a call upon, an appeal (e.g., to gods, a court, etc.) · a call, a holler · a (phone) call
çekim: çoğul Anrufe · tamlayan Anrufes
eş: Telefonanruf, Zuruf
köken: From Middle High German aneruof, from Old High German anaruof, anahruof. By surface analysis, deverbal from anrufen (literally “calling, ringing”).
to buzz, drone
çekim: geçmiş bourdonné · ortaç bourdonné · şimdiki bourdonne · ulaç bourdonnant
eş: bobiner, zonzonner, zinzonner, zonner
köken: From bourdon (“bumblebee”) + -er.
🔊 [Bruit d'explosion] — [cızırtılı patlama sesi]
to buzz
çekim: geçmiş abejorreé · ortaç abejorreado · şimdiki abejorrea
eş: zumbar
köken: From abejorro + -ear.
aile: abejorreo
🔊 [sonidos distorcionados de una explosión] — [cızırtılı patlama sesi]
whisper, murmur, susurration · rumour, whisper, tittle-tattle · rustling, a sound similar to the movement of leaves
çekim: çoğul bisbigli
eş: borbottio, mormorio, pissi pissi, sussurrio, sussurro, brusio
köken: Onomatopoeic.
🔊 [rumore distorto di esplosione] — [cızırtılı patlama sesi]
Rusça 🔊 гуде́ние , гуде́ть , гул , жужжа́ние , жужжа́ть , задор /ɡuɫ/ boom, rumble, rumbling, hum, buzz, din
çekim: çoğul гу́лы · tamlayan гу́ла
eş: шум
köken: Inherited from Proto-Slavic *gulъ, presumably formed from *-lъ and related to *govorъ. Compare semantically analogous Svan გულ (gul).
buzz
çekim: çoğul vızıltılar · tamlayan vızıltının
köken: Onomatopoeic. From vız + -ıltı.
diminutive of bel
çekim: çoğul belletjes
🔊 Ook geluid met hogere of lagere frequenties kan zich door de lucht verplaatsen. — Yüksek cızırtılı, düşük frekanslı ortamlarda bile kullanılabilmektedir.
link · connection · bond (link or force between neighbouring atoms in a molecule)
çekim: çoğul ligações
eş: chamada, chamada telefónica, chamada telefônica, ligada, chamada, chamada telefónica
köken: Learned borrowing from Late Latin ligātiōnem. By surface analysis, ligar + -ção. Compare Galician and Spanish ligazón, French liaison.
to make a high-pitched buzzing sound (of a mosquito in flight), to whine
çekim: geçmiş inade · ortaç inande · ulaç inande
köken: Perhaps onomatopoeic.
🔊 inande mygg
to mutter (to utter words, especially complaints or angry expressions, indistinctly or with a low voice and lips partly closed) · to hint (to imply without a direct statement) · to buzz (to sing and sound like an insect)
çekim: geçmiş bąkano · şimdiki bąka
eş: mamrotać, mówić niewyraźnie, zacinać się, przebąkiwać, napomykać, szeptać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫkati Polish bąkać Inherited from Proto-Slavic *bǫkati.
aile: odbąkiwać, odbąknąć, przebąkiwać, przebąknąć, wybąkać, wybąkiwać, wybąknąć
🔊 [odgłos wybuchu] — [cızırtılı patlama sesi]
🔊 bąkać przeprosiny
🔊 bąkać pod nosem
Ukraynaca 🔊 гуді́ти , дзижча́ти
rumor/rumour
çekim: çoğul huhut · tamlayan huhun
köken: From an onomatopoeic root. Related to words such as huh, huhista, huhuilla.
aile: huhuilla, huhuta, huhukampanja, huhumylly, huhupuhe, tornihuhu
🔊 Huhu kertoo, että etsit uutta työtä.
to buzz, to hum
çekim: geçmiş bzučela · ortaç bzučela · şimdiki bzučí
köken: Onomatopoeic. First attested in the 19th century.
🔊 Včely mu bzučely okolo hlavy.
🔊 Telegrafní dráty bzučí.
to buzz · to weep · to pester, to bother
çekim: geçmiş bâzâit · ortaç bâzâit · şimdiki bâzâie
köken: From bâz + -âi.
to race (to move or drive at high speed)
çekim: geçmiş száguldottak
köken: From Proto-Ugric *sᴕŋɜ- (“to spring, run, gallop”) + -l (verb-forming suffix) + -d (frequentative suffix).
aile: száguldás, száguldozik, beszáguld, elszáguld, leszáguld, kiszáguld
One who makes buzzing noises ("buzzer").
çekim: çoğul זַמְזַמִּים
🔊 [השמעת צליל נפץ] — [cızırtılı patlama sesi]
berbunyi "nging" (di telinga)
🔊 Sanggup mendengar suara yang lirih dan jauh. — Bunlar, sesi daha gür ve cızırtısız kaydedebiliyorlardı.
Vietnamca 🔊 vo vo , vù vù /vɔ˧˧ vɔ˧˧/ to buzz
to buzz · to hum, to drone
çekim: geçmiş none · ortaç бръмча́н · şimdiki бръмчи́ · ulaç бръмча́щ
köken: Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).
🔊 Пчелата бръмчи.
🔊 Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.
to rustle, to blow (of the wind) · to buzz, to hum
çekim: geçmiş brumí · ortaç brumit · şimdiki brumeix
köken: Blend of bonir + brunzir.
aile: brument, brumidor
to howl; to hum · to buzz
çekim: geçmiş zoei · ortaç zoado · şimdiki zoa
köken: Onomatopoeic. First attested in 1800.
Arnavutça 🔊 gumëzhij , gumëzhimë , zukamë , zukat , zukatje
swarming of bees
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *puhaʀ (“smoke out bees”). Doublet of puhag.