Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

efekt

/e.fect/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"efekt" kelimesinin İngilizcesi: effect. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneleffectnoun

Görsel

Akşam ışıklarıyla aydınlatılmış lambalar - bokeh efekti

3d cam efektli parlak yunus ve renkli suyun neon dansı sanatı

Akan Boya Efektli Zarif Zambak Çiçekleri Sanatsal Kompozisyon

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)efekti

Yönelme (-e)efekte

Bulunma (-de)efektte

Çıkma (-den)efektten

Tamlayan (-in)efektin

Çoğul (-ler)efektler

Tanım

•isim, sinema, televizyon: Radyo ve televizyon yayınlarında, tiyatro oyunlarında veya film seslendirmelerinde, hareketleri izlemesi gereken seslerin doğal kaynakların dışında, optik, mekanik, kimyasal yöntemlerle gerçekleştirilmesi

Diğer Dillerde

Almancaeffekt (eril) /ɛˈfɛkt/

effect

çekim: çoğul Effekte · tamlayan Effekts

eş: Wirkung

köken: Learned borrowing from Latin effectus. Attested since the 15th century, in common use since the 17th.

aile: effektmäßig

Effekt beenden — Bitme efekti

Fransızcaeffectuer , effet , effets /e.fɛk.tɥe/

to effect · to work out (a calculation) · to carry out (an experiment)

çekim: geçmiş effectué · ortaç effectué · şimdiki effectue · ulaç effectuant

eş: exécuter, réaliser

Mettre fin à l' effet — Bitme efekti

İspanyolcaefecto , efectos , efectos especiales , efectuar , pertenencias , vigencia (eril) /eˈfeɡto/

effect

çekim: çoğul efectos

eş: resultado, consecuencia, chanfle

köken: Borrowed from Latin effectus.

aile: a efectos de, a efectos legales, a efectos presentes, a todos los efectos, efecto 2000, efecto colateral, efecto dominó, efecto Doppler, efecto invernadero, efecto llamada

Terminar efecto — Bitme efekti

No cree que los nuevos medicamentos tuvieran efecto alguno.

surtir efecto

İtalyancaeffetto , effettuare (eril) /efˈfɛt.to/

effect (in all senses) · appearance, show (the way something looks out) · impression, sensation

çekim: çoğul effetti

eş: attuazione, compimento, conclusione, concretizzazione, conseguenza, esecuzione

köken: From Latin effectus.

aile: a tutti gli effetti, effetti personali, effettismo, effettivamente, effettività, effetto avverso, effetto cambiario, effetto collaterale, effetto domino, effetto Doppler

Fine effetto — Bitme efekti

causa ed effetto

senza effetto

effetto nevicata

Rusçaэффект (eril) /ɪˈfʲekt/

effect · impression, psychological impact

çekim: çoğul эффе́кты · tamlayan эффе́кта

aile: эффе́ктный, эффе́ктно

Остановить эффект — Bitme efekti

Arapçaأَثَر , تَأْثِير

ثلاثي الأبعاد: — & 3B efektler:

Azericeeffekt , əsər /æˈsær/

work of art, work (a literary, artistic, or intellectual production) · trace · affect, influence

çekim: çoğul əsərlər · tamlayan əsərin

köken: Borrowed from Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

bədii əsər

Kazakçaәсер , нәтиже

effect, influence

çekim: çoğul әсерлер · tamlayan әсердің

köken: From Persian اثر, from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

aile: әсерлеу, әсерлі, әсерлілік, әсерсіз, әсершіл

Özbekçeasar , natija , taʻsir

work of art

çekim: çoğul asarlar

köken: Borrowed from Arabic أَثَر (ʔaṯar) or its plural آثَار (ʔāṯār).

Tatarcaнәтиҗә

result

köken: Borrowed from Arabic نَتِيجَة (natīja).

aile: нәтиҗәсендә

Felemenkçebewerkstelligen , effect , werking /bəˈʋɛrkstɛləɣə(n)/

to bring about, to realize

çekim: geçmiş bewerkstelligden · ortaç bewerkstelligd · şimdiki bewerkstelligt · ulaç bewerkstelligend

köken: Borrowed from German bewerkstelligen. Equivalent to werkstellig + be- -en.

aile: bewerkstelliging

Eindeffect — Bitme efekti

Portekizceefectivar , efeito , efeito sonoro , efeitos especiais , efetuar , pertence

pre-reform spelling (used until 1990) of efetivar; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling

