Sözlük
/birim
birim
"birim" kelimesinin İngilizcesi: unit, unit, unit, unit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilimunitnoun
Genelunit
Genelunit
Genelunit
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)birimi
Yönelme (-e)birime
Bulunma (-de)birimde
Çıkma (-den)birimden
Tamlayan (-in)birimin
Çoğul (-ler)birimler
Tanım
•isim: Bir kümenin her elemanı
•Bir kümenin her elemanı veya bir çokluğu oluşturan varlıkların her biri; ünite
•Bir niceliği ölçmek için kendi cinsinden örnek seçilen değişmez parça; vahit
•Herhangi bir kuruluştaki alt bölümlerden her biri
Diğer Dillerde
AlmancaEinheit (dişil) /ˈaɪ̯nhaɪ̯t/
unit · unity
çekim: çoğul Einheiten · tamlayan Einheiten
köken: From eins (“one”) + -heit; calque of Latin ūnitās. Compare English onehood and Dutch eenheid.
aile: Basiseinheit, Baueinheit, Einheitenzeichen, einheitlich, Einheitsbrei, Einheitselement, Einheitsfeier, Einheitsfront, Einheitsführer, Einheitskreis
Das aussergewöhnliche Normale. — Birimi normaldir.
Fransızcaunité (dişil) /y.ni.te/
unity · unit · ones (in arithmetic)
çekim: çoğul unités
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynos Proto-Italic *oinos Old Latin oinos Latin ūnus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin ūnitāsslbor. Old French unité French unité Inherited from Old French unité.
aile: cercle unité, Système international d'unités, unité astronomique, unité centrale, unité de lieux, unité de sens, unité de temps
Je suis reporter. — Ben muhabirim.
İspanyolcaunidad (dişil) /uniˈdad/
unit (object, military, or measure) · unity
çekim: çoğul unidades
eş: consenso
köken: From Latin ūnitātem, equivalent to uni- + -dad.
aile: celda unidad, sistema de unidades, Sistema Internacional de Unidades, unidad astronómica, unidad de acción, unidad de cuidados intensivos, unidad de lugar, unidad de muestreo, unidad de tiempo, unidad de vigilancia intensiva
Ayuntamiento, hasta 1644. — Birim ve 1644.
La unidad de la policía fronteriza salió inmediatamente a buscar a los colonos tras ser alertada por CNN.
İtalyancaunità (dişil) /u.niˈta/
unity · unit
eş: indivisibilità, inscindibilità, insieme, totalità, unicità, grandezza
köken: From Latin ūnitātem.
Strumento di misura — Ölçüm Birimleri
Rusçaединица (dişil) /(j)ɪdʲɪˈnʲit͡sə/
one, unity (neutral element in multiplication) · digit · unit
çekim: çoğul едини́цы · tamlayan едини́цы
eş: мера, один, подразделение, отдел, штука, экземпляр
köken: From един- (jedin-) + -и́ца (-íca).
aile: едини́чный, субъедини́ца
Единицы измерения — Ölçüm Birimleri
принима́ть за едини́цу
сади́сь на едини́цу
Arapçaوَحْدَة
صلى الله عليه وسلم. — (SI birimleri ile).
Felemenkçeeenheid (dişil) /ˈeːn.ɦɛi̯t/
unity · unit (measure) · unit (squad or party; member of a military organisation or law enforcement organisation; division)
çekim: çoğul eenheden
köken: From Middle Dutch eenheit, likely calque of Latin ūnitās. Some modern senses likely derive from German Einheit. Equivalent to een + -heid, analogous to English oneness.
aile: aanhoudingseenheid, arbeidseenheid, besturingseenheid, cavalerie-eenheid, commando-eenheid, defensie-eenheid, duweenheid, eenheidsbesef, eenheidsbeweging, eenheidsbewustzijn
In eenheid zijn. — Birimi Volt dur.
Het team werkt met eenheid en vastberadenheid aan het gemeenschappelijke doel.
De snelheid van het voertuig wordt gemeten in kilometers per uur, een eenheid van snelheid.
De speciale eenheid van de politie werd ingezet om de gijzelnemer te overmeesteren.
