hazırlama İngilizcesi: confection, preparation, provision.

hazırlama

noun

C2 seviye

TR → EN

"hazırlama" kelimesinin İngilizcesi: confection, preparation, provision. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconfection

Genelpreparation

Genelprovision

Görsel

Ev yapımı sandviç hazırlama aşaması - taze malzemeler

Profesyonel Şefin Mutfağında Et Kesme ve Hazırlama Teknikleri

Evde Yeşil Detoks Smoothie Hazırlama: Sağlıklı ve Lezzetli Tarif

Kavanozda Kat Kat Avokadolu Peynirli Pratik Salata Hazırlama Fikri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hazırlamayı

Yönelme (-e)hazırlamaya

Bulunma (-de)hazırlamada

Çıkma (-den)hazırlamadan

Tamlayan (-in)hazırlamanın

Çoğul (-ler)hazırlamalar

Tanım

•hazırlamak işi

•Bir şeyi kullanılacak, yararlanılacak duruma getirme

Diğer Dillerde

AlmancaBeistellung, bereitstellen , Besorgung , Bestimmung , Bevorratung , Fürsorge /bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛln̩/

to provide, to supply

çekim: geçmiş stellte bereit · ortaç bereitgestellt · şimdiki stellt bereit · ulaç bereitstellend

eş: verfügbar, Verfügung

köken: From bereit + stellen.

Testvorbereitung — Test Hazırlama

Fransızcaconcoction , préparation , provision , provisionner (dişil) /kɔ̃.kɔk.sjɔ̃/

concoction (mixture)

çekim: çoğul concoctions

köken: From Latin concoctiōnem.

Mode de rendu — Hazırlama kipi

İspanyolcaalforja , apertrechar , aprovisionar , avituallar, esquifar, pertrechar (dişil) /alˈfoɾxa/

saddlebag, knapsack · pannier (basket or bag fastened to the back of a bicycle or pack animal)

çekim: çoğul alforjas

köken: From Andalusian Arabic الخُرْج (al-ḵurj), from Arabic خُرْج (ḵurj, “saddlebag”).

aile: alforjero

Modo de dibujado — Hazırlama Kipi

İtalyancaclausola , disposizione , fornitura , norma , preparazione (dişil) /ˈklaw.zo.la/

clause, codicil

çekim: çoğul clausole

eş: chiarificazione, chiarimento, disposizione, modificazione, precisazione, riserva

köken: Semi-learned borrowing from Latin clausula.

Modalità resa — Hazırlama Kipi

Rusçaобеспече́ние, подгото́вка, препара́т, приготовле́ние, провиа́нт, снабже́ние

Подготовка к словарному диктанту — Test Hazırlama

Arapçaإِعْدَاد, اِسْتِعْدَاد, تَجْهِيز, تَحْضِير

اختبار التحضير — Test Hazırlama

Farsçaآمادگی, تدارک , تهیه /ta.daː.ˈruk/

preparation, provision

çekim: çoğul تدارکات

köken: Borrowed from Arabic تَدَارُك (tadāruk).

aile: تدارک دیدن, تدارکاتی

Azericeazuqə, hazırlıq , sursat , tədarük /hɑˈzɯrˈɫɯχ/

readiness, preparedness · preparation · tutoring

çekim: çoğul hazırlıqlar · tamlayan hazırlığın

köken: Morphologically hazır (“ready, prepared”) + -lıq.

cinayətə hazırlıq

məktəbəqədər hazırlıq

Kazakçaпрепарат

preparation

çekim: çoğul препараттар · tamlayan препараттың

köken: Borrowed from Russian препарат (preparat), from German Präparat, from Latin praeparātiō.

Özbekçetayyorgarlik

Felemenkçebepaling , bevoorrading , preparaat , proviand , provisie , voorbereiding (dişil) /bəˈpaː.lɪŋ/

definition, description (determination of meaning) · condition (determination of possibility) · provision

çekim: çoğul bepalingen

köken: From Middle Dutch bepalinge. Equivalent to bepalen + -ing.

Weergavemodus — Hazırlama Kipi

Portekizcemantimento , preparação , prover , provisão , provisionar (eril) /mɐ̃.t͡ʃiˈmẽ.tu/

grocery · provisions

çekim: çoğul mantimentos

eş: mãtimẽto, mantimẽto, mãtimento

köken: From manter + -mento.

