üçlü
/yt͡ʃˈly/
adj
B2 seviye
TR → EN
"üçlü" kelimesinin İngilizcesi: trio, trigeminal, trinity, triple, gleek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltrionoun
Geneltrigeminal
Geneltrinity
Geneltriple
Genelgleek
Geneltriumvirate
Genelgleek
Genelgleek
Geneltriumvirate
Geneltriumvirate
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)üçlüyü
Yönelme (-e)üçlüye
Bulunma (-de)üçlüde
Çıkma (-den)üçlüden
Tamlayan (-in)üçlünün
Çoğul (-ler)üçlüler
Tanım
•filtreli
•Toplam dönüsü s=1 olan dizge
•Üç parçadan meydana gelen
•ucu olan, ucu çıkan
•Bu parçayı çalan üç kişilik müzik topluluğu; trio
•Üç kişiden oluşmuş
•Üç parçadan oluşan, kendinde herhangi bir şeyden üç tane bulunan
•İskambil, domino vb. oyunlarda üzerinde 3 işareti veya noktası bulunan kâğıt, pul
Diğer Dillerde
AlmancaDreieinigkeit, dreifach, Dreifaltigkeit, Dreiheit, sich verdreifachen, Trinität /dʁaɪ̯ˈʔaɪ̯nɪçkaɪ̯t/
Trinity
köken: drei + Einigkeit
Dreifachfalle — Üçlü Tuzak
triad (all senses)
çekim: çoğul triades
köken: From Latin trias.
Triolet — Üçlü nota
İspanyolcatresdoble, trestanto, trinidad, Trinidad, trío, triple
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tresdoblar.
Nota de tresillo — Üçlü nota
İtalyancatrinità, Trinità, triplicare (dişil) /tri.niˈta/
trinity
köken: Borrowed from Latin trīnitātem.
Trappola tripla — Üçlü Tuzak
la santissima Trinità
Rusçaостроконечный, заострённый
Триоль — Üçlü nota
Arapçaاَلثَّالُوث, اَلثَّالُوث الْأَقْدَس, تَثْلِيث, ثَالُوث, ثُلَاثِيّ
ثلاثي الفخّ — Üçlü Tuzak
Farsçaتثلیث
Azericetəslis /tæsˈlis/
trinity
çekim: çoğul təslislər · tamlayan təslisin
köken: Borrowed from Arabic تَثْلِيث (taṯlīṯ).
Kazakçaтәслис, үшбірлік
Felemenkçedrievoudig, spits, puntig /ˌdriˈvɑu̯.dəx/
triple, threefold
köken: From Middle Dutch drievoudich. Equivalent to drie (“three”) + -voudig (“fold”).
aile: drievoudigheid, verdrievoudigen
Triool — Üçlü nota
Portekizcetríade, trindade, trio (dişil) /ˈtɾi.a.d͡ʒi/
triad (group of three things)
çekim: çoğul tríades
eş: tríada
Nota do triplé — Üçlü nota
η ομοούσιος και αδιαίρετος τρισυπόστατη θεότητα του χριστιανισμού (Πατήρ, Υιός και Άγιο Πνεύμα).
Τριπλέτα — Üçlü nota
the Trinity
köken: From 三位 (sanmi, “three rank”) + 一体 (ittai, “one body”). The i reading for 位 changes to mi as an instance of renjō (連(れん)声(じょう)).
3 重のトラップ — Üçlü Tuzak
triple
köken: Sino-Korean word from 三壘打, from 三壘 + 打.
멋진 3연음표입니다. — Güzel üçlü.
İsveççetreenighet, trippel-
trinity · Trinity (Father, Son and Holy Spirit)
çekim: çoğul treenigheter · tamlayan treenighets
köken: From treenig + -het.
aile: treenighetslära, helig treenighet
Triol — Üçlü nota
Ett tempel för treenigheten Skönhet, Förnuft, Godhet!
Treenigheten är en enda. Vi tror inte på tre gudar, utan på en enda Gud i tre personer
Lehçepotrajać, potroić, potrojenie, potrójny, Trinity, troić /pɔˈtra.jat͡ɕ/
to triple (make thrice as large) · to triple (become thrice as large)
çekim: geçmiş potrajano · şimdiki potraja
Potrójna pułapka — Üçlü Tuzak
Ukraynacaпотрі́йний, триє́дність, трикра́тний, триразо́вий, трі́йка, трі́йця
Тріоль — Üçlü nota
alternative form of तिगुना (tigunā, “triple”)
çekim: çoğul तिगने
allative singular of kolme
Kolmoisansa — Üçlü Tuzak
Çekçetrojice, trojitý, ztrojnásobit (dişil) /ˈtrojɪt͡sɛ/
trinity · triple (three-tuple) · three of a kind
çekim: çoğul trojic · tamlayan trojic
eş: trio, trojka, trojlístek, tré
köken: Inherited from Old Czech trojicě, from Proto-Slavic *trojica.
(Třemošná) O. — (Üçlü; Ah!
RumenceSfânta Treime, treime, treimea divină, trinitate, triplu
the Holy Trinity
köken: From sfânt + treime.
Capcană triplă — Üçlü Tuzak
İbraniceהשילוש הקדוש
שלוש עלה — maça üçlüsü
triple, threefold
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tréyes Proto-Italic *trēs Latin trēs Proto-Indo-European *pel-der.? Latin -plex Latin triplex From trēs (“three”) + -plex (“-fold”).
aile: triplicēs, triplicitās
Dancatredobbelt, tredoble, treenighed
Triol — Üçlü nota
Norveççetrippel
2388: Trippel-konjunksjon Mars-Saturn. — 2148: Mars-Satürn'ün üçlü birleşmesi.
Endonezcetrinitas, tritunggal, Tritunggal /triˈnitas/
the Trinity
çekim: çoğul trinitas-trinitas
köken: Learned borrowing from Latin trīnitās.
Benar-benar tiga pilar! — İşte bu üçlü bilanço!
Vietnamcaba lần, Chúa Ba Ngôi, Tam Vị Nhất Thể /t͡ɕuə˧˦ ʔɓaː˧˧ ŋoj˧˧/
the Trinity
köken: chúa (“lord”) + ba (“three”) + ngôi (“person”).
tốt lắm. — Güzel üçlü.
Etimoloji
From Ottoman Turkish اوچلی (üçlü), equivalent to üç + -lü.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Üçlü nota
Triplet note
Üçlü Tuzak
Triple Trap
Üçlü Model
Triadic Model
Güzel üçlü.
Nice triplets.
Üçlü tanrıça
Triple goddess merged into one
Tom üçlü çarptı.
Tom hit a triple.
Üçlü Benlik Modeli
Three-Selves Model
İşte bu üçlü bilanço!
That's triple bottom line!
& Üçlü notaları belirle
Detect triplets
Üçlü Konçerto, BWV 1044
Triple Concerto, BWV 1044
Çift ya da üçlü bağ yok.
No double or triple bonds.
Üçlü bölgeyi terk ediyor.
The trio leaves the area.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Geneltriple point