Portekizceunidade, unitário (dişil) /u.niˈda.d͡ʒi/
unit (standard measure of a quantity) · unity
çekim: çoğul unidades
köken: From Latin ūnitātem.
aile: subunidade
Operação normal. — Birimi normaldir.
Yunancaκομμάτι, μονάδα, συγκρότημα, τεμάχιο (nötr)
potsherd, shard · piece, item, unit · part
çekim: çoğul κομμάτια · tamlayan κομματιού
köken: From Byzantine Greek κομμάτι(ν) (kommáti(n)), from Koine Greek κομμάτιον (kommátion), from Ancient Greek κόμμα (kómma). Related to κόπτω (kóptō).
Korece단위 /ta̠nɥi/
a unit · a counter · academic credit
eş: 하나치
köken: Sino-Korean word from 單位 (“unit”), from an orthographic borrowing from Japanese 単位 (tan'i).
단위 명사
a unit (standard measure of a quantity) · a unit; an organized group · a unit; an item which may be sold singly
çekim: çoğul enheter · tamlayan enhets
köken: en + -het
Vi var beroende av varandra. — Birbirimizi anlıyorduk.
Lehçejedność, jednostka, jednostkowy, jedynka, sztuka (dişil) /ˈjɛd.nɔɕt͡ɕ/
unity (state of being one or undivided) · unity (oneness of the Holy Trinity) · unity (agreement; harmony)
çekim: tamlayan jedności
eş: jedynka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jeden Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Old Polish jedność Polish jedność Inherited from Old Polish jedność. By surface analysis, jeden + -ość. Compare Kashubian jednosc.
Zadanie wykonano. — Birim kuruldu.
Jedność wzieława z sobą.
Ukraynacaодини́ця
a unit · one constituent of a whole · a single group or a group having a specific purpose, a detachment
çekim: çoğul इकाइयाँ
köken: एक (ek, “one”) + -आई (-āī).
Finceasunto, osasto, ykkönen, yksikkö, yksikkö- /ˈɑsunto/
home, residence; unit, housing unit, dwelling unit; dwelling, domicile, habitation (any place for living, especially one constructed for that purpose) · flat, apartment (complete domicile occupying only part of a building)
çekim: çoğul asunnot · tamlayan asunnon
köken: asua (“to live, reside”) + -nto. First attested in 1601.
aile: asunnoton, asuntola, arava-asunto, arvoasunto, asumisoikeusasunto, asunnonhaltija, asunnontarvitsija, asunnonvälittäjä, asunnonvälitys, asuntoalue
¤(# 164;) Rahayksikön merkki — ¤(# 164;) Para birimi işareti
Near-synonym: koti
Çekçejednotka (dişil) /ˈjɛdnotka/
unit (standard measure of a quantity) · unit (organized group of people or things)
çekim: çoğul jednotky · tamlayan jednotky
eş: jednička, míra, složka, útvar
aile: lexikální jednotka
¤(# 164;) Měna — ¤(# 164;) Para birimi işareti
Rumenceunitate (dişil)
unit
çekim: çoğul unități · tamlayan unități
köken: Borrowed from French unité, from Latin unitas. Equivalent to uni + -tate.
Macarcaegység /ˈɛcʃeːɡ/
unit (a standard measure of a quantity) · device · item
çekim: çoğul egységek
köken: egy (“one”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
aile: alegység, egységes → egységesít, egységnyi, egységű, egységállam, egységállapot, egységár, egységbontó, egységcsomag, egységfront
A hosszmérték egysége a méter.
gyorsítóegység
szótári egység
İbraniceאֳָחָד, אַחַת, דִּירָה, יחידה, יְחִידָה (dişil) /jeχiˈda/
A unit, an organizational unit: a component of an organization, such as a military unit or a police unit. · A unit, a unit of measure: a standardized amount, such as a unit of length or a unit of energy. · A unit: one of a group of similar items.
çekim: çoğul יְחִידוֹת
köken: From יָחִיד (yakhíd).
Dancaenhed
unit (e.g. a unit of measure) · unit (small organized group)
çekim: çoğul enheder · tamlayan enheds
köken: From en (“one”) + -hed (“-ness”)
¤(# 164;) Mønt tegn — ¤(# 164;) Para birimi işareti
Joule er en energienhed.
