cezire İngilizcesi: island, ada.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

cezire

/d͡ʒe.ziːˈɾe/

noun

TR → EN

"cezire" kelimesinin İngilizcesi: island, ada. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelislandnoun

Genelada

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cezireyi

Çoğul (-ler)cezireler

Tanım

•isim, eskimiş, coğrafya: ada

Diğer Dillerde

Almancabeflecken , einschließen , Enklave , Insel, Insl, Insle /bəˈflɛkn̩/

to stain, to discolor (e.g. a piece of clothing) · to stain, to tarnish (e.g. reputation)

çekim: geçmiş befleckte · ortaç befleckt · şimdiki befleckt · ulaç befleckend

eş: beschmutzen, besudeln, entehren

köken: From Middle High German bevlecken, from Old High German gifleckōn. By surface analysis, be- + Fleck + -en.

Al Jazeera ist kein Werkzeug der Revolution. — El Cezire bir devrim aracı değil.

Fransızcaîle (dişil) /il/

island

çekim: çoğul îles

köken: Originally written isle; from Middle French isle, from Old French isle, from Vulgar Latin *īsula, from Classical Latin īnsula.

aile: îlot, Île-de-France, île de Man, île flottante, presqu'île

Al Jazeera lui a offert un emploi. — El Cezire ona iş teklif etti.

İspanyolcaínsula , isla , oasis (dişil) /ˈinsula/

alternative form of isla (“island”)

çekim: çoğul ínsulas

köken: Borrowed from Latin īnsula. Doublet of isla, which was inherited.

Al Jazeera le ofreció un empleo. — El Cezire ona iş teklif etti.

İtalyancaisola , isolare, trasformare in un isola (dişil) /ˈi.zo.la/

island, isle

çekim: çoğul isole

eş: isolato, spartitraffico, salvagente, oasi, rifugio

köken: From Vulgar Latin *isula, from classical Latin īnsula.

aile: isolano, isolare, isoletta, isolotto

Al Jazeera gli ha offerto un lavoro. — El Cezire ona iş teklif etti.

Rusçaизоли́ровать, обосо́бить, обособля́ть, о́стров, отдели́ть, отделя́ть

Аль-Джазира предложила ему работу. — El Cezire ona iş teklif etti.

Arapçaجزيرة, جَزِيرَة (dişil) /d͡ʒa.ziː.ra/

island · peninsula · area, region, territory, section, district; any separated location, especially one delimited by natural boundaries

çekim: çoğul جَزَائِر · tamlayan جَزِيرَةٍ

köken: Likely an Aramaic topographic term, to be identified with Jewish Babylonian Aramaic גזרתא (“a heap or slab of wood or stone”) and Classical Syriac ܓܙܺܝܪܬܴ݁ܐ (gəzīrtā, “a heap or slab of wood or stone; merlon; door-ring, specifically Mesopotamia”), with the specific meaning of “island” but attested as Classical Syriac ܓܳܙܰܪܬܴ݁ܐ (gāzartā) and Old Armenian կղզի (kłzi) and Old Georgian კუნძული…

aile: الْجَزَائِر, الْجَزَائِر الْخَالِدَات, الْجَزِيرَة, جَزِيرَة الْأَمَان, جَزِيرَة الْخَضْرَاء, جَزِيرَة الْعَرَب, شِبْه جَزِيرَة

حيث كانوا يتابعون قناة BBC، — BBC'yi, el Cezire'yi,

Farsçaجَزیرِه, جَزِیرَه, گَنْگ

Azericeada /ɑˈdɑ/

island

çekim: çoğul adalar · tamlayan adanın

köken: Inherited from Proto-Turkic *ātag (“island”). Cognate with Crimean Tatar ada, Turkish ada.

aile: yarımada

Kazakçaарал , атау /ɑˈrɑɫ/

island

çekim: çoğul аралдар · tamlayan аралдың

köken: From Proto-Mongolic *aral (“island”), displacing native атау (atau). Cognate with Dongxiang aran (“river”).

арал тұрғындары

жарты арал

Özbekçejazira, orol /ɒ.ɾɒl/

island

çekim: çoğul orollar · tamlayan orolning

köken: Ultimately from Proto-Mongolic *aral. Cognate with Mongolian арал (aral).

Tatarcaутрау

Felemenkçeafsluiten , afzonderen , eiland , enclave , isoleren /ˈɑfslœy̯tə(n)/

to close off, seal · to conclude, to end, to terminate

çekim: geçmiş sloten af · ortaç afgesloten · şimdiki sluit af · ulaç afsluitend

eş: dichtdoen, besluiten, voltooien

köken: From af + sluiten.

aile: afsluitbaar, Afsluitdijk, afsluiter, afsluiting

Daar volgden ze de BBC, — BBC'yi, el Cezire'yi,

De waterkering sluit het IJsselmeer af van de Waddenzee.

Portekizceilha , ilhar , isolar (dişil) /ˈi.ʎɐ/

island · a group of houses in a poor area of a town · a person who stands alone in defense of an idea

çekim: çoğul ilhas

köken: From Old Galician-Portuguese illa, from Old Catalan illa, from Vulgar Latin *īsula, from Latin īnsula, whence also Spanish isla, Italian isola, French île and English isle. Doublet of inherited ínsua, from Old Galician-Portuguese inssoa, as well as the learned borrowing ínsula; both of these are rare or specialist.

aile: Ilha Formosa, ilhar

Este é da Al Jazeera. — Mesela bu El Cezire'dan.

