derogatory, disparaging
çekim: karşılaştırma abfälliger · üstünlük am abfälligsten
eş: abschätzig, abwertend, despektierlich, geringschätzig, herabsetzend, herabwürdigend
köken: From Middle High German abe-vellec, abevellec. By surface analysis, ab- + fällig. Also analyzable as Abfall + -ig.
Stattdessen hatte ich eine demütigende Erfahrung. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
eine abfällige Bemerkung
Er machte ein paar abfällige und verächtliche Bemerkungen.
depreciatory, depreciative, derogatory, disparaging
zıt: appréciatif, mélioratif
köken: From déprécier + -atif.
Au lieu de cela, j'ai eu une expérience très humiliante. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
denigratory
eş: injurioso, oprobioso, humillante, degradante, ofensivo, indigno
köken: From denigrar + -ante.
En cambio, tuve una lección de humildad. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
insulting, offensive, abusive, injurious
köken: From Latin contumēliōsus.
Invece, ho vissuto un'esperienza mortificante. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
Но я понял, что заблуждался. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
عوضاً عن ذلك إكتسبت تجربة متواضعة — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
harmful
çekim: karşılaştırma daha ziyankar · üstünlük ən ziyankar
zıt: ziyansız, zərərsiz
köken: From Persian زیانکار (ziyânkâr).
present participle of beledigen
Ik leerde echter een belangrijke les in nederigheid. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
derogatory, pejorative
köken: From depreciar + -tivo.
Em vez disso, tive uma experiência humilhante. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
deprecating, derogatory, disparaging, pejorative · diminishing, decreasing · meiotic
köken: Learned borrowing from Koine Greek μειωτικός (meiōtikós, “diminishing; depreciatory”). By surface analysis, μειώ(νω) (meió(no)) + -τικός (-tikós).
Αντ' αυτού, πήρα ένα μάθημα ταπεινότητας. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
μειωτική διαίρεση
Scornful.
köken: Sino-Korean word from 輕蔑的, from 輕蔑 (“scorn”) + 的.
대신, 저는 매우 비천한 경험을 했습니다. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
present participle of nedsätta
çekim: karşılaştırma mer nedsättande · üstünlük mest nedsättande
Istället upplevde jag något som gjorde mig ödmjuk. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
derogatory, pejorative (tending to lessen the value of) · pejorative (giving an expression a negative meaning)
çekim: karşılaştırma bardziej pejoratywny · üstünlük najbardziej pejoratywny
eş: negatywny, ujemny
köken: Adapted borrowing of French péjorative + -ny, from Late Latin peiōrātus, past participle of peiōrāre, from Latin peior.
aile: pejoratywność
Zamiast tego czekało mnie upokarzające doświadczenie. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
dangerous
zıt: безпе́чний
köken: From Polish niebezpieczny. By surface analysis, небезпе́ка (nebezpéka) + -ний (-nyj) or не- (ne-) + безпе́чний (bezpéčnyj).
Натомість у мене був дуже принизливий досвід. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable
çekim: çoğul अपकारियों
köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).
खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।
humiliating, condescending · degrading, demeaning; improper, shameful; something below one's dignity
çekim: karşılaştırma alentavampi · üstünlük alentavin
aile: alentavasti, alentavuus
Nimitystä pidetään usein loukkaavana. — Çoğu zaman aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
Sellainen käytös olisi arvolleni alentavaa.
pejorative, derogatory
çekim: karşılaştırma hanlivější · üstünlük nejhanlivější
köken: From hanět (“to blame”) + -livý.
Ty byly trapné a, ano, trochu ponižující." — Bu sahneler utandırıcı ve evet biraz aşağılayıcıydı" diye cevaplamıştır.
harmful, detrimental, injurious, damaging
köken: From daună + -tor.
Asta NU este disciplina. — Bu (davranış) aşağılayıcı ve delicedir.
pejorative, derogatory
çekim: karşılaştırma pejoratívabb · üstünlük legpejoratívabb
köken: From German pejorative. With -ív ending.
Ehhez képest elkeserítő tapasztalatot szereztem. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
במקום, עברתי חוויה משפילה מאוד. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
hurtful, harmful, injurious, noxious. · guilty, culpable, criminal, delinquent.
zıt: īnsōns, castus, innocēns, innoxius
köken: Etymology tree Latin nox(a) Latin -ius Latin noxius From nox(a) (“injury; damage”) + -ius (adjective-building suffix).
aile: noxia, noxietās
derogatory, disparaging, slighting · disparagingly
eş: nedvurderende
köken: From the present participle of nedsætte (“reduce”), in an archaic sense "belittle", "denigrate" "disparage".
Bruges ofte ornamentalt. — Çoğu zaman aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
to insult, humiliate, offend
köken: From meng- + hina.
Saya mempunyai sebuah pengalaman. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
harmful, injurious
çekim: karşılaştırma по́-вре́дни · üstünlük на́й-вре́дни
köken: From Proto-Slavic *verdьnъ (“harmful”); equivalent to вреда (vreda, “harm”) + -ен (-en).
Вместо това получих смиряващ опит. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.
Namiesto toho som získal veľmi ponižujúce skúsenosti. — Ama çok aşağılayıcı bir tecrübe edindim.