çekim: geçmiş efectivei · ortaç efectivado · şimdiki efectiva

Efeito final — Bitme efekti

Yunancaαποτέλεσμα , αποτελώ , εκτελώ , επίδραση , εφέ , εφφέ (nötr) /apoˈtelezma/

result, outcome (sport, election, etc) · effect

çekim: çoğul αποτελέσματα · tamlayan αποτελέσματος

köken: From Ancient Greek ἀποτέλεσμα (apotélesma, “full completion, result”); by surface analysis, αποτελώ (apoteló, “to consist of”) + -μα (-ma).

aile: αποτελεσματικά, αποτελεσματικός, αποτελεσματικότητα

& 3D εφέ: — & 3B efektler:

τα αποτελέσματα του τεστ

Japoncaエフェクター , 作用 , 効果 , 影響 , 発効 , 結果

effects unit (effects pedal, etc.)

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from effector

効果を終了 — Bitme efekti

Korece결과 , 영향 , 작용 , 효과 , 효력 /kjʌ̹ɭɡwa̠/

as a result of

eş: 결실

köken: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)

끝내는 효과 — Bitme efekti

그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.

그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.

İsveççeeffektuera , resultat , sätta i verket , sätta igång , utverka , verkan (nötr) /rɛsɵlˈtɑːt/

A result, an effect. · A result, a conclusion. · The score of a test or examination.

çekim: çoğul resultats · tamlayan resultats

köken: From French résultat, from Medieval Latin resultatum, from the past participle of Medieval Latin resultāre.

Sluteffekt — Bitme efekti

Lehçerezultat , skutek , wynik (eril) /rɛˈzul.tat/

result (final score in a game)

çekim: çoğul rezultaty · tamlayan rezultatu

eş: wynik, skutek, efekt

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *sel-der. Proto-Italic *saljō Latin saliō Latin resiliōder.? ▲ Latin re- ▲ Latin saliō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin saltō ? Latin resultōder. Medieval Latin…

aile: w rezultacie

Zakończ efekt — Bitme efekti

Ukraynacaефе́кт

Завершальний ефект — Bitme efekti

Hintçeअसर , प्रभाव (eril) /ə.səɾ/

effect, influence, impact · sign, trace, vestige

çekim: çoğul असरों

köken: Borrowed from Classical Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

aile: असरदार, बेअसर

उसके पीठ पे लगने से कोई असर नहीं पड़ा।

Finceefekti , ilmiö , omaisuus , saada aikaan , seuraus , tavarat /ˈefekti/

effect (illusion produced by technical means; scientific phenomenon) · effect (alteration, or device for producing an alteration, in sound)

çekim: çoğul efektit · tamlayan efektin

köken: Ultimately from Latin effectus (“an effect, tendency, purpose”).

aile: dominoefekti, efektilaite, haloefekti, heijastusefekti, isotooppiefekti, kenttäefekti, lumipalloefekti, maaefekti, partikkeliefekti, perhosefekti

Lopputehoste — Bitme efekti

Çekçeefekt , účinek (eril) /ˈɛfɛkt/

effect (result) · effect (illusion produced by technical means) · effect (scientific phenomenon, usually named after its discoverer)

çekim: çoğul efekty · tamlayan efektu

eş: důsledek, výsledek, následek, účinek

köken: Borrowed from Latin effectus.

& 3D efekty: — & 3B efektler:

vyvolat efekt

Rumenceefect , efect sonor (nötr)

effect

çekim: çoğul efecte

köken: Borrowed from Latin effectus, with meanings based on French effet.

Efecte atmosferice — Atmosferik Efektler

Macarcaeffektus , elér , előidéz , eredményez , hatály , hatás /ˈɛfːɛktuʃ/

effect

çekim: çoğul effektusok

Atmoszférikus effektusok — Atmosferik Efektler

İbraniceאֶפֶקְט , פַּעֲלוּל , תּוֹצָאָה

אפקט עיוות — Bozulma Efektleri

Latinceeffectus , efficiō , fructus /ɛfˈfɛk.tʊs/

made out, worked out, completed, finished, accomplished, made, having been worked out · caused to occur, brought about, having been brought out · produced, yielded, having been produced

çekim: çoğul effectūs · tamlayan effectūs

zıt: incohatus, infectus, imperfectus

köken: Perfect passive participle of efficiō (“to make or work out; to accomplish; to effect”).

Dancavirkning

effect

çekim: çoğul virkninger · tamlayan virknings

zıt: årsag

köken: From virke (“work”) + -ning

aile: bivirkning, nyttevirkning, virkningsfuld

Sluteffekt — Bitme efekti

Maden havde en livgivende virkning på mig.

Norveççeforårsake