Yunancaαπομονώνω , νησί , νησίδα , νήσος /a.po.moˈno.no/

to isolate, seclude, cut off · to isolate

çekim: geçmiş απομόνωσα · ortaç έχοντας απομονώσει · şimdiki απομονώνει · ulaç απομονώνοντας

Το Αλ-Τζαζίρα δεν είναι εργαλείο επανάστασης. — El Cezire bir devrim aracı değil.

Çinceдо, хэдо, 島 /岛, 島嶼 /岛屿, 海島 /海岛

Lehçewyspa (dişil) /ˈvɘ.spa/

island (piece of land smaller than a continent and surrounded by water) · insular cortex, insula

çekim: çoğul wyspy · tamlayan wyspy

eş: enklawa, gw. (Bukowina) osypka

köken: Inherited from Proto-Slavic *jьzsъpъ/*jьzsъpa, with an innovative prefixation of wy- performing a similar function of *jьz/*jьz-. By surface analysis, deverbal from wysypać.

aile: półwysep, wyspiarka, wyspiarz

Al Jazeera zatrudniła go. — El Cezire ona iş teklif etti.

Ukraynacaо́стрів

Аль-Джазіра - це не знаряддя революції. — El Cezire bir devrim aracı değil.

Hintçeउपद्वीप, जज़ीरा , टापू , द्वीप (eril) /d͡ʒə.ziː.ɾɑː/

island

çekim: çoğul जज़ीरे

köken: Etymology tree Classical Persian جَزِیرَه (jazīra)bor. Hindi जज़ीरा Borrowed from Classical Persian جَزِیرَه (jazīra).

Finceeristää, koristella saarilla, saareke , saari , saartaa, tehdä saari /ˈeristæːˣ/

to isolate, seclude, sequester; to quarantine · to split up, separate, segregate · to block/rope/wall/cut off, seal off, cordon off

çekim: geçmiş eristänyt · şimdiki eristäisi · ulaç eristävä

köken: eri (“separate”) + -istää. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.

aile: eriste, eristin, eristys, eristäjä, eristäminen, eristyä, eristäytyä, lämpöeristää, vesieristää, äänieristää

Se on maailman rikkain maa. Siellä on Al Jazeera. — Dünyanın en zengin ülkesi, El Cezire burada.

Çekçeostrov (eril) /ˈostrof/

island (land surrounded by water)

çekim: çoğul ostrovy · tamlayan ostrova

eş: ostrůvek, výspa

köken: Inherited from Old Czech ostrov.

aile: ostrovan, ostrovní, poloostrov, souostroví

Al Jazeera je ukázala. — El Cezire onları gösterdi --

Rumenceinsulă (dişil) /ˈinsulə/

island

çekim: çoğul insule · tamlayan insule

köken: Borrowed from Latin īnsula.

Al Jazeera i-a oferit o slujbă. — El Cezire ona iş teklif etti.

Macarcasziget /ˈsiɡɛt/

island

çekim: çoğul szigetek

köken: From the szig variant of the noun szeg (“nook”) + -et (noun-forming suffix).

aile: szigetel, szigeti, félsziget, járdasziget, korallsziget, majomsziget, szigetcsoport, szigetcsúcs, szigetfok, szigethon

Lám e szivindulat Öné. — Şerh-i cezîre-i mesnevî.

İbraniceאִי

אחר שידורי ה-BBC, — BBC'yi, el Cezire'yi,

Latinceīnsula

Dancaholm , skær

a small island

çekim: çoğul holme · tamlayan holms

köken: From Old Norse holmr, from Proto-Germanic *hulmaz.

Den arabiske nyhedskanal Al Jazeera rapporterede, at videooptagelserne blev modtaget kort før angrebet. — Arapça uydu haber kanalı El Cezire, bu videoları saldırıdan kısa süre önce aldıklarını rapor etti.

Norveççeøy

Endonezcenusa , pulau /ˈnusa/

island

çekim: çoğul nusa-nusa

köken: Inherited from Malay nusa, from Proto-Malayo-Polynesian *nusa. False cognate of Ancient Greek νῆσος (nêsos, “island”).

Al Jazeera bukanlah sarana revolusi. — El Cezire bir devrim aracı değil.

Vietnamcađảo /ʔɗaːw˧˩/

island

köken: Sino-Vietnamese word from 島 (“island”). In the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651), there were several terms glossed as "island" (Portuguese ilha): cù lao, núi nước, gò nước, gò bẻ (i.e. gò bể), gò biẻn (i.e. gò biển). Among these, only cù lao survived into current-day Vietnamese, although gò was still used to some extent until the early 20th century (see there for written…

aile: bán đảo, Băng Đảo, Đa Đảo, đảo hoang, đảo Phục Sinh, đảo quốc, hải đảo, hoang đảo, ốc đảo, phá đảo

Al Jazeera đề nghị với tôi một công việc. — El Cezire ona iş teklif etti.

Etimoloji

Etymology tree Arabic جَزِيرَة (jazīra)bor. Ottoman Turkish جزیره (cezire) Turkish cezire Inherited from Ottoman Turkish جزیره (cezire), borrowed from Arabic جَزِيرَة (jazīra).