dreifach
/ˈdʁaɪ̯ˌfaχ/
ALMANCA → TR
Tanım
•triple (made up of three matching or complementary elements)
Diğer Dillerde
Fransızcatriple, triplement, tripler, trois fois plus grand /tʁipl/
triple · thirty-second note
çekim: çoğul triples
köken: Semi-learned term resulting from a modification, under the influence of the Latin etymology, of Old French treble, itself from Latin triplus.
aile: point triple, triple buse, triple croche, triple jeu, triple saut, triplement
une triple croche
İspanyolcapor triplicado, tresdoble, trestanto, triple, triplicar, tríplice
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tresdoblar.
İtalyancatripletta, triplicare, triplo (dişil) /triˈplet.ta/
three-barreled hunting rifle · three-seated bicycle · hat trick
çekim: çoğul triplette
köken: From triplo + -etta.
Rusçaтри́жды, троекра́тно, троекра́тный, тройно́й, утра́ивать, утро́ить
Arapçaثُلَاثِيّ
Felemenkçeverdrievoudigen
to triple
çekim: geçmiş verdrievoudigden · ortaç verdrievoudigd · şimdiki verdrievoudigt · ulaç verdrievoudigend
köken: From drievoudig + ver- -en.
to triple (to made three times as large) · to triple (to become three times as large)
çekim: geçmiş tripliquei · ortaç triplicado · şimdiki triplica
Yunancaτριπλασιάζω
πολλαπλασιάζω επί τρία
Japonca三倍する, 三重
triple, threefold, triplicate
köken: * 三 (san) "three" + 重 (jū) "-fold, -ply"
夢は二重にも三重にも膨らむ。
Korece삼중
İsveççetrippel-
Lehçepotrajać, potroić, potrojenie, potrójny, troić, trzykrotnie /pɔˈtra.jat͡ɕ/
to triple (make thrice as large) · to triple (become thrice as large)
çekim: geçmiş potrajano · şimdiki potraja
Ukraynacaпотрі́йний, трійча́стий, трої́стий
alternative form of तिगुना (tigunā, “triple”)
çekim: çoğul तिगने
Fincekolminkertainen, kolminkertaisesti, kolminkertaistaa, kolmois-, triplata /ˈkolminˌkertɑi̯nen/
triple, threefold · three-time
köken: kolmin (instructive plural) + -kertainen
aile: kolminkertaisesti, kolminkertaistaa, kolminkertaisuus
Çekçetrojitý, trojnásobně, trojnásobný, ztrojnásobit /ˈtrojɪtiː/
triple
Macarcaháromszor annyi/akkora, háromszoros, háromszorosan, háromszorosára /ˈhaːromsoroʃ/
threefold, three-times · three-time
köken: három (“three”) + -szoros (“-fold”)
háromszoros olimpiai bajnok
İbraniceמְשֻׁלָּשׁ
Dancatredobbelt, tredoble
Norveççetredoble, trippel
Vietnamcaba lần
Bulgarcaтрикратен, тро́ен, утроявам
Slovakçatrojitý
Slovencetrojen
Taycaสามเท่า
Katalancatriple, triplicar (eril/dişil) /ˈtɾi.plə/
triple
çekim: çoğul triples
köken: Borrowed from Latin triplus.
to triple; to multiply by three
çekim: geçmiş tripliquei · ortaç triplicado · şimdiki triplica
Baskçahirukoitz /hiɾukoi̯t͡s̻/
threefold
Etimoloji
drei + -fach