Hansen og hendes enhed er taget ud til gerningsstedet.
Endonezcesatuan /saˈtuan/
unit: · an organized group comprising people and/or equipment
çekim: çoğul satuan-satuan
köken: From Malay satuan. Equivalent to satu + -an. Semantic loan from Dutch eenheid for science sense.
aile: satuan aktivitas enzim, satuan aliran kalor, satuan Amagat, satuan angstrom, satuan aritmetik-logis, satuan astronomi, satuan atom, satuan bahang Inggris, satuan bahasa, satuan baku
Vietnamcađơn vị /ʔɗəːn˧˧ vi˧˨ʔ/
unit (part of whole) · unit (organisation, establishment, enterprise, place of employment, administrative unit, etc.), work unit, danwei · short for đơn vị đo lường (“unit of measure”)
köken: Sino-Vietnamese word from 單位, misreading of đan vị. Borrowed from Japanese 単位 (tan'i), from Middle Chinese 單位 (tan hwijᴴ).
danh từ chỉ đơn vị
Bulgarcaединица, единичен, поделение, подразделение (dişil) /ɛdiˈnit͡sɐ/
one (the name of the numeral) · unit · anything numbered one (playing card, tram, bus, player with a jersey number 1 etc.)
çekim: çoğul едини́ци
köken: еди́н (edín) + -ица (-ica)
aile: едини́чен, едини́чност
unit (standard measure of a quantity) · unit, component
çekim: çoğul ühikud · tamlayan ühiku
köken: From üks. Coined by Estonian linguist Johannes Voldemar Veski in 1922.
aile: astronoomiline ühik, aatommassiühik, ajaühik, arvestusühik, astroühik, energiaühik, imaginaarühik, infoühik, jõuühik, kaaluühik
Loodame jääda iseseisvaks majanduslikuks ühikuks.
Katalancaunitat (dişil) /u.niˈtat/
unity · unit
çekim: çoğul unitats
köken: Borrowed from Latin ūnitātem.
aile: subunitat, unitat astronòmica
Etimoloji
See the etymology of the corresponding lemma form.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Birbirimizi öptük.
We kissed each other.
Birbirimize aşığız.
We're in love with each other.
Birbirimizi sevdik.
We loved one another.
Birbirimizi tanırız.
We know each other.
Birbirimize bağlıyız.
We belong together.
Birbirimizi seviyoruz.
We love each other.
Hiçbirimizi tanımıyor.
He knows none of us.
Birbirimizi anlıyoruz.
We understand each other.
O, hiçbirimizi tanımaz.
He knows neither of us.
Biz birbirimize baktık.
We looked at each other.
Birbirimizi selamladık.
We exchanged greetings.
Ben kötü bir muhabirim.
I am a poor correspondent.
İlgili Sorular
Marines gibi birimlere katılırken en az dört yıl hizmet zorunluluğu var; sadece birkaç ay savaşmak için kaydolup ardından askerlikten ayrılmak mümkün mü?
Orantısal sınırlama için kullanılan SI birimi hangisidir?
Miligramdaki potasyumu miliekivalente (mEq) birime dönüştürmek için ne yapmalıyım? 12‑20 mEq almayı planlıyorsam dozajı nasıl belirlerim?
Yeni aldığım SAT puanını merak ediyorum, sistem hakkında fazla bilgim yok. Uzun bir süredir yurt dışında yaşıyorum ve ABD'ye dönerek üniversiteye gitmek istiyorum. Hangi puan aralığı kabul edilebilir? 1410 puan yeterli sayılır mı? İngilizce olmayan bir ortamda okudum, üniversite kabul birimleri bu puanı tanır mı?
Bir grup G, asal mertebeli ve e birim elemanı olsun. f:G→G homomorfizması, G içinde bir a elemanında f(a)≠e koşulunu sağlıyorsa, f'nin izomorfizma olduğunu ayrıntılı olarak kanıtlayınız.
İlgili / Bileşik Terimler
Bilişimunit test
Genelidentity function
Genelunit test
Genelunit testing
Genelunit testing framework