cezalı İngilizcesi: punished, damned.

Eş/Zıt

Örnek

cezalı

/d͡ʒe.zaːˈɫɯ/

adj

C2 seviye

TR → EN

"cezalı" kelimesinin İngilizcesi: punished, damned. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpunishedadj

Geneldamnedadj

Tanım

•Cezalandırılmış (kimse)

•Cezalandırılmış kimse

Diğer Dillerde

Almancaverdammt , verflucht /fɛɐ̯.ˈdamt/

past participle of verdammen

eş: verflucht

Strafpunkte — Hareketler Cezalı

Fransızcacondamné , foutu , maudit , perdu (eril) /kɔ̃.da.ne/

convicted · doomed · boarded up, out of use

çekim: çoğul condamnés

aile: charrette des condamnés

Pénalité de mouvement — Hareketler Cezalı

İspanyolcadamnado (desus.), maldito , réprobo /malˈdito/

cursed · damned, freaking, fucking

çekim: çoğul malditos

zıt: bendito

köken: Semi-learned borrowing from Latin maledictus. Cognate with Asturian and Leonese malditu, Catalan maleït, French maudit, Italian maledetto. Doublet of Old Spanish maldicho.

aile: maldita sea, malditismo

Movimientos de castigo — Hareketler Cezalı

İtalyancadannato (eril) /danˈna.to/

damned

çekim: üstünlük dannatissimo

eş: condannato, maledetto, perduto, punito, tormentato, castigato

aile: dannatamente

Penalità mosse — Hareketler Cezalı

Rusçaнаказанный , осуждённый /nɐˈkazən(ː)ɨj/

past passive perfective participle of наказа́ть (nakazátʹ)

aile: безнака́занный, безнака́занно, безнака́занность

Штрафные ходы — Hareketler Cezalı

Felemenkçestrafbaar /ˈstrɑf.baːr/

punishable

çekim: karşılaştırma strafbaarder · üstünlük strafbaarst

zıt: legaal, toegestaan, wettig

köken: From straffen (“punish”) + -baar (“-able”).

aile: strafbaarheid, strafbaarstelling

Strafbeurten — Hareketler Cezalı

Portekizceamaldiçoado , condenado /a.maw.d͡ʒi.soˈa.du/

cursed

köken: From amaldiçoar + -ado.

aile: amaldiçoadamente

Penalidade de Jogadas — Hareketler Cezalı

Yunancaκαταραμένος /ka.ta.ɾaˈme.nos/

damned, confounded, accursed, cursed

eş: αναθεματισμένος, κατάρατος, κατηραμένος, επάρατος

köken: Perfect participle of καταριέμαι (katariémai), a verb without active form. Inherited from Byzantine Greek καταραμένος (kataraménos), from Ancient Greek κατηραμένος (katēraménos), perfect participle of verb καταράομαι (kataráomai) / καταρῶμαι (katarômai).

Ποινή κινήσεων — Hareketler Cezalı

καταραμένη ώρα

καταραμένοι ποιητές

Japoncaくそいまいましい, 忌まわしい, 罰当たり

「いまわしい」参照。

移動回数 — Hareketler Cezalı

Lehçecholerny , pieprzony , przeklęty /xɔˈlɛr.nɘ/

bloody, damn (intensifier)

köken: Etymology tree Polish cholera Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish cholerny From cholera + -ny.

Koszt ruchu — Hareketler Cezalı

Ukraynacaпроклятий /ˈprɔklʲɐtei̯/

passive adjectival past participle of прокля́сти́ (prokljástý)

köken: From про- (pro-) + клятий (kljatyj).

Штраф у ходах — Hareketler Cezalı

Fincekirottu /ˈkirotːu(ˣ)/

accursed, cursed, haunted

çekim: karşılaştırma kirotumpi · üstünlük kirotuin

aile: kirotusti

Liikkumarangaistus — Hareketler Cezalı

Çekçeproklatý , zatracený /ˈproklatiː/

cursed · damned

çekim: karşılaştırma proklatější · üstünlük nejproklatější

Penalizace za pohyby — Hareketler Cezalı

Macarcaátkozott, elkárhozott, kárhozott, nyavalyás, rohadt /ˈaːtkozotː/

third-person singular indicative past indefinite of átkoz

çekim: karşılaştırma átkozottabb · üstünlük legátkozottabb

köken: átkoz + -ott

aile: átkozottan, átkozottság, átkozottul

Pontlevonás — Hareketler Cezalı

İbraniceארור, מקולל

cursed, damned

בקנס אם תפס אין מוציאים מידו. — Yakalayamazlarsa cezalı duruma düşerler.

Latincecondemnātus, damnātus

Endonezcebedebah /bədəˈbah/

fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)

köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).

Sekitar satu dari lima semua narapidana di California menjalani hukuman seumur hidup. — Kaliforniya'da içerde olanların beşte biri müebbet hapisle cezalılar.

Bulgarcaпрокълнат

На дъската днес без междучасие за утре, само момчета. — Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.

Slovakçaprekliaty, zatratený

Katalancamaleït /mə.ləˈit/

past participle of maleir

Esperantodamninda /damˈninda/

deserving of damnation, damnable

köken: Etymology tree Esperanto damni Esperanto -inda Esperanto damninda From damni (“to damn”) + -inda (“worthy of”).

Afrikancaverdoem, verdomp

Makedoncaпроклет /ˈprɔklɛt/

cursed, damned · accursed, bloody (intensifier)

Lüksemburgcalouder, verdäiwelt