or carving · a sculpture, a figure carved or cut out

çekim: çoğul sculptūrae · tamlayan sculptūrae

köken: Etymology tree Latin sculpō Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin sculptūra From sculpō (“carve”) + -tūra.

Dancaskulptur /skulptuːr/

sculpture (work of art) · sculpture (art)

çekim: çoğul skulpturer · tamlayan skulpturs

köken: From French sculpture, from Latin sculptura, from sculpere (“carve”).

Han skabte også mange portrætskulpturer. — Ayrıca birçok portre heykeller üretti.

Endonezcepahatan , patung , seni pahat

hasil (pekerjaan) memahat; ukiran

Kampung nelayan ini terkenal seni patungnya. — Balıkçı köyü heykelleriyle ünlüydü.

Vietnamcađiêu khắc , tượng /ʔɗiəw˧˧ xak̚˧˦/

sculpture (the art form)

köken: Sino-Vietnamese word from 雕刻.

Ngôi làng đánh cá này nổi tiếng về những tác phẩm điêu khắc. — Balıkçı köyü heykelleriyle ünlüydü.