sovereignty · poise, confidence, calmness of emotion
çekim: çoğul Souveränitäten · tamlayan Souveränitäten
eş: Selbstsicherheit, Staatssouveränität, Volkssouveränität, Herrschaft, Überlegenheit
köken: French souveraineté, equivalent to Souverän + -ität.
🔊 Der ganze Planet ist von souveränen, unabhängigen Nationalstaaten bedeckt. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
🔊 Das vereinte Deutschland hat demgemäß volle Souveränität über seine inneren und äußeren Angelegenheiten.
sovereignty
çekim: çoğul souverainetés
köken: From souverain + -té.
🔊 Son règne est juste et prospère. — Sıkı ve adil bir hükümranlık yapmıştır.
sovereignty
çekim: çoğul soberanías
köken: From soberano + -ía.
aile: plaza de soberanía
🔊 "Tuvimos una elección justa y democrática. — Sıkı ve adil bir hükümranlık yapmıştır.
will · volition
çekim: çoğul arbitri
eş: facoltà di scelta, libertà di azione, libertà di pensiero, abuso, angheria, capriccio
köken: Borrowed from Latin arbitrium.
aile: libero arbitrio
🔊 L'intero pianeta è coperto da stati-nazioni sovrani e indipendenti. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
🔊 Вся планета покрыта суверенными, независимыми нациями. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
🔊 الكوكب بأكمله مٌغطي بسلطات دولية , دول مستقلة سياسياَ . — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
independence
çekim: çoğul müstəqilliklər · tamlayan müstəqilliyin
köken: Morphologically müstəqil (“independent”) + -lik.
🔊 müstəqillik günü
🔊 dövlət müstəqilliyi
🔊 müstəqillik dövrü
sovereignty
köken: егемен (egemen) + -дік (-dık).
independence, sovereignty
çekim: çoğul mustaqilliklar
köken: From mustaqil + -lik.
sovereignty
çekim: çoğul soevereiniteiten
eş: handelingsvrijheid, opperheerschappij
köken: From Middle Dutch sovereineteit. Equivalent to soeverein + -iteit.
aile: godssoevereiniteit, volkssoevereiniteit
🔊 De gehele planeet is bedekt met soevereine, onafhankelijke natie-staten. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
will, discretion · sentence, opinion (of a judge)
çekim: çoğul arbítrios
eş: autoridade, talante
köken: Borrowed from Latin arbitrium. Doublet of the inherited alvitre and alvedrio.
🔊 e, tendo despojado os principados e potestades, os exibiu publicamente e deles triunfou na mesma cruz. — Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
domination, dominion, rule (the exercise of power in ruling) · sovereignty (of a nation or other polity: the state of being able to govern itself without the coercion or concurrence of other polities) · dominance, predominance, preponderance, supremacy (being in a position of power, authority or ascendancy over others)
çekim: çoğul κυριαρχίες · tamlayan κυριαρχίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek κυριαρχία (kuriarkhía).
🔊 Ολόκληρος ο πλανήτης καλύπτεται από κυρίαρχα, ανεξάρτητα έθνη-κράτη. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
sovereignty (of a nation: the state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations.)
🔊 主権ある 独立した国家が埋め尽くしています 誰か得をすれば 誰かが損をする と言うことでしょうか — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
sovereignty
köken: Sino-Korean word from 主權, from 主 (“sovereign”) + 權 (“authority”), with compound/genitive tensing applied.
🔊 모든 나라가 독립주권국가입니다. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
independence
çekim: tamlayan oavhängighets
zıt: avhängighet
köken: From oavhängig + -het. Cognate of German Unabhängigkeit.
sovereignty (quality or state of being sovereign) · sovereignty (quality or state of being able to make one's own decisions)
çekim: tamlayan suwerenności
eş: niepodległość, niezawisłość, niezależność
köken: Etymology tree Polish suweren Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish suwerenny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish suwerenność From suwerenny + -ość.
🔊 Cała planeta pokryta jest siecią niepodległych państw narodowych. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
🔊 (і) роздягти князівства і власти, вивів на дивовижу сьмілпво, побідивши їх на йому — Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
sovereignty
çekim: çoğul संप्रभुताएँ
köken: From संप्रभु (samprabhu, “sovereign”) + -ता (-tā, “-ness, -ty”).
sovereignty
çekim: çoğul suvereenisuudet · tamlayan suvereenisuuden
köken: suvereeninen + -uus
nezávislost státu na státě jiném, postavení národa, které mu dává možnost rozhodovat o své politice bez zásahů jiné mocnosti
eş: svrchovanost
🔊 A obloupiv knížatstva i moci, vedl je na odivu zjevně, triumf slaviv nad nimi skrze něj. — Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
sovereignty
çekim: çoğul suveranități · tamlayan suveranități
köken: Borrowed from French souveraineté. Equivalent to suveran + -itate.
🔊 Întreaga planetă e acoperită de state-națiuni independente și suverane. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
sovereignty
çekim: çoğul szuverenitások
köken: Borrowed from French souveraineté. With -itás ending.
aile: szuverenitású
🔊 Takarékos és tisztességes kormányzatot hozott létre. — Sıkı ve adil bir hükümranlık yapmıştır.
🔊 איים נוספים מכל צדדיו של האי הבריטי שייכים לממלכה המאוחדת. — Tüm adadaki hükümranlık hakları Birleşik Krallık'a aittir.
first place · rule · leadership
çekim: çoğul prī̆ncipātūs · tamlayan prī̆ncipātūs
köken: Etymology tree Latin prī̆nceps Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus, -tūs Latin -ātus Latin prī̆ncipātus From prī̆nceps + -ātus.
sovereignty
çekim: tamlayan suverænitets
köken: From French souveraineté. Also analyzable as suveræn + -itet. Compare Norwegian Bokmål suverenitet, Swedish suveränitet, German Souveränität.
🔊 Hva kjennetegner et godt og legitimt styre? — Sıkı ve adil bir hükümranlık yapmıştır.
sovereignty
çekim: çoğul kedaulatan-kedaulatan
köken: Affixed daulat + ke- -an.
aile: kedaulatan bangsa, kedaulatan energi, kedaulatan hukum, kedaulatan maritim, kedaulatan negara, kedaulatan pangan, kedaulatan raja, kedaulatan rakyat, kedaulatan siber, kedaulatan teritorial
🔊 Seluruh bumi ini dipenuhi oleh negara-negara merdeka dan berdaulat. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
sovereignty
köken: Sino-Vietnamese word from 主權.
🔊 Cả hành tinh được bao phủ bởi các quốc gia độc lập và có chủ quyền. — Tüm gezegen hükümranlık ve bağımsız ulus devletlerle kaplandı.
🔊 tôn trọng chủ quyền của một nước