especially, particularly · very, especially · exceptionally, separately
köken: From besonder (“special”, adjective) + -s.
🔊 Die Diebe und die Polizei sind gleichermaßen schockiert. — Asker ve polisler de figuran değil.
🔊 Ich mag Musik, besonders Rock.
🔊 besonders gut
🔊 Sei besonders leise.
present participle of figurer
çekim: çoğul figurants
eş: acteur de complément, artiste de complément, comparse
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
🔊 Il y a encore quelques années on y jetait des pièces de monnaie. — Aynı yıllarda birkaç küçük dizide figüran rollerinde oynadı.
additional (supplemental or added to something)
köken: From adición + -al.
aile: adicionalmente
🔊 Pero no es el protagonista de la historia, sino un personaje secundario. — Sadece tarihin figüranı değil baş aktörüdür.
appearance, apparition, arrival, outbreak · extra, walk-on, spear-carrier, supernumerary
çekim: çoğul comparse
eş: apparsa, spuntata, sbucata, sorta, trapelata, baluginata
🔊 Ora solo come archivio. — Sadece figürandır.
фигурант, танцовщик кордебалета; статист
🔊 Существует легенда о том, как Осман женился. — Osman sevdiği kızla evlenmek isteyen saf bir figürandır.
to an extreme degree; extremely
köken: From extrema + -mente.
🔊 Isso é só panfleto. — Sadece figürandır.
extra
köken: Borrowed from French extra.
aile: έξτρα παρθένο
🔊 Για τα γυρίσματα της ταινίας χρησιμοποιήθηκαν περισσότεροι από 1.000 κομπάρσους και 400 αυτοκίνητα. — Topluluk sahnelerinde binden fazla figüran ve 400 araç kullanılmıştır.
extra (extra edition of a newspaper)
🔊 ただのポーズだ。 — Sadece figürandır.
🔊 「号外」「号外」と呼ぶ声。
additional, supplementary · appendant
eş: bonusowy, uzupełniający, uboczny, nadmiarowy, nadwyżkowy, bonusowy
köken: Etymology tree Polish dodatek Polish -owy Polish dodatkowy From dodatek + -owy.
🔊 Powierzchnia matowa z resztkami filcowatej, włóknistej zasnówki. — Yitik Şehrin Figüranları, Türk belgesel film, belgesel dizisi.
🔊 Існує легенда про те, як Осман одружився. — Osman sevdiği kızla evlenmek isteyen saf bir figürandır.
extra, additional, added · surplus, excessive
köken: Borrowed from Sanskrit अतिरिक्त (atirikta).
extra, external, beyond · extra, additionally · particularly, particularly much
köken: From Latin extrā.
aile: ekstra-neitsytoliiviöljy
🔊 Se käsittää vain lastin. — Sadece figürandır.
🔊 ekstrapaljon
extra, odd · in addition, on top of that · moreover, what's more
eş: mimoto, nadto, k tomu, dále
🔊 Měli jsme možnost vydělat si pár euro navíc.
🔊 Od letošního roku platí tři procenta navíc za nové služby.
🔊 Navíc je tady příliš vlhko.
extra, surplus, excess
çekim: çoğul többletek
zıt: hiány
köken: From több (“more”) + -let (noun-forming suffix).
aile: többletadó, többleterő, többlethaszon, többlethozam, többletidő, többletjövedelem, többletjuttatás, többletkiadás, többletkínálat, többletóra
🔊 Évekkel később Sergeus Alexander nagy szegénységben él Hollywoodban. — On yıl sonra Sergius, Hollywood'da figüran olarak hayatını idame ettirmektedir.
particular, special · distinguished, preeminent
köken: Etymology tree Latin praecip(iō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin praecipuus From praecip(iō) + -uus.
aile: praecipua pars
extra (beyond what is due, usual, expected, or necessary)
köken: From Latin extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstraarbejde, ekstrabevilling, ekstragevinst, ekstraindtægt, ekstrajob, ekstranummer, ekstraomkostning, ekstraskat, ekstratime, ekstraudgift
🔊 Hun filmdebuterede i Martin Scorseses Tyren fra Bronx (1980). — Sinemada ilk defa Martin Scorsese'nin Kızgın Boğa (1980) filminde figüran olarak rol aldı.
extremely; utterly; extraordinarily
köken: Sino-Vietnamese word from 極 (“pole; extremity; extreme”).
🔊 Hàng nghìn diễn viên quần chúng được thuê vào trong quá trình quay phim. — Binlerce figüran film süresince kiralanmıştır.
🔊 cực hay
🔊 vui cực
additional, extra
çekim: karşılaştırma допълни́телни
köken: допъ́лня (dopǎ́lnja) + -телен (-telen)
🔊 Õhtuleht, 28.09.1999 Jaan Metsaveer: miks siis ikkagi Estonia hukkus? — Erişim tarihi: 28 Kasım 2017. ^ "Erman Toroğlu neden figüran durumuna düştü?".
special; extraordinary; exceptional. · distinct; eminent; outstanding. · exclusive.
köken: From Old Khmer bisesa, bisessa, bīsessa (“special, extraordinary, exceptional; distinct; eminent; outstanding”); ultimately from Sanskrit विशेष (viśeṣa, “special; queer; property, attribution; etc”). Cognate with Thai วิเศษ (wí-sèet); Modern Khmer ពិសេស (pisaeh).
an additional, an extra
köken: Compare the verb auka (“to increase”).
aile: aukaaðild, aukaafskrift, aukaafurð, aukaarður, aukaatriði, aukaáhersla, aukafall, aukafélagi, aukagjald, aukagrein
especially
köken: Learned borrowing from Old Armenian յատկապէս (yatkapēs).
extra (that which is beyond what is due, usual, expected, or necessary; additional; supernumerary)
köken: Borrowed from Arabic زِيَادَة (ziyāda).
additional, supplementary
to add; to increase (a number)
köken: From ថែម (thaem, “to add, increase”) with prefixed bVN-.
Malayalamca 🔊 അധിക /ɐd̪(ʱ)iɡɐ/ excess · extra
köken: Borrowed from Sanskrit अधिक (adhika).