Preparação do Teste — Test Hazırlama

Yunancaπαρασκεύασμα , παρασκευή , πρόβλεψη (nötr)

preparation (that which is prepared) · preparation (a substance, especially a remedy, that is prepared)

çekim: çoğul παρασκευάσματα · tamlayan παρασκεuάσματος

Λειτουργία αποτύπωσης — Hazırlama kipi

Japonca支度 , 支給, 支給する, 準備, 準備高, 配給 /ɕi̥ta̠kɯ̟/

preparations · equipment

çekim: geçmiş 支度した

テストの準備 — Test Hazırlama

夕飯を支度する

Korece준비 /ˈt͡ɕu(ː)nbi/

readiness, preparation

eş: 예비

köken: Sino-Korean word from 準備, from 準 (“standard”) + 備 (“readiness”)

aile: 준비하다

그 정도까지 진화하지는 못했던 거죠. 우리는 충분한 능력을 갖추고 있지 못 합니다. — Evrim bizi buna hazırlamadı.

İsveççebestämmelse , förberedelse

a provision; a stipulation, a proviso · a destination, a destiny, a mission

çekim: çoğul bestämmelser · tamlayan bestämmelses

köken: bestämma + -else

aile: bestämmelseort, förutbestämmelse, övergångsbestämmelse

Provförberedelse — Test Hazırlama

Här kan du läsa om vilka bestämmelser som gäller ombord på tågen.

Detta är qvinnans bestämmelse! Ett högt, gudomligt kall!

proletariatet, som stod långt under sin bestämmelse

Lehçeaprowidować , aprowizacja , preparat , prowiant , przygotowanie , rezerwa /a.prɔ.viˈdɔ.vat͡ɕ/

to provide, to provision (to give what is needed or desired, especially basic needs) · to be provided, to be provisioned (to give what is needed or desired, especially basic needs)

çekim: geçmiş aprowidowano · şimdiki aprowiduje

köken: From Latin ad- + Latin prōvideō + -ować.

Przygotowanie do testu — Test Hazırlama

Ukraynacaготува́ння, підгото́вка, підгото́влення, підготовля́ння, підготува́ння

Підготовка тесту — Test Hazırlama

Hintçeतैयारी (dişil)

readiness · preparation · construction

çekim: çoğul तैयारियाँ

köken: From तैयार (taiyār, “ready”) + -ई (-ī, “-ness”).

Finceesikäsittely , esine , eväs , määräys , muona , muonittaa /ˈesiˌkæsitːely/

preprocessing, pretreatment, preparation

çekim: çoğul esikäsittelyt · tamlayan esikäsittelyn

köken: esi- + käsittely

Aikamuodon kuvaus — Test Hazırlama

Çekçepreparát, příprava (dişil) /ˈpr̝̊iːprava/

preparation

çekim: çoğul přípravy · tamlayan přípravy

eş: připravování, chystání, průprava, výroba

Zkouška tiskárny — Test Hazırlama

Rumencepregătire , preparare , provizie (dişil)

training · preparing

çekim: çoğul pregătiri · tamlayan pregătiri

köken: From pregăti + -re.

Randare rapidă — Hızlı hazırlama

Macarcaellátmány , előkészítés /ˈɛlːaːtmaːɲ/

allowance, supplies

çekim: çoğul ellátmányok

köken: ellát (“to supply, provide”) + -mány (noun-forming suffix)

Teszt előkészítése — Test Hazırlama

İbraniceאַסְפָּקָה, הֲכָנָה, הַסְפָּקָה, צֵידָה, תנאי (eril) /tnaj/

a condition, an antecedent: the first half of a conditional statement, on which the consequent depends · a condition (to an agreement): a proviso, a requirement, a prerequisite · a condition: an aspect of a situation

çekim: çoğul תְּנָאִים

aile: בִּתְנַאי שֶׁ־, לְלֹא תְּנַאי, תנאי בקידושין, תְּנַאי בְּקִדּוּשִׁין

זמנים — Test Hazırlama

אני מסכימה, בתנאי שתעזרי גם את.

הם מוחזקים בתנאים בלתי אנושיים.

תנאי מזג האוויר הצפויים מחר

Latincepenum , penus

accusative